Hampir pasti oor Engels
Hampir pasti
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
almost surely
en
event that happens with probability one
Aborsi disarankan karena pertumbuhan janin hampir dipastikan rusak.
Abortion was advised because the developing baby would almost surely be damaged.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dia akan hampir pasti menjadi serangan jantung dapatkan.
You know, it' s barely misting outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anak muda itu hampir pasti adalah Beda, yang saat itu berusia sekitar 14 tahun.
You don' t think Meredith' s going to mind, right?WikiMatrix WikiMatrix
Dalam kasus Anda, saya hampir pasti tidak datang kembali untuk melihat kami...
Turn that damn thing offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
dan E-type, mungkin dengan pengecualian pada Concorde, merupakan hampir pasti benda terhebat terakhir buatan Inggris
Monitoring of liver function in patients with known or suspected hepatic disorder is advised during treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita sekarang 40 meter, 40 meter dari pertempuran dan kematian hampir pasti.
Forget some insult you wanted to hurl at me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hampir dipastikan itu adalah di tempat dia pernah melompati pagar sebelumnya, atau di pagar yang telah rusak.
I' m almost # years olderthan youLDS LDS
Merekam lagu rakyat sekuler yang hampir dipastikan dilarang oleh kode perilaku para biksu.
It' s you, JackWikiMatrix WikiMatrix
Iida mengundangku ke rumahnya, tempat yang hampir pasti akan membuatku terbunuh.
When they asked you to interview me, you could have said noLiterature Literature
Dapat hampir dipastikan kalau nama parafin diambil dari industri petrokimia.
These Liberals want to pass themselves off across the country as having been successful in bringing our fiscal house into orderWikiMatrix WikiMatrix
Kini hampir dipastikan dia harus bertempur melawan Otori tanpa Takeo di pihaknya.
Member States may apply the system provided for in Titles # and # within their jurisdictionLiterature Literature
Di tengah krisis air, sudah hampir pasti pengungsi lah yang merasakan dampak pertama.
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoonProjectSyndicate ProjectSyndicate
Hampir dipastikan.
I' il be back in a minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika Anda lebih peduli terhadap “memenangi argumen” atau “menjadi benar,” semangat perselisihan hampir pasti mengikuti.
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenLDS LDS
Artinya, hampir pasti, nyawa orang Amerika sedang terancam, entah di sini, Afghanistan, atau mungkin di AS.
Oh, well, this is just greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haplogroup ini hampir pasti berhubungan dengan ekspansi gaya hidup penggembala yang menyebar ke Timur Tengah dan Eropa.
It ́s bad enough I ́m about to treat your father like oneWikiMatrix WikiMatrix
Ini direncanakan, hampir pastinya.
Did I wake him up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di negara berkembang, datanya lebih tidak jelas, tapi angka kematiannya hampir pasti sama tinggi.
Well, it' s what I would doQED QED
Kelenjar-kelenjar ini memproduksi cairan prostat, yang tanpa itu seorang pria hampir pasti tidak subur.
It' s very exciting!jw2019 jw2019
Kira- kira sepanjang Tembok Besar Cina, yang hampir pasti akan terlihat jelas.
Under the second proposal Member States are allowed to use the budget set up under Operational Programmes according to Title ΙΙΙ of the European Fisheries Fund for the combating and eradication of certain diseases in aquaculture animalsQED QED
Kata-kata bisa menyakitkan, dan ketika marah, kamu hampir pasti akan mengatakan hal yang bakal kamu sesali kemudian.
Our program will closely link university and public health researchers as well as expertise from various disciplinary fields to provide meaningful and appliedlearning experiences from a truly multidisciplinary perspective.jw2019 jw2019
"""Dia hampir pasti akan membunuhku."
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentLiterature Literature
Saya sebut untuk demonstrasi statistik bahwa Tuhan hampir pasti tidak ada yaitu taruhan Ultimate Boeing 747.
I was a young publisherWikiMatrix WikiMatrix
Selain itu, jika mereka dibebaskan, mereka hampir pasti akan pergi bersembunyi dan takkan ada jaminan mereka dapat ditemukan.
But you didn' t ridehrw.org hrw.org
Hampir pasti.
Uh, my mom doesn' t workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini hampir pasti datang dari penyerang selama serangan.
I' ve suffered from sinusitis for fifteen yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
313 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.