kekalutan oor Engels
kekalutan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
upheaval
frenzy
Seperti hiu-hiu kalut mencium darah.
Like sharks in a blood frenzy.
turmoil
Sebagaimana dibahas sebelumnya, kekalutan emosi dan problem yang dihadapi orang yang merawat si sakit adakalanya tampak tidak tertanggungkan.
As discussed earlier, the emotional turmoil and problems that caregivers face may seem unbearable at times.
En 26 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
hysteria · confusion · mess · delirium · ferment · flurry · fluster · pandemonium · perturbation · turbulence · disarray · disorder · flutter · hash · maze · snarl · dismay · tangle · craze · fury · distraction · disturbance · upset · Sturm und Drang · mix-up · shake-up
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kamu sedang kalut.
And I can' t do doomed again right nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cobalah bayangkan kekalutan emosi yang pasti mempengaruhi Daud, pertanyaan-pertanyaan yang pasti timbul dalam pikirannya tentang pelaksanaan maksud-tujuan Yehuwa.
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?jw2019 jw2019
Dia masih kalut soal Rick.
I wouldn' t want to lose itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia menambahkan bahwa dia "sebenarnya mempunyai kekalutan mental" dan didiagnosa dengan bipolar disorder saat perawatannya.
Look, you guys, I hate to step on the pussy and laughs, but we gotta talk about a change of plansWikiMatrix WikiMatrix
Kalau ya, kamu bisa jadi begitu tertekan dan kalut sampai-sampai kamu tidak tahu harus berbuat apa.
It was your reverence and admiration that drove him to take his own lifejw2019 jw2019
Itu adalah kekalutan sungguhan.
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 Dengan kalut, mereka menelusuri kembali semua tempat yang telah mereka lewati, sampai mereka tiba lagi di Yerusalem.
I thought it would be liberating...... knowing how much time you had left to work withjw2019 jw2019
Dalam ringkasan, Anda dapat memperoleh kembali kedamaian suara hati dengan bertobat atas pelanggaran pribadi yang menyebabkan kekalutan dalam diri Anda.
All of us got outLDS LDS
Namun saya merasa kalut pada tahun 1940, seraya pasukan kami bergerak melintasi Luksemburg dan Belgia menuju Prancis, sewaktu pertama kali saya melihat dari jarak dekat seorang mayat prajurit—seorang pemuda Prancis yang tampan.
I don' t like thatjw2019 jw2019
Saya dengan kalut berenang untuk menyelamatkan diri, berjuang melawan gelombang-gelombang ganas.
And this is the only place that doesn' t remind you of Sarajw2019 jw2019
Puri-puri, yang mula-mula terbuat dari kayu namun kemudian dibangun dari batu, mulai didirikan pada abad ke-9 dan ke-10 sebagai ikhtiar menghadapi suasana kalut ketika itu, sebagai tempat berlindung dari invasi, dan sebagai tempat para bangsawan mempertahankan diri dari saingan-saingan mereka.
MOVEMENT CERTIFICATES SHALL BE SUBMITTED TO CUSTOMS AUTHORITIES IN THE IMPORTING STATE, IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN BY THAT STATEWikiMatrix WikiMatrix
Saat dia berusia 24 tahun, dia mengalami kekalutan mental dan tinggal selama 72 jam di tempat pengobatan psikiatris bernama UCLA Medical Center.
I just make a jokeWikiMatrix WikiMatrix
bahwa akan ada kekalutan.
Three o' clock?gv2019 gv2019
Pada bulan Maret, seorang legislator — bukan untuk pertama kali — mengangkat isu tentang perubahan nama dari ibukota Astana dan “berbagai objek-objek penting negara lainnya” menjadi Nazarbayev, sementara pemerintah sedang mempersiapkan penyuntikan dana sebesar US$3,4 milyar kedalam sektor perbankan negara yang kalut.
It was brilliant tonight, with the last change from thegv2019 gv2019
Alkitab mengatakan bahwa Penina sangat mengesalkan hati Hana ”dengan maksud membuatnya merasa kalut”.
It is because I bashed them they kept mumjw2019 jw2019
Di Antara Kekalutan
Most people had a savings account and little debtjw2019 jw2019
Dengan dipenuhi kekalutan dan kesusahan serta air mata yang berlinang, ia berseru memohon kebaikan dan keibaan hati Allah, ”Taruhlah air mataku dalam kirbatmu.”
You can' t just lie to the guy and expect me tojw2019 jw2019
Bila kita menyimpan kekesalan, si pelanggar mungkin sama sekali tidak menyadari kekalutan kita
Any kneeling system that is fitted to a vehicle shall not allow the vehicle to be driven at a speed of more than # km/h when the vehicle is lower than the normal height of traveljw2019 jw2019
Kekalutan melanda kota itu.
It speaks volumes when a company like Nortel speaks upjw2019 jw2019
Sebagian besar kapten kapal Spanyol yang kalut berupaya menyelamatkan diri dengan berlayar berpencaran.
You go that wayjw2019 jw2019
Oh, kekalutan apa yang datang bersama cahaya.
What?The Todd appreciates hot, regardless of genderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dengan kalut Claudete berupaya menghubungi ponselnya, tetapi tak ada jawaban.
May I be excused?jw2019 jw2019
Semua orang berlari dalam kekalutan yang hebat untuk memberi tahu penguasa mereka tentang keadaan tersebut, karena tidak ada satu awan pun yang menyebabkan bayangan yang begitu gelap, dan mereka tidak dapat memahami alam semesta atau arti dari suatu gerhana.”
Mannitol (E #) Nitrogenjw2019 jw2019
Seperti hiu-hiu kalut mencium darah.
• Tri-Council Workshop/Networking Program (June 15, 1999)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akan tetapi, di antara kekalutan tersebut telah muncul suatu kesiagaan baru.
Delivering a package as a favor to our Israeli friendsjw2019 jw2019
109 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.