dokter kaki oor Engels

dokter kaki

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

podiatrist

naamwoord

Dokter kakimu yang menyarankannya atau kau yang ironis?
Did your podiatrist suggest them or are you being ironic?

voorbeelde

Malah, ada suatu pepatah yang mengatakan, ”Saya punya dua dokter, kaki kiri dan kaki kanan saya.”
In fact, there is an adage that says, “I have two doctors, my left leg and my right.”

Dokter kakimu yang menyarankannya atau kau yang ironis?
Did your podiatrist suggest them or are you being ironic?

Bintang kami adalah anak perempuan dari dokter kaki putri Diana.
Our leading light was the girl who was Princess Diana's foot doctor.

Aku dokter kaki.
I'm a leg doctor.

Apa kata dokter tentang kaki Anda?
What's the doctor saying about the leg?

Dan tagihan dokter untuk kaki Anda.
And the doctor bill for your foot.

Dokter memotong kakiku saat umurku dua tahun, karena kondisi tulang belakangku.
The doctors took my legs when I was two years old, owing to a spinal condition.

Video kedua menampilkan seorang dokter menangani kaki dan betis mereka.
A second video shows a medic treating them.

Saya berjalan sepanjang 3 kilometer dari kantor dokter ke rumah. Kaki saya terasa nyeri seperti tersengat listrik.
I walked back the two miles from my neurologist's office to my house, my legs wrapped in this strange, almost electric kind of pain.

Mematahkan kaki dokter dan menghajar dua penjaga hingga koma.
Broke the doctor's legs and beat two guards into a coma.

/ Jangan sentuh kakiku, Dokter.
Don't touch my legs, doctor

The dibius dia dokter dan diamputasi kaki
The doctors anaesthetised him and amputated a leg

Dokter #) Bed #, diamputasi kaki
nd doctor) Bed #, amputated leg

Dan ada di lantai kau masih bisa melihat jejak kaki dokter di atas darah istriku.
And there on the floor you could still see the doctor's footprints in my wife's blood.

Dokter berkata bahwa kakinya akan sembuh dengan rehabilitasi...
The doctor said his legs would heal with rehabilitation...

Kami memiliki hak yang besar kaki, dokter.
We have a right big toe, Doctor.

Macleanˈs melaporkan, ”Namun Perron tidak menghiraukan peringatan tersebut, dan pada tahun 1983 para dokter harus mengamputasi kaki yang satu lagi.
Maclean’s reports: “But Perron ignored the warning, and in 1983 doctors had to amputate his other leg.

Catadores dibantu oleh tenaga profesional dan kesehatan, seperti dokter umum, dokter gigi, ahli kaki, penata rambut, terapi pijat dan banyak lagi.
Catadores are assisted by well-being professionals and healthcare, like physicians, dentists, podiatrists, hair stylists, massage therapists and much more.

Dokter menemukan tumor di kakiku Dekat dengan saraf saya
The doctors found a tumor on my knee close to my vital nerves.

Dokter Baek cuma punya kaki yang retak, dia sangat baik- baik saja untuk melakukan ini!
Doctor Baek just has a fractured leg, he's perfectly fine to do these!

Ruang periksanya sangat dingin, dan pada waktu dokter datang, tangan dan kaki saya sudah membiru.
It was especially cold in his office, and by the time the doctor came in, I looked as though I had blue gloves and socks on my bare hands and feet.

Minggu lalu, kau pergi ke dokter kulit untuk kasus kaki atletmu.
Last week, you saw a dermatologist for a reoccurring case of athlete's foot.

Karena punya masalah dengan kaki, seorang dokter menyarankan saya untuk berlatih.
Since I had problems with my feet, a doctor recommended that I exercise.

Joya adalah anak dari seorang bekas mahasiswa kedokteran yang kehilangan sebelah kakinya ketika berperang melawan invasi Soviet atas Afganistan.
Her father was a former medical student who lost a leg while fighting in the Soviet–Afghan War.

20 tahun lalu, para dokter pasti sudah memotong kaki saya dan berharap, ada sekitar 15 persen kesempatan untuk dapat selamat.
Twenty years ago, doctors would have cut off my leg and hoped, and there was a 15 percent survival rate.