hangat oor Engels

hangat

adjektief

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

warm

adjektief, werkwoord
en
having a temperature slightly higher than usual
Ruangan ini sangat hangat.
This room is very warm.
en.wiktionary.org

hot

adjektief
Sekarang saya ingin piza hangat yang lezat.
I could go for a nice hot pizza right now.
GlosbeMT_RnD

warmth

naamwoord
Dia memberiku kehangatan dan cinta seorang ayah kepada orang yang tidak pernah merasakannya.
He gave a father's warmth and love to a person that has never felt it.
Open Multilingual Wordnet

En 28 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

affectionate · lukewarm · tepid · fond · ardent · enthusiastic · acute · fevered · fierce · fresh · tender · lively · cosiness · coziness · lovesome · snugness · tepidity · tepidness · warmness · snug · racy · vital · live · charged · full of life · heated · red-hot · warm up

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kehangatan
heat · passion · snugness · warm · warmness · warmth
boot hangat
warm boot
hangat-hangat
lukewarm · tepid
kehangatan hati
warmth
baju hangat
sweater
awal hangat
warm start
menghangati
actuate · incite · motivate · move · prompt · propel · warm up
penghangatan air
water heating
dengan hangat
warmly

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arus musiman di Laut Tengah, Arus Ionia Atlantik (AIS), dipengaruhi oleh suhu hangat, sehingga memodifikasi arah dan intensitasnya.
Actually, it' s been a blastWikiMatrix WikiMatrix
Sejarah mencatat bahwa wine pertama kali diberi rempah dan dihangatkan di Roma pada abad ke-2.
river Pas-PisueñaWikiMatrix WikiMatrix
Tidak jarang bahwa para pembaca yg tulus membuat pernyataan penghargaan yg menghangatkan hati demikian setelah membaca majalah-majalah tsb hanya dlm waktu singkat.
It' s easier to cope with the sheer, but with youjw2019 jw2019
Pipa-pipa pendingin dan penghangat udara dipasang.
She' s the lovely baby I made with Kirikojw2019 jw2019
Dia menyambut saya dengan hangat.
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forcejw2019 jw2019
Masih terasa hangat karena mengincar penghargaan besar.
And why can' t we protect our children in this country?Literature Literature
Seperti halnya antusiasme, kehangatan dan emosi-emosi lainnya yang Saudara ekspresikan sangat ditentukan oleh apa yang Saudara bicarakan.
MONET collaborating members include, F Prince (Univ Montreal), a biomechanist, who will examine changes in gait and locomotor patterns and P Imbeault (Univ Ottawa), an expert in adipose tissue biology.jw2019 jw2019
kemudian, perairan di sekelilingnya menjadi lebih hangat, ini mempercepat melelehnya es.
But they never told me about thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beberapa ribu tahun kemudian, cuaca bertambah hangat.
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku tetap hangat.
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keterangan lebih lanjut akan dibahas di Pelajaran 11, ”Kehangatan dan Perasaan”.
Here I thought I was the only onejw2019 jw2019
Aku menjadi sangat hangat.
I see your engagement ring, okay?QED QED
Anda mungkin sudah mengharapkan hari yang hangat dan cerah untuk menikmati pemandangan yang indah —tetapi yang ada malah angin kencang dan hujan deras.
Historically, all the constitutional negotiations have taken place between those levels of governmentjw2019 jw2019
Sebaliknya, sebutan Gajabahu dalam sumber-sumber berbahasa Tamil mewakili kunjungan yang lebih hangat oleh raja Sri Lanka.
Step on the gas, will you?WikiMatrix WikiMatrix
Ini adalah pelukan hangat saat berada dirumah.
I saw how he drives these country roads...... he don' t know nothin ' about.I guess you' re gonna be with me, ChubbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saat musim panas, douhua disajikan dengan es serut; saat musim dingin, douhua disajikan hangat.
So your major is Drama and Film?WikiMatrix WikiMatrix
(Luk. 8:42b-48) Kehangatan yang Yesus perlihatkan pada kesempatan-kesempatan tersebut menyentuh hati kita bahkan sampai sekarang.
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diverse in the universejw2019 jw2019
Pertunjukan sandiwara tersebut selesai setelah tampil 39 kali pada 29 Maret 1969, namun Pacino mendapat sambutan hangat dan memenangkan Tony Award pada 20 April 1969.
You' re lovin ' me to deathWikiMatrix WikiMatrix
Musim semi hangat dan cerah, dengan bunga sakura muncul pada akhir Maret atau awal April.
I don' t see how he can under the circumstancesWikiMatrix WikiMatrix
Ini akan membuatmu tetap hangat. "
No, I do not want to train with him, even though it makes meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... Jika Anda mengambil langkah pertama untuk kembali meskipun malu, Anda akan menemukan lengan yang terbuka untuk menyambut Anda dan teman-teman yang hangat untuk membuat Anda diterima.
1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.LDS LDS
Teknologi Audio Analog dikembangkan pada waktu. Orang peduli akan kehangatan dan kelembutan.
If you respond to this, you' re not the kind of woman I' d go out withOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hadiah mereka yang berlimpah disertai kekhawatiran mereka akan Epafroditus dan kemajuan kabar baik di Roma, menggerakkan Paulus untuk menulis sepucuk surat yang hangat dan penuh kasih sayang, yang memberikan anjuran yang membina.
Is that a Le Baron?jw2019 jw2019
Beri bahuku beberapa kehangatan.
People can resume to normal lives Between # p. m.And # p. mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau bawakanlah sesuatu yang hangat.
Really... that' s him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.