GlosbeGlosbe
logoGlosbe

binasa oor Engels

binasa

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

perish

werkwoord
en
pass away
Bagaimana mungkin kamu mau binasa, karena kekerasan hatimu?
How is it that ye will perish, because of the hardness of your hearts?
 en.wiktionary2016

ruin

werkwoord
Tetapi, Yehuwa memang akan ”membinasakan orang-orang yang sedang membinasakan bumi”.
However, it is Jehovah’s will “to bring to ruin those ruining the earth.”
 Open Multilingual Wordnet

destroy

werkwoord
Daniel membinasakan sang naga tetapi ia dilemparkan ke kandang singa oleh penduduk yang marah.
Daniel destroys the dragon but is thrown into the lions’ den by the enraged populace.
 Open Multilingual Wordnet

En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

die · devastate · obliterate · waste · perished · to perish · desolate · scourge · catastrophic · ruinous · ravage · blotted out · destroyed · finished · lay waste to · obliterated · ruined

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

membinasakan
abolish · annihilate · blight · blotted out · carry off · consume · dash · decimate · demolish · desolate · destroy · destruct · destruction · destructive · devastate · devastation · dismantle · eliminate · eradicate · exterminate · extinguish · extirpate · get rid of · kill off · lay waste · lay waste to · level · obliterate · obliterated · pull down · put down · rase · ravage · raze · remove · root out · ruin · scourge · smash · take care of · take down · tear down · to annihilate · to destroy · to exterminate · to ruin · uproot · waste · wipe out
pembinasaan
annihilation · death · demolition · depredation · destruction · devastation · disintegration · end · obliteration · wipeout
kebinasaan
annihilation · damage · day of reckoning · death · demolition · depredation · designate · desolation · destine · destruction · devastation · disintegration · doom · doomsday · end · end of the world · fate · harm · hurt · impairment · laying waste · ravage · ruin · ruination · ruining · scathe · wipeout · wrecking

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perumpamaan Yesus yang mengandung nubuat itu juga menunjukkan bahwa waktu harus berlalu sebelum orang-orang yang seperti lalang menjadi nyata sepenuhnya, dan akhirnya dibinasakan.
Mr. Wolff, about the body-- Have you found it?jw2019 jw2019
Tidakkah Engkau akan murka kepada kami sampai kami habis binasa, sehingga tidak ada yang tinggal hidup atau terluput?
There is an upward trend in the economyjw2019 jw2019
Sebagaimana diuraikan di Yehezkiel 9:3-6, sekelompok orang diberi tanda pada dahi mereka agar terlindung dari pembinasaan oleh pasukan eksekutor dari Allah, dan kali ini bukan diberi tanda oleh para malaikat, juga bukan dengan ”meterai”, melainkan oleh seorang pria yang mempunyai ”tempat tinta sekretaris”.
And I' m not being paranoijw2019 jw2019
Sebelum generasi yang menyaksikan peristiwa-peristiwa tahun 1914 semuanya meninggal, Allah akan membinasakan seluruh susunan perkara yang bersifat Setan ini.
There is no difference between men and womenjw2019 jw2019
Jika keluar dari rumah itu, mereka akan binasa bersama segenap penduduk kota.
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?jw2019 jw2019
Namun, mustahil suatu kebetulan saja bahwa di antara dongeng-dongeng primitif di seluruh dunia selalu ada cerita mengenai air bah yang membinasakan umat manusia di mana beberapa orang saja selamat.
What' s going on?jw2019 jw2019
Anak buahku juga berkata, kaulah yang membinasakan raja Darius di Marathon.
hiding their fears make them look strongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PUTRA KEBINASAAN
Ravi, it' s fragilejw2019 jw2019
Ah! bagaimana kita menyerahkan riang diri untuk kebinasaan!
You never called me, GinnyQED QED
2 Mengapa kota-kota tersebut dan penduduknya dibinasakan?
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symboljw2019 jw2019
(Matius 24: 37- 39) Demikian pula, rasul Petrus menulis bahwa sebagaimana ”dunia pada waktu itu mengalami kebinasaan ketika dibanjiri air”, demikian juga ”hari penghakiman dan kebinasaan orang-orang yang tidak saleh” mengancam dunia yang ada sekarang ini. —2 Petrus 3: 5-7.
That' s why we' re twinsjw2019 jw2019
Segera setelah Yesaya memberi tahu Raja Hizkia tentang kebinasaan mendatang atas Yerusalem dan deportasi orang-orang Yehuda ke Babilon, ia mengemukakan kata-kata Yehuwa yang menjanjikan pemulihan, ”’Hiburlah, hiburlah umatku,’ demikian firman Allahmu.
Don' t move, spacemanjw2019 jw2019
14 Ingatlah juga bahwa ”Yehuwa tidak lambat sehubungan dengan janjinya, seperti anggapan beberapa orang, tetapi ia sabar kepada kamu karena ia tidak ingin seorang pun dibinasakan tetapi ingin agar semuanya bertobat”.
The celebration we are participating in, however, is coloured by Canada's appalling progress in eliminating racial discriminationjw2019 jw2019
Dalam arti apa orang yang amoral ”membinasakan hal-hal bernilai”?
Boys, it' s a dealjw2019 jw2019
Kutukan yang Yosua nyatakan pada saat Yerikho dibinasakan digenapi kira-kira 500 tahun kemudian.
The sheriff' s office listed all the three- strikes robbery suspectsjw2019 jw2019
Mengapa begitu banyak orang dibinasakan dalam Air Bah?
Reading her lipsjw2019 jw2019
Dan sesudah yang dapat binasa ini mengenakan yang tidak dapat binasa dan yang dapat mati ini mengenakan yang tidak dapat mati, maka akan genaplah firman Tuhan yang tertulis: ’Maut telah ditelan dalam kemenangan [selama-lamanya, NW].’”
First time you walk in without breaking injw2019 jw2019
Yehuwa juga akan melepaskan orang-orang yang memiliki pengabdian yang saleh manakala Ia membinasakan orang-orang yang fasik di Armagedon.
Egg whites and orange slicesjw2019 jw2019
Binasalah kalian!
The sooner I finish filming, the sooner I can join youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Ketika penduduk Sodom dan Gomora menunjukkan bahwa mereka adalah pedosa-pedosa besar yang keji, dengan menyalahgunakan berkat yang, sebagai bagian dari umat manusia, mereka nikmati dari tangan Yehuwa, Ia menyatakan bahwa penduduk kota-kota itu harus dibinasakan.
} Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Ooh, I love to dance a little sidestep } Now they see me, now they don' t, I' ve come and gone } And ooh, I love to sweep around the wide step } Cut a little swath and lead the people on } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we seejw2019 jw2019
Mereka sedang membinasakan bumi.
You went shoppingjw2019 jw2019
Ketika Yesus menyebut mengenai ”kekejian yang membinasakan” (11:31), dalam nubuatnya mengenai tanda kedatangannya, ini menunjukkan bahwa perebutan kekuasaan antara kedua raja akan terus berlangsung hingga ”kesudahan dunia.”
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetsjw2019 jw2019
Apa artinya ”menyerahkan orang [fasik] tsb kpd Setan supaya daging itu binasa, agar roh itu diselamatkan”?
Offense, let' s gojw2019 jw2019
Tak lama lagi, ”orang-orang yg tidak mengenal Allah dan yg tidak menaati kabar baik tt Tuan kita, Yesus . . . akan menjalani hukuman pengadilan berupa kebinasaan abadi”.
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessjw2019 jw2019
(Ayat 5-16) Karena beberapa orang Israel yang diselamatkan dari Mesir kurang beriman, mereka dibinasakan.
I' il defend our wealth from the foreign invader!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k