Sinterklas oor Engels

Sinterklas

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

Santa Claus

naamwoord, eienaam
en
fictional figure
Jadi saya merasa lega setelah tahu bahwa sebenarnya Sinterklas itu tidak ada.
So to find out that there was no Santa Claus at all was actually sort of a relief.
Open Multilingual Wordnet

Father Christmas

naamwoord
id
Santa, Ilocos Sur
Seorang wanita mengakui bahwa dunia ketidakjujuran runtuh ketika ”Sinterklas” ternyata tak lain dari seorang sanak keluarga.
One woman admitted that her world of honesty collapsed when “Father Christmas” turned out to be a relative.
Open Multilingual Wordnet

Santa

naamwoord
id
Santa, Ilocos Sur
Sinterklas tinggal di kutub utara.
Santa lives at the North Pole.
Open Multilingual Wordnet

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Kriss Kringle · Saint Nicholas · Saint Nick · St. Nick

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seandainya sang anak tahu bahwa ia ternyata ditipu sehingga percaya bahwa Sinterklas benar-benar ada, tidakkah itu akan mengurangi kepercayaan sang anak pada orang-tuanya?
Derecognition of a financial asset (paragraphsjw2019 jw2019
Bahkan, lambang-lambang Natal setempat, seperti pohon Natal dan Ded Moroz, atau Kakek Fros, julukan untuk Sinterklas di Rusia, dilarang keras.
What does that mean?jw2019 jw2019
Tapi, hei, " Sinterklas " Cerita ini belum berakhir.
Without prejudice to the applicable procedures laid down in Community and national law, the Commission may request the opinion of the European Coordinator when examining applications for Community funding for projects or groups of projects for which the European Coordinator is responsibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tidak heran, beberapa orang membandingkan malaikat pelindung zaman modern dengan peri yang murah hati atau Sinterklas bagi orang dewasa.
He don' t deserve to workjw2019 jw2019
Bercintalah denganku, Sinterklas.
There is only one sun to light the whole universe and lend its light to the planets and starsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pemberian hadiah sebagai bagian dari perayaan; cerita tentang Sinterklas, Bapak Natal, dsb.
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court Agreementjw2019 jw2019
Bagaimana perasaan anak-anak itu apabila mereka mendengar bahwa Sinterklas membawa hadiah hanya bagi anak-anak yang baik?
We' ve begun outfitting Voyager with Admiral Janeway' s upgradesjw2019 jw2019
Di kota-kota besar, kawasan pertokoan kerap dihiasi dengan pohon Natal plastik dan Sinterklas.
AbsolutelyWikiMatrix WikiMatrix
Saat pergi dari dapur, saya tidak terkejut karena Sinterklas namun saya agak tercengang tentang bagaimana saya melewatkan semua hal tentang usia kebijaksanaan ini.
So I' m finding outQED QED
Lambat laun namanya diganti menjadi ”Santa Claus [Sinterklas].”
She' il be full tonight, the moonjw2019 jw2019
Dan bagaimana dengan pembawa hadiah Natal yang bersifat magis, seperti Sinterklas?
I tried to see you, but your people wouldn' t let mejw2019 jw2019
Sedang ngapain, Sinterklas?
I know you and he have had problems.That' s not what I' m talking aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pohon Natal dan patung Sinterklas adalah dua contoh yang mencolok.
I am not dead yetjw2019 jw2019
Hanya ada satu kesimpulan jelas dari gunungan bukti ini: keluarga kami terlalu ganjil dan aneh untuk dikunjungi Sinterklas, dan orang tua saya yang malang mencoba melindungi kami dari rasa malu, dari penghinaan karena Sinterklas yang periang itu menolak kami. Walau pun, Sinterklas juga suka menghakimi.
R# (possible risk of impaired fertilityted2019 ted2019
Jadi saya merasa lega setelah tahu bahwa sebenarnya Sinterklas itu tidak ada.
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "ted2019 ted2019
Oosthoeks Encyclopedia menjelaskan, ”Perayaan [Sinterklas] di rumah-rumah berasal dari perayaan gereja (termasuk hadiah untuk anak-anak) yang sebaliknya berasal dari unsur-unsur pra-Kristen.
The Commission may accept commitments in either phase of the procedurejw2019 jw2019
Cintanya terhadap negara lain juga membuatnya kagum dengan Kolonel Sanders (yang ia sebut sebagai "lelaki tua dari tempat ayam") dan Sinterklas.
Party requesting the declaration of invalidity of the Community trade mark: The applicantWikiMatrix WikiMatrix
Ibuku tak memperbolehkanku duduk di pangkuan Sinterklas.
Edinburgh train will leave from PlatformOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka berpendapat bahwa Malam natal aslinya tidak ada hubungannya dengan kelahiran Yesus Kristus, namun sebenarnya merupakan perayaan titik balik musim dingin dan 'kelahiran kembali matahari', bahwa swastika adalah simbol kuno dari matahari, dan bahwa Sinterklas adalah sebuah reinvensi Kristen dari dewa Jerman Odin.
We got plenty of time.Shut up, you!WikiMatrix WikiMatrix
Bagi anak-anak tersebut, Sinterklas adalah seorang tentara Amerika yang mengenakan topi rajutan merah.
I didn' t overmedicate himjw2019 jw2019
Kau suka berdandan ala Sinterklas?
My driver' s licenseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anda melihat rusa Sinterklas?
That' s rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perayaan yang katanya menghormati kelahiran Yesus menjadi alasan untuk bermabuk-mabukan dan berpesta pora, mal-mal lebih disukai daripada gereja, keluarga terbelit utang untuk membeli hadiah, dan anak-anak tidak bisa membedakan mana dongeng dan mana realitas, mana Sinterklas dan mana Yesus Kristus.
You' re running on no sleepjw2019 jw2019
Dia juga melakukan banyak pekerjaan suara dalam kartunnya, biasanya potongan-potongan pelepasan (misalnya Sinterklas yang dilihat sebentar di Who Killed Who?), Tapi Avery juga mengisi suara Junior dari George and Junior dan kadang-kadang mengisi dalam Bill Thompson sebagai Droopy. ^ marker
What can I say about my mother?WikiMatrix WikiMatrix
147 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.