belize oor Engels

belize

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

belize

Kau jatuh ke pelukan monyet nafsu dengan beberapa penggemar, lalu lari ke Belize?
You fall in monkey lust with some fan, run off to Belize?

Belize

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

Belize

naamwoord, eienaam

country

Kau jatuh ke pelukan monyet nafsu dengan beberapa penggemar, lalu lari ke Belize?
You fall in monkey lust with some fan, run off to Belize?

British Honduras

naamwoord

voorbeelde

Ada 70 spesies koral keras, 36 spesies koral lunak, dan 500 spesies ikan yang telah diidentifikasi di Sistem Cagar Karang-Penghalang Belize.
Seventy species of hard corals, 36 species of soft corals, and 500 species of fish have been identified in the Belize Barrier-Reef Reserve System.

Klalim ini kadang-kadang ditunjukkan dalam peta yang menunjukkan Belize sebagai provinsi paling timur Guatemala.
This claim is occasionally reflected in maps showing Belize as Guatemala's twenty-third province.

Belize terletak di Pesisir Karibia Amerika Tengah dan beriklim panas, lembap, subtropis dan rawan hurikan.
Located on the Caribbean Coast of Central America, Belize has a hot, humid, subtropical climate and is vulnerable to hurricanes.

Rijang eksentrik biasanya ditemukan di bagian timur wilayah Maya di Departemen Petén, Guatemala, serta di wilayah Belize, dan beberapa juga telah ditemukan di bagian barat dan Semenanjung Yukatan.
The objects are generally found in the eastern portion of the central Maya area, in the Petén Department of Guatemala and in neighbouring Belize, with few in the west and the Yucatán Peninsula.

Di Belize sebuah proyek pembangunan kilat dilakukan, walaupun harus mengangkut setiap potong bahan ke sebuah pulau yang letaknya 68 kilometer dari Kota Belize.
In Belize a quick-construction project was done, even though it meant transporting every piece of material to an island 36 miles [60 km] from Belize City.

Sewaktu kami membaca di Menara Pengawal tentang Belize, kami pun membuat keputusan.”
When we read in The Watchtower about Belize, we made up our minds.”

Kemudian, pada awal tahun 1971, kantor cabang mengorganisasi pengabaran tamasya tahunan, yang disebut perjalanan lintas hutan, untuk menyampaikan berita Kerajaan kepada orang Mopan dan Kekchi Maya di bagian-bagian terpencil dari hutan hujan Belize.
Then, early in 1971, the branch organized annual preaching excursions, called bush trips, to take the Kingdom message to the Mopan and Kekchi Maya in remote parts of the Belize rain forest.

Laporan penyiar pertama yang akurat di Belize adalah pada tahun 1944, ketika tujuh penyiar mulai melapor.
The first accurate record of publishers in Belize was in 1944 when seven publishers reported.

Pada tahun 1984, usahawan Ron Frates dari Oklahoma, AS, menggunakan Sistem Penentuan Posisi Global (GPS) untuk membantunya menentukan lokasi puing-puing permukiman Maya zaman dahulu yang tersembunyi di bawah rimba raya yang lebat di Guatemala dan Belize.
In 1984, Oklahoma businessman Ron Frates used the Global Positioning System (GPS) to help locate the remains of ancient Maya settlements hidden under dense jungle foliage in Guatemala and Belize.

”Di Belize, kami mengabar sepanjang hari bersama sidang di desa-desa di hutan.
“In Belize we spent entire days preaching together with the congregation in villages in the bush.

Distrik Cayo adalah sebuah distrik yang terletak di bagian barat dari negara Belize.
Cayo District is a district located in the west part of Belize.

Situs tersebut adalah situs paling penting di Taman Nasional Río Azul, Departemen Petén, Guatemala utara, dekat perbatasan Meksiko dan Belize.
It is the most important site in the Río Azul National Park in the Petén Department of northern Guatemala, close to the borders of Mexico and Belize.

CUACA YANG GANAS MELULUHLANTAKKAN BELIZE
VIOLENT WEATHER BATTERS BELIZE

Saksi-Saksi Yehuwa di Belize, yang bekerja ”bahu-membahu” bersama saudara-saudari rohani mereka di seluruh dunia, memanfaatkan bahasa yang murni untuk memberikan kesaksian kepada umum yang membawa kemuliaan kepada Yehuwa, Allah kita yang pengasih. —Zef.
“Shoulder to shoulder” with their spiritual brothers and sisters earth wide, Jehovah’s Witnesses in Belize are making good use of the pure language to give a public witness that brings honor to Jehovah, our loving God. —Zeph.

Salah seorang di antara Saksi-Saksi —saat itu disebut Siswa-Siswa Alkitab Internasional—yang pertama tiba di Belize adalah James Gordon, yang dibaptis di Jamaika pada tahun 1918.
One of the first Witnesses, then called International Bible Students, to arrive in Belize was James Gordon, who was baptized in Jamaica in 1918.

Orang Maya ialah yang paling kukuh di antara kelompok lain, di Belize dan kawasan Yucatán sejak 500-an M. Namun, sebagian besar penduduk Belize asli Maya terhapus karena penyakit dan sengketa antarsuku dan dengan orang Eropa.
The Maya are thought to have been in Belize and the Yucatán region since the second millennium BC; however, much of Belize's original Maya population was wiped out by disease and conflicts between tribes and with Europeans.

Lambang Belize
The Moths of Belize

Laporan yang dibahas oleh dewan pada tanggal 20 Mei ini merangkum kasus Yunani, St Kitts dan Nevis, Belize, dan Jamaika.
The paper, which was discussed by the board on 20 May, summarised the recent experiences in Greece, St Kitts and Nevis, Belize, and Jamaica.

Pohon itu berhabitat asli di Gran Petén, hutan hujan tropis di Guatemala sebelah utara, Belize, dan Semenanjung Yucatán di Meksiko.
It is native to the Gran Petén, the tropical rain forest of northern Guatemala, Belize, and the Yucatán Peninsula in Mexico.

Pada tahun 2007, untuk membantu mengabar di daerah-daerah yang jarang dikerjakan, 325 perintis dari Meksiko datang ke Belize.
In 2007, to help preach in seldom-worked territories, 325 pioneers from Mexico came to Belize.

’Menjala Manusia’ di Belize
‘Fishing for Men’ in Belize

Sejak 1930, ada 12 hurikan yang menerjang Belize secara langsung atau melewatinya dengan cukup dekat sehingga menimbulkan kerusakan serius dan korban tewas.
Since 1930, there have been 12 hurricanes that either hit Belize directly or passed close enough to cause serious damage and loss of life.

Dolar Belize adalah mata uang resmi di Belize (kode mata uang BZD).
The Belize dollar is the official currency in Belize (currency code BZD).

”Tidak ada jalan raya yang menghubungkan bagian utara negeri itu dan Belize City,” jelas Ismael Medina, cucu Rafael.
“There was no highway connecting the north of the country and Belize City,” explains Ismael Medina, Rafael’s grandson.

Aku dulu hanya anak jalanan yang diadopsi dari Belize.
I was just a street kid adopted from Belize.