angan-angan oor Engels

angan-angan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

chimera

adjektief
GlosbeMT_RnD

imagination

naamwoord
Dunia ini dulu hanya ada dalam angan-angan kita.
This world used to live only in our imaginations.
GlosbeResearch

mind

naamwoord
Melayani misi jauh dari angan-angan saya pada saat itu; akibatnya, persiapan misionari saya ala kadarnya.
Serving a mission was far from my mind at that time; consequently, I spent very little effort in missionary preparation.
GlosbeResearch

En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

pansy · thought · ambition · aspiration · daydream · delusion · dream · dreaming · fancy · fantasy · hallucination · idea · pipe dream · psychotic belief · reverie · revery

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

berangan-angan
conceive · conceive of · daydream · desire · dream · envisage · go for · guess · hope · ideate · imagine · moon · need · opine · reckon · require · stargaze · suppose · think · thought · to think · trust · want · woolgather

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bahkan, kesuksesan mereka tampaknya ’melampaui angan-angan hati mereka’.
Besides, where are you gonna meet some nice guys?jw2019 jw2019
24 Bukanlah angan-angan belaka apabila Saudara menanti-nantikan berakhirnya penyakit, dukacita, dan bahkan kematian.
Unknown argument typejw2019 jw2019
Kehidupan yang Memuaskan—Angan-Angan Belaka?
People who do things like this must be punished!jw2019 jw2019
Maksudku, Seluruh angan-angan pertanian kota hancur begitu saja.
The prophecy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itu hanyalah angan-angan!
You can call me whatever you wantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perhatikan jutaan orang yang berangan-angan memenangkan sejumlah besar uang dalam permainan untung-untungan.
We' re very proud of youjw2019 jw2019
Kita bedakan dengan tegas dari perilaku refleksif, angan- angan, dan konsep- konsep psikologis.
Our guests, welcome insideQED QED
4 Apakah itu kedengaran seperti angan-angan belaka?
Yeah, our mama was always waiting till the last minute to do everythingjw2019 jw2019
“Aku bohong kalau kukatakan tidak pernah berangan-angan untuk kembali.
Almost killed meLiterature Literature
11 Yang lain dibutakan oleh angan-angan belaka.
You wouldn' t get a penny for my whisky- logged corpsejw2019 jw2019
Aku terus berangan-angan soal itu.
I can do withoutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita adalah kita, dan sebanyak apapun angan-angan takkan mengubah itu.
Pal...... the girl fell off a boatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Creation Research Society" menyatakan bahwa "uniformitarianism is wishful thinking" (uniformitarianisme adalah suatu angan-angan).
internal diameter... mmWikiMatrix WikiMatrix
Angan-angan merasuki pikiranku untuk tidur malam bersama
Why did you do that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Itulah angan-angan setiap wanita,” kelakar wanita lainnya.
You guys never figured out how to use it?jw2019 jw2019
Mungkinkah itu terjadi atau apakah itu hanya angan-angan semata?
It' s a little smaller than I imaginedjw2019 jw2019
”Barang-barang bernilai adalah kota yang kuat bagi orang kaya, dan seperti tembok perlindungan dalam angan-angannya.”
I was hoping the relationship wouldn' t change when I made partner and you didn' tjw2019 jw2019
Kita perlu mengangan-angankan pasangan kita.
A son of mine has to make something of his life, dad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini baru satu dari sekian banyak kenyataan yang melebihi angan-angan saya.
I don' t know how many times I got to tell youjw2019 jw2019
Rasanya terkungkung, seolah-olah saya sama sekali tidak boleh mempunyai angan-angan dan cita-cita sendiri.
Each operation commander shall provide ATHENA's accounting officer by # March following the end of the financial year, or within four months following the end of the operation which he/she commands, whichever is the earlier, with the necessary information to establish the annual accounts for common costs, the annual accounts for expenditure pre-financed and reimbursed pursuant to Article # and the annual activity reportjw2019 jw2019
Beberapa mempunyai rencana yang realistis; yang lainnya hanya berangan-angan.
A.# Release of parts and appliances for installationjw2019 jw2019
Ada keputusasaan dan betas kasihan, angan-angan dan kepastian.
That' s not what I meantLiterature Literature
Angan-angan dan kenangan tentang sang ibu, yang menyebabkan dirinya jatuh sakit, sekarang sudah tak memusingkannya lagi.
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European CommunitiesLiterature Literature
Bagi kebanyakan orang ini mungkin kedengarannya seperti angan-angan belaka.
Don' t you have a duty?You wanna see us shot?jw2019 jw2019
”Sewaktu masih remaja, saya berangan-angan untuk pindah ke Alaska, lalu menetap dan berladang di sana,” jelas Dennis.
It was a long journeyjw2019 jw2019
238 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.