bersepakat oor Engels

bersepakat

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

settle

werkwoord
Aku mencoba untuk membuat kesepakatan, dan dia tertipu saya.
I tried to settle, and I got completely blindsided.
Open Multilingual Wordnet

conciliate

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

align

werkwoord
Aneh sekali, kau dan aku bisa sepakat untuk kali ini.
You and I find ourselves strangely aligned for once.
Open Multilingual Wordnet

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

reconcile · array · plot · make up · patch up

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

disepakati
agreed · prearranged
persepakatan
dialogue · negotiation · talks
kata sepakat
agreement · compromise · understanding
menyepakati
collaborate · cooperate · get together · join forces · to agree
sepakat
accord · acquiescent · agree · agreed · concord · concur · consentaneous · consentient · go along with · hold · make an appointment · see eye to eye · solid · unanimous · whole
kesepakatan
accord · agreement · common ground · congruency · consensus · dealings · go · goes · relations · sale · sales agreement · unanimity · understanding · unison

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mari, buat kesepakatan.
I' m only moving mountains to stay out of thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanpa kesepakatan ini, kita tamat.
Gangbangers don' t have regular commutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Golongan ini, seperti golongan blok-d lainnya, seharusnya mengandung empat unsur, namun tidak disepakati unsur-unsur apa saja yang termasuk dalam golongan tersebut.
You know how she' s always saying she' s a model?WikiMatrix WikiMatrix
aku ada sesuatu yang aku harus hadiri sebelum kesepakatan ini terjadi.
Jeez, I mean, I wishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belum lama ini, ada gerakan-gerakan untuk memasang ”gigi” pada kesepakatan internasional.
Target- USS Voyagerjw2019 jw2019
Para pakar umumnya sepakat mengenai tanda-tanda tidur yang sehat berikut ini:
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryjw2019 jw2019
Pada bulan Agustus 2010, ia bergabung kembali dengan Barnsley untuk yang kedua dengan kesepakatan pinjaman selama enam bulan.
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homeWikiMatrix WikiMatrix
Bersamaan dengan semakin memanasnya kampanye Pemilu, jelaslah bahwa Hamas dan PA sepakat atas satu hal: berupaya meningkatkan langkah-langkah represif mereka atas wartawan Palestina.
I was only wondering when Harry got hereGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Pekerjaan ini dilakukan baru-baru ini diwujudkan Drogba "Yayasan Drogba Didier" dan Chelsea mengumumkan mereka juga akan menyumbangkan biaya untuk kesepakatan terhadap proyek Foundation.
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutWikiMatrix WikiMatrix
Sebuah kesepakatan damai antara pemerintah dan pemberontak Tuareg ditandatangani pada 18 Juni 2013 tetapi pada tanggal 26 September 2013 pemberontak menarik diri dari perjanjian perdamaian dan menyatakan bahwa pemerintah tidak menghormati kesepakatan untuk gencatan senjata.
I wish I could see him only once to know what I have against me. "WikiMatrix WikiMatrix
Menyedihkan, tidak ada kesepakatan yang dicapai dalam masalah ini.
He was young and dumb and in lovejw2019 jw2019
"""Kita bisa segera mencapai kesepakatan, jika kita menyetujui syarat-syarat mereka,"" balas Hikoemon."
He wanted to talk to meLiterature Literature
Jika aku tidak mendengar kabar darimu dalam waktu satu jam, kesepakatan batal.
Don' t you talk to my wifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kesepakatan itu sudah dilakukan, Brian.
Yeah, it' s not my bloodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita sudah sepakat.
That the reason you drop out of thin air like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paus Fransiskus menyepakati beatifikasinya pada 1 Desember 2016 dan diselebrasikan di lapangan katedral Vilnius pada 25 Juni 2017.
He won' t say noWikiMatrix WikiMatrix
Salah satu persifatan terpenting dari mazhab Pythagoras adalah bahwa mazhab ini memelihara persepakatan bahwa pengkajian matematika dan filsafat adalah landasan akhlak untuk menjalani kehidupan.
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.WikiMatrix WikiMatrix
Kesepakatan itu lebih dari 9 April.
You' re too afraid to get blood on your handsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sehari kemudian, Burnley menandatangani Trippier dengan kesepakatan permanen dengan biaya yang tidak diungkapkan, penandatanganan kontrak selama tiga setengah tahun.
its complex, but not in a good wayWikiMatrix WikiMatrix
Kecuali kau membuat kesepakatan dengan kami.
Yes, a littleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sesuai kesepakatan, Carson tetap memegang hak produk perawatan kuku dan pewarna bibir.
They usually use their kids for beggingWikiMatrix WikiMatrix
Aku membuat kesepakatan dengan CIA.
Why don' t you go home, and I' il call you if something happens?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Melalui kesepakatan sponsor, nama resmi stadion saat ini adalah HDI-Arena.
Bill, it' s timeWikiMatrix WikiMatrix
Peristiwa itu memicu kesepakatan Misaki dengan Tora Igarashi sehingga dia bisa pergi ke Inggris dan bertemu dengan Usui, sementara Usui sendiri berjuang dalam kurungan oleh saudara laki-lakinya dan kakek dari pihak ibu, yang terakhir masih menolaknya karena menjadi anak haram.
Based on the audit procedures carried out, a number of findings have been found concerning adequacy of the internal controls for seized and detained currency, including accurate and timely entry of revenue, appropriate recording for intelligence and accurate reporting for decision-making purposes.WikiMatrix WikiMatrix
Hanya miliknya mungkin kesepakatan yang sebenarnya.
You look like crapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.