Kaki seribu oor Engels

Kaki seribu

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

Millipede

kaki seribu

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

millipede

naamwoord

elongated arthropod

Lampu ini juga berpendar sewaktu ia menyerang kaki seribu dan sewaktu si betina melingkarkan diri pada telur-telurnya.
They also shine when it attacks millipedes and when the female is curled around her eggs.

centipede

naamwoord

millepede

naamwoord

milliped

naamwoord

voorbeelde

Lampu ini juga berpendar sewaktu ia menyerang kaki seribu dan sewaktu si betina melingkarkan diri pada telur-telurnya.
They also shine when it attacks millipedes and when the female is curled around her eggs.

Seseorang muntah di wastafel, dan aku yakin aku melihat kaki seribu sedang memanjat dinding.
Someone puked in the sink, and I'm pretty sure I saw an actual ringworm climbing up the wall.

Spesies terpanjang yang masih hidup adalah kaki seribu raksasa Afrika (Archispirostreptus gigas).
The longest extant species is the giant African millipede (Archispirostreptus gigas).

Mandibula hadir dalam subfilum yang masih ada Myriapoda (kaki seribu dan lain-lain), Crustacea dan Hexapoda (serangga dll).
Mandibles are present in the extant subphyla Myriapoda (millipedes and others), Crustacea and Hexapoda (insects etc.).

Tampaknya, untuk melindungi diri dari serangan ganas tersebut, kapusin melapisi tubuh mereka dengan penangkal alami yang ampuh —sekresi dari sejenis milipeda (kaki seribu) hutan.
Apparently to protect themselves from the onslaught, capuchins cover their bodies with a potent natural repellent —the secretion of a certain type of jungle millipede.

Beberapa jenis kaki seribu dari kelompok prasejarah melebihi panjang 2 m (6 ft 7 inci), sedangkan spesies modern dapat mencapai 27-38 cm (11-15 inci).
Some members of prehistoric groups grew to over 2 m (6 ft 7 in); the largest modern species reach maximum lengths of 27 to 38 cm (11 to 15 in).

Meskipun menyandang nama kaki seribu namun belum pernah ada yang menemukan spesies dengan kaki seribu buah, Illacme plenipes merupakan spesies yang paling mendekati dimana pernah ditemukan spesies yang memiliki kaki sejumlah 750 buah.
Play media Although no known millipede has one thousand legs, Illacme plenipes comes the closest with one recorded specimen having 750 legs.

Saya tidak dapat memberi tahu apakah kami berada seratus kaki [30 m], seribu kaki [300 m] atau sepuluh ribu kaki [3000 m] di atas tanah dan saya tidak tahu bagaimana mereka dapat memberi tahu, kecuali perkiraan.
I could not tell whether we were a hundred feet, a thousand feet or ten thousand feet above the ground and I did not know how they could tell, except approximately.

Jika lantai patah lepas dari mereka, kolom ini akan masih mencuat ke udara seribu kaki.
If the floors had broken loose from them, these columns would have still been sticking up in the air a thousand feet.

Saat aku lahir Aku punya seribu kaki
When I was born, I had a thousand legs

Aku belum pernah terbang lebih dari seribu kaki.
I've never flown over a thousand feet.

"Suara langkah seribu pasang kaki dan gemerincing baju tempur seolah-olah berkata, ""Mati!"
The sound of a thousand pairs of marching feet and the clanging of sun-scorched armor seemed to say, Die!

Jika kita berjalan menuju gunung es B15 pada hari ini, kita akan bertemu dengan sesuatu setinggi seribu kaki, sepanjang 76 mil, selebar 17 mil, dengan berat 2 gigaton.
If we walk into the B15 iceberg when we leave here today, we're going to bump into something a thousand feet tall, 76 miles long, 17 miles wide, and it's going to weigh two gigatons.

Akhirnya, setelah menyaksikan kekalahan semua kaki tangan dan sarananya, si Iblis sendiri diikat selama seribu tahun pemerintahan Kristus.
Finally, the Devil, having experienced the defeat of all of his agents and instruments, is himself bound for the thousand years of Christ’s reign.

Kemudian ia menyerang bangunan berkubah di rumah atau kuil El-berit serta membakarnya, dan dalam kobaran api itu ada kira-kira seribu orang bekas kaki tangannya, yakni para pemilik tanah menara Syikhem yang sedang berlindung, dan mereka mati terbakar.
Then he attacked the vault of the house, or sanctuary, of El-berith and set it afire, and in the conflagration about a thousand of his previous collaborators, the landowners of the tower of Shechem who had taken refuge there, were burned to death.

League dianggap jarak yang dapat ditempuh oleh seorang pria berjalan kaki dalam satu jam, dan mil (dari mille, "yang berarti seribu") terdiri dari 1.000 passus (langkah, lima foot, atau double-step).
A league was considered to be the distance a man could walk in one hour, and the mile (from mille, "meaning thousand") consisted of 1,000 passus (paces, five feet, or double-step).

Dia juga seorang pemanah yang sangat kuat, dan sebagai seorang wanita pedang dia adalah seorang prajurit yang bernilai seribu, siap untuk menghadapi setan atau dewa, dipasang atau berjalan kaki.
She was also a remarkably strong archer, and as a swords-woman she was a warrior worth a thousand, ready to confront a demon or a god, mounted or on foot.

15 Sang malaikat berkata kepada Daniel, ”Sejak dihapuskannya corak yang tetap [”korban yang terus-menerus”, catatan kaki] dan ditempatkannya perkara yang menjijikkan yang mendatangkan kebinasaan, akan ada seribu dua ratus sembilan puluh hari.”
15 The angel said to Daniel: “From the time that the constant feature [“the continual sacrifice,” footnote] has been removed and there has been a placing of the disgusting thing that is causing desolation, there will be one thousand two hundred and ninety days.”

Dalam Penyingkapan, ”tanaman anggur di bumi” dilemparkan ke dalam tempat pemerasan anggur dan diinjak-injak dengan kasar oleh kaki kuda yang bertapal, kemudian darah keluar ”sampai setinggi kekang kuda, sampai jarak seribu enam ratus setadi [296 km]”.
In Revelation “the vine of the earth” is thrown into a winepress and trodden roughly with the shod feet of horses, the blood coming “as high up as the bridles of the horses, for a distance of a thousand six hundred furlongs [296 km; 184 mi].”

"Smash" - Pada monumental Grand Canyon Sky Walk, di depan lebih dari seribu penonton, Criss dibelenggu dan terkunci di dalam sebuah peti yang solid membatasi kecuali untuk lubang untuk melihat wajah dan tangannya setiap saat . peti tersebut kemudian mengangkat di tepi ngarai lebih dari 4.200 kaki di atas Sungai Colorado.
"Smash" - At the monumental Grand Canyon Sky Walk, in front of more than one thousand onlookers, Criss is shackled and locked inside a confining solid crate except for holes to view his face and hands at all times.