kekasaran oor Engels

kekasaran

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

crudity

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

rudeness

naamwoord
Tidakkah kamu menjadi sangat kasar?
Aren't you being very rude?
Open Multilingual Wordnet

coarseness

naamwoord
Itu adalah planet tempat dinosaurus sangat kasar, sehingga aku membasmi mereka semua, bukan?
It is the planet where were those coarse dinosaurs, so I cut off them all, right?
GlosbeMT_RnD

En 52 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

brusqueness · crudeness · roughness · harshness · vulgarity · abruptness · asperity · atrociousness · barbarism · barbarity · barbarousness · bluntness · boorishness · brutality · cruelness · discourtesy · ferociousness · freshness · grimness · gruffness · hardness · heinousness · hooligan · impudence · incompleteness · primitiveness · primitivism · rawness · rigorousness · rigour · rigourousness · roughneck · ruffian · savagery · severeness · stiffness · strictness · stringency · uncouthness · viciousness · yob · yobbo · yobo · atrocity · cruelty · inclemency · rowdy · rigor · severity · hardship · bully · tough

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sesungguhnya, aku bukan orang yang kasar dan menjengkelkan.
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapi kita tidak kasar, kan?
I' m almost # years olderthan youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umumnya pluton yang berwarna terang dan berbutir kasar disebut sebagai granitoid.
Additionally, no company can be granted a national or regional broadcasting licence for either radio or television if it already has (Harcourt and Verhulst):WikiMatrix WikiMatrix
Kelemahan mungkin dapat berbentuk kasar (audārika, kain-pa) atau halus (suksma, phra-mo).
exhales)Agent PierceWikiMatrix WikiMatrix
Namun tabel perbandingan ukuran tinggi-berat badan standar didasarkan pada rata-rata, dan hanya dapat memberi gambaran kasar tentang berapa seharusnya berat badan seorang yang sehat.
They ain' t looking for me up therejw2019 jw2019
Tapi aku takut aku berlaku kasar padanya.
TranquillityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itu kasar.
We have to take it to the authoritiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di Death Note 13: Cara Membaca, Misa dipersembahkan awal draft kasar dari L dan mengatakan bahwa, dengan "keren ekspresi" dan tanpa kantong di bawah matanya, Aku tampak seperti orang yang berbeda.
Would you mind telling me why you couldn' t make some?WikiMatrix WikiMatrix
(2 Korintus 2:7; Yakobus 2:13; 3:1) Tentu saja, tidak ada orang Kristen yang ingin meniru Setan dengan berlaku kejam, kasar, dan tanpa belas kasihan.
Why are you babbling in riddles?jw2019 jw2019
Sekali lagi mereka membuat kompetisi, memberi masing-masing pesaing sebuah perahu kasar dan bersumpah, "dia yang membuat dirinya mengapung akan menjadi pemimpin!"
» Christmas is here. «WikiMatrix WikiMatrix
Elizabeth menasihati komandannya agar Irlandia, "bangsa kasar dan barbar itu", diperlakukan dengan baik; namun, ia tidak menyesal ketika kekerasan dan pertumpahan darah dianggap perlu.
You read Animal Farm?WikiMatrix WikiMatrix
Dia kasar.
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apa, maksudmu kasar?
No, please.I' m all right. Really I amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laki-laki setempat yang berperan sebagai dewa yang berkunjung ini mengenakan topeng kasar dan menutupi badan mereka dengan lumpur dan tanaman merambat, dan bergerak kesana kemari di sekitar kota sambil melumuri orang-orang dengan lumpur untuk kesehatan dan keberuntungan untuk 12 bulan kedepan.
And all you need is one spunky, hardworking student who believes in you... and... the word will get outgv2019 gv2019
Jadi dia orang kasar, ya?
Article # of the Euratom Treaty: implementation of directives, including in particular in the medical field (field C: Council Directives #/#/Euratom of # May # laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation (OJ L #, #.#.#, p. #) and #/#/Euratom of # June # on health protection of individuals against the dangers of ionising radiations in relation to medical exposure, and repealing Directive #/#/Euratom (OJ L #, #.#.#, p. #) and of Council Directive #/#/Euratom of # December # on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources (OJ L #, #.#.#, p. #) (control of radioactivity, particularly of high-activity sealed sourcesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kami suka bermain kasar, kami polisi.
You can do it as a peace officer, get paid regularly...... and you sort of know when to do it and howOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aroma Woman Menyelamatkan Perempuan dari para Suami yang Kasar
I went lookin ’ for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jadi kita lakukan dengan cara kasar?
Now, together,let' s make his dream come trueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dulu, saya sering kasar terhadap para Saksi yang datang berkunjung.
So, Emily sent himjw2019 jw2019
Kau yang mencari ceritanya, Dan kami yang mempublikasikkan data kasarnya
Would it change anything between us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nabal orangnya kasar dan jahat.
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentjw2019 jw2019
Tapi bagiku, ini adalah simbol hari dimana wanita ini dengan kasarnya mematahkan hatiku
She was a ho. “ Let him who is without sin cast the first stone. ”opensubtitles2 opensubtitles2
Ia berbicara sangat kasar, dan mengatakan hal-hal yang buruk mengenai Daud.
Get these guys out of herejw2019 jw2019
Untuk menggembar-gemborkan kehebatan mereka, mereka sering memperlakukan teman sekelas atau siswa lainnya secara kasar, dengan keliru mengira bahwa tindakan demikian dengan satu atau lain cara membuat mereka lebih unggul.
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentjw2019 jw2019
”Prosedur mereka untuk orang yang akan dibakar [adalah]: mereka memasukkan dia ke dalam tumpukan tahi sampai setinggi lututnya dan menaruh sebuah kain dari bahan yang kasar ke dalam bahan yang halus dan melilitkannya di sekeliling lehernya; seorang [saksi] menarik satu ujung bahan ke arahnya dan [saksi] lainnya menarik ujung satunya lagi ke arahnya sampai dia membuka mulutnya; sebuah sumbu [menurut Gemara (52a) sumbu itu berupa selembar timah hitam] dinyalakan dan dilemparkan ke dalam mulutnya sehingga turun ke dalam lambungnya dan membakar organ-organ bagian dalam.”—Sanhedrin 7:2; diterjemahkan oleh H.
Bitch even took the frame off itjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.