kecanggungan
awkwardness · bloomer · blooper · blunder · boner · boo-boo · botch · bungle · clumsiness · flub · foul-up · fuckup · ineptness · misfit · pratfall · ungainliness
canggung oor Engels
canggung
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
awkward
en
lacking social skills, or uncomfortable with social interaction
Aku tahu mungkin agak canggung, tapi kau harus menggunakan ini.
I know this might be awkward, but I want you to use this.
clumsy
Tetapi, pada saat itu, saya tidak canggung ataupun kaku.
At that moment though, it was neither clumsy nor stilted.
ungainly
Pelikan mungkin tampak canggung dengan paruhnya yang besar, tetapi mereka penerbang dan penangkap ikan yang ulung.
Pelicans may look ungainly because of their huge beaks, but they are accomplished fliers and fishermen.
En 31 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
uncomfortable · uneasy · shy · gauche · unsure · bashful · bumbling · curt · gawky · hulking · inadequate · inelegant · muff · poor · timid · boorish · diffident · graceless · inapt · loutish · neandertal · oafish · swinish · unpolished · neanderthal · cumbersome · inept · insufficient · deficient · ill-chosen · ill-mannered
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Melampaui kecanggungan sosial awal.
Liability insurance servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hari pertama akan menjadi begitu canggung.
I ́il see you thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ Agak canggung
I said we run." We. "jw2019 jw2019
Itu tadi canggung, maaf.
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ia tidak canggung dengan anak-anak kecil yang tidak tahu apa-apa dan aneh sekali [ia tidak canggung] juga dengan koruptor-koruptor yang hati nuraninya terganggu seperti Zakheus.
Uh, I want good things for herjw2019 jw2019
Canggung.
It could transform their performancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perjalanan keluarga yang canggung.
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Semakin sering siswa berbicara dalam bahasa yang baru, semakin tidak canggung ia menggunakannya.
That' s so sadjw2019 jw2019
Bahkan jika kusebutkan namanya kami menjadi canggung.
I' il get there as soon as I canOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku tahu mungkin agak canggung, tapi kau harus menggunakan ini.
Trust the systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini canggung.
What about her whining, and her constant need for attention?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Tertawa) Jadi saya mulai melacak hal-hal seperti pernyataan yang benar-benar bodoh, canggung, bernada seksual; kosa-kata yang buruk; berapa kali seorang pria memaksa saya untuk bertos.
Erbitux may be administered via a gravity drip, an infusion pump or a syringe pumpted2019 ted2019
Maaf kalau itu terasa canggung untukmu, Kurt.
Just... st continue to breathe baby!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini sedikit canggung.
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Matius 10:8) Tidak diadakan ujian, dan pengajarannya tidak akan membuat Saudara merasa canggung.
Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggested that it might be beneficial to require all production service work undertaken in Canada to not only employ Canadians but Canadians in one or two of the key creative positions.jw2019 jw2019
Jangan terlalu canggung.
You' re his girlfriendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itu sudah pasti akan membuat Natal menjadi canggung.
Two annas for three Three annas for twoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka dapat sangat membantu, meskipun pada mulanya Anda mungkin merasa canggung untuk bergaul dengan mereka.
Usable in all waysjw2019 jw2019
Aku sangat canggung, dan, Aku punya wajah marmut kecil.
Save Image to FileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kenapa itu harus membuatku canggung?
I make my own luckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku merasa canggung
I wonder, could I...Mmopensubtitles2 opensubtitles2
Demikian pula halnya dengan rasa canggung, demam panggung, dan halangan lain dalam berbicara di hadapan umum.
And yes, more than a wastejw2019 jw2019
Untungnya, ia tampaknya menerima begitu saja bahwa aku tahu semua tentang apa yang telah terjadi, sehingga tidak begitu canggung karena mungkin telah.
The source of Jambwal' s money.... when it should be seen and when it should remain hidden, everythingQED QED
Sebaliknya, ia mencoba berbagai cara lain agar Gavin tidak canggung saat membahas Alkitab.
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termsjw2019 jw2019
Ini cukup canggung karena pria itu bohong.
i bring them back from the dead. the now living legend, ladies andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.