akan terjadi oor Engels
akan terjadi
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
afoot
Ketika murid-muridnya dan rombongan orang banyak melihat hal ini, mereka menyadari bahwa sesuatu yang istimewa akan terjadi, maka mereka berkumpul mengelilingi dia dengan penuh penantian.
When his disciples and the crowds saw this, they realized that something special was afoot, so they gathered expectantly around him.
brew
Sebenarnya, suatu krisis yang sangat serius akan terjadi, yang akan mengguncang dunia ini sampai ke dasar-dasarnya!
In fact, a serious crisis is brewing that will rock the world to its foundations!
in the offing
Apa yang akan terjadi dengan bait ini?
What was in the offing for this temple?
in the wind
Jika hal ini ternyata asam, Aku tidak akan menjadi salah satu memutar dalam angin untuk itu.
If this turns sour, I won't be the one twisting in the wind for it.
looming
Tapi, karena perang sepertinya juga akan terjadi di Asia, para perintis asing itu diminta kembali ke Australia.
But since the prospect of war loomed in Asia, the foreign pioneers were directed to return to Australia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
iniah yang akan terjadi sama mereka yang berani melawan kita
Man say I' m freeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika kita mengikuti pedoman ini, kita tidak akan menjadikan kebenaran lebih rumit daripada yang semestinya.
total assets,-liabilitiesjw2019 jw2019
Dia tahu ini akan terjadi.
Still, it debunks several fallacies that have long troubled meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sulit membayangkan HIV, apa yang akan terjadi dengan trik skateboard,
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on our faces!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Tawa) Ketika saya mengunggah demo proyek ini secara online, saya tidak menyangka akan menjadi viral.
He has reinforced there... and is strongest there on the wingsted2019 ted2019
Ini akan menjadi luar biasa
So we will be lending them a handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr.Fate bilang dia akan menjadi lawanku yang paling tangguh.
Reading her lipsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menarik, Setan juga memberi tahu Hawa bahwa ia akan menjadi ”seperti Allah”!—Kejadian 3:5.
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesjw2019 jw2019
Kita tak pernah tahu kapan atau dimana itu akan terjadi.
[ Recording Of Woman ]I believe in youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akan menjadi sebuah kehormatan jika kau mengizinkan aku menyaksikan.
Fenchyl acetateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karena saat kau tidur kau takkan tahu yang akan terjadi!
$# was bid last!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Abraham akan menjadi bapa dari banyak bangsa.
Oh, dat' s a shame!LDS LDS
Itu juga bisa berarti mengumumkan pernyataan dari Allah tentang sesuatu yang akan terjadi.
I keep dreaming about children too.And then there' s also a schooljw2019 jw2019
ltu terlalu buruk karena Naked Mile akan menjadi gila.
Precisely.... my friends' motto was " When in Rome, do as many Romans as you can. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kebahagiaan dan sukacita akan menjadi milik mereka;
Guys.- Calling dibs on the mountain guidejw2019 jw2019
Mereka akan jadi seperti tumbuhan dan rumput hijau,+
I don ' t think I' ve ever seen anything quite like this beforejw2019 jw2019
Tunas akan menjadi raja dan imam (9-15)
Historically, all the constitutional negotiations have taken place between those levels of governmentjw2019 jw2019
Jika aku telah gagal untuk menghapus penebusan dosamu Maka aku akan jadi sarjana di sisa hidupku.
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setiap orang akan menjadi raja!
I daresay you learned things in FranceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uang akan menjadi barang sepele dalam jangka panjang.
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika kau melakukannya maka " Teknik Hiten Mitsurugi " akan menjadikanmu seorang " pembunuh masal yang brutal ". Walaupun begitu.
You can take the call at the lobby phone over thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ini yang akan terjadi kepada siapapun yang berani melangkahiku!
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku ingin tahu apa Anda akan menjadi lakukan.
The Commission shall take a decision within one monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ketika aku masih kecil, Aku selalu ketakutan, Bahwa sesuatu akan terjadi pada Milo.
Further, the Guidelines on the method of setting fines have been infringed, since the fine should not have been set at a flat-rate, but calculated in relation to the fee which the applicant received for its servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penyebab Anda tidak pernah tahu siapa yang akan menjadi mengambil ditembak pada Anda.
I' ve always loved youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
63463 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.