bercorak oor Engels

bercorak

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

figured

adjective verb
Apakah fakta bahwa kesamaan dalam gaya bahasa, kesejajaran puitis, dan corak gaya membuktikan adanya adaptasi?
Is the fact that similarities exist in figures of speech, poetic parallels, and stylistic features proof of adaptation?
traverse-for-id

patterned

adjektief
Bagaimana pola ditetapkan untuk beberapa corak kunjungan pengawas keliling pada zaman kita?
How was the pattern set for some features of visits by traveling overseers in our day?
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

corak
blueprint · color · complexion · design · feature · figure · form · guide · hue · motif · motive · pattern · practice · shape · style · template · templet

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) Kita harus rela berbuat apa, dan dalam corak-corak apa saja dari dinas suci kita?
You' re not a secret anymorejw2019 jw2019
Pada saat buku ini dicetak, berbagai corak MEPS digunakan di lebih dari 125 lokasi di seluruh dunia, dan ini turut memungkinkan diterbitkannya jurnal tengah bulanan, Menara Pengawal, dalam lebih dari 130 bahasa secara serentak.
Just like our marriage is an abortionjw2019 jw2019
Sebagai jawaban Yesus menunjuk kepada suatu zaman perang, ’bangsa melawan bangsa dan kerajaan melawan kerajaan,’ kekurangan makanan, gempa bumi, bertambahnya kejahatan, pengabaran ’kabar baik tentang Kerajaan’ seluas dunia, pengangkatan ”hamba yang setia dan bijaksana . . . menjadi pengawas segala miliknya,” dan banyak corak lain dari tanda majemuk itu yang menandakan ’kedatangan Anak Manusia dalam kemuliaannya untuk bersemayam di atas takhta kemuliaannya.’
I would like to welcome our first witness,the distinguished administrator of the Environmental Protection Agencyjw2019 jw2019
3 ”Yerusalem yang di atas” mendapat corak kerajaan sejak ”zaman bangsa-bangsa” berakhir pada tahun 1914.
Why did you have to do this to me again?jw2019 jw2019
Apa makna dari tanda yang Yesus berikan, dan apa saja corak dari tanda itu?
Look at your watch mam, as time passed before the first comment homofbico?jw2019 jw2019
16 Sebagai tanggapan kepada pemberitaan pada abad pertama itu, corak kelima dari rahasia suci dalam 1 Timotius 3:16 menjadi nyata dan sangat jelas.
Hey, at least I' ve got an apartmentjw2019 jw2019
Riel diundang untuk memimpin pergerakan ini, tetapi ia mengubah pergerakan tersebut menjadi perlawanan militer dengan corak religius yang kuat, sehingga ia tidak didukung oleh pemuka agama Katolik, orang kulit putih, sebagian besar penduduk asli dan beberapa orang Métis.
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weighted average retail selling priceWikiMatrix WikiMatrix
(Matius 24:34, 36) Jadi semua corak yang berbagai macam dari ”tanda” itu, maupun ’sengsara besar’, pasti terjadi dalam masa hidup satu generasi—generasi 1914.
I didn' t say you could scream itjw2019 jw2019
Artinya bandul yang berayun maju mundur dari satu corak ke corak lainnya, dari satu gerakan ke gerakan lain, adalah tidak tepat.
Since we kicked lke high school' s ass, now we only have Takaba high to defeatted2019 ted2019
Penggenapan berbagai corak dari tanda itu menunjukkan dengan jelas bahwa kesengsaraan tersebut pasti sudah dekat.
Who did you sell them to?jw2019 jw2019
Seperempat dari jumlah Saksi di negeri itu menikmati salah satu corak dinas perintis, dan Saksi-Saksi lainnya yang bersemangat berdinas rata-rata 20 jam setiap bulan
We have been brought against the isolation of a minor complaintjw2019 jw2019
Topik teologi seperti eschaton atau Hukum Musa dapat muncul pada karya-karya berbeda, tetapi dengan corak yang serupa.
You need oneWikiMatrix WikiMatrix
15 Sang malaikat berkata kepada Daniel, ”Sejak dihapuskannya corak yang tetap [”korban yang terus-menerus”, catatan kaki] dan ditempatkannya perkara yang menjijikkan yang mendatangkan kebinasaan, akan ada seribu dua ratus sembilan puluh hari.”
We each contribute, it' s true.But youjw2019 jw2019
Dinilai dari serpihan-serpihan yang tersebar yang tersisa dari terjemahannya, Symmachus cenderung bercorak perifrastik dalam merepresentasikan bahasa Ibrani asli.
Why' d I have to start working out again?WikiMatrix WikiMatrix
Dinas pengabaran selama kebaktian tidak lagi menjadi corak dalam semua kebaktian ini, tetapi hal itu bukanlah karena Saksi-Saksi memandangnya kurang penting.
With a light in our hearts We will never partjw2019 jw2019
Jika ketiga berkas sinar itu dikombinasikan dengan proporsi yang berbeda, Anda biasanya dapat melihat corak warna-warna lainnya.
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?jw2019 jw2019
Karena nama ilahi akan dikuduskan melalui Kerajaan Allah, ajaran Alkitab mengenai Kerajaan merupakan corak utama dari kabar baik yang kita beritakan.
Don' t make me run you, Gusjw2019 jw2019
Sebagaimana yang di Megiddo, dan Gezer, reruntuhan Hazor menunjukkan bahwa dalam Zaman Besi Awal kota ini mempunyai "gerbang berbilik enam" (six chambered gate) yang sangat khas, serta suatu corak unik gedung-gedung administrasi; para arkeolog menetapkan bahwa konstruksi-konstruksi di Hazor dibangun dalam kepimpinan yang sama dengan yang di Megiddo dan Gezer.
You' re over the flu, butyou have liver troubleWikiMatrix WikiMatrix
Meskipun BonairExel menerbangkan pesawatnya dalam corak warna Exel; yang dioperasikan menggunakan pesawat Air Exel; dan terbang dengan awak kabin Air Exel; maskapai ini dimiliki sepenuhnya oleh milyader Belanda yang tinggal di Bonaire, dan beroperasi sebagai maskapai penerbangan waralaba.
Listen... at the moment there' s a war in YemenWikiMatrix WikiMatrix
Ia meninjau corak-corak menonjol dari acara kebaktian ”Jalan Hidup Ilahi”.
Whatever he offers you, I' il double itjw2019 jw2019
(Matius 28:19, 20) Jadi, ”hal-hal yang dinyatakan” kini bercorak internasional.
I' ve been traveling and I' m all... schlumpyjw2019 jw2019
Di halaman lain ada seri lima gambar yang juga menjelaskan corak-corak yang berbeda dari pelayanan Kristus—mukjizat-mukjizat, perubahan rupa, kematiannya sebagai korban, dan perintahnya agar murid-murid mengabar di seluruh dunia.
Then why haven' t you thrown her out?jw2019 jw2019
Sebagai jawaban, ia memberikan suatu tanda majemuk yang terdiri dari berbagai corak, termasuk peperangan yang tidak ada bandingannya, gempa bumi yang dahsyat, kekurangan makanan, dan pengabaran seluas dunia tentang Kerajaan surgawi Allah yang telah didirikan.—Matius 24:3-14.
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliveryjw2019 jw2019
Suatu corak penting dari pelajaran ini adalah pembahasan bahan dlm kotak pengajaran yg terdapat pd akhir setiap pasal.
Well, that' s a possibility, toojw2019 jw2019
Apakah fakta bahwa kesamaan dalam gaya bahasa, kesejajaran puitis, dan corak gaya membuktikan adanya adaptasi?
What got you started on stream pollution?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.