kelaziman oor Engels
kelaziman
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
prevalence
Apa yang akan melindungi kita dari dosa dan kejahatan yang sedemikian lazim di dunia zaman sekarang?
What will protect us from the sin and evil so prevalent in the world today?
rule
Di wilayah tersebut, perubahan merupakan hal yang lazim.
In such areas, change is the rule rather than the exception.
banality
En 31 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bromide · casualness · cliche · conventionalism · conventionality · groove · habitual · habituation · normalcy · normality · platitude · preponderance · rut · usance · wonted · commonplace · customary · familiarity · usage · formula · tradition · convention · custom · ordinary · habit · predominance · pattern · normal · practice · use · accustomed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Teks tulisan terlihat seperti pada Mesha Stele, tapi ada satu fitur khusus: huruf He memiliki empat sapuan melintang ke kiri dari garis vertikal di kanan, sementara huruf He yang lazim pada prasasti-prasasti Semitik barat dari abad ke-10 sampai abad ke-5 SM hanya memuat tiga sapuan ke kiri.
But this is not the answer, okay?WikiMatrix WikiMatrix
Ordovisium merupakan periode dalam sejarah bumi dimana banyak spesies masih lazim saat ini berkembang, seperti ikan primitif, cumi, dan karang.
1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.WikiMatrix WikiMatrix
Dalam kurun waktu kira-kira 900 tahun, banyak puri yang dibangun dengan beragam bentuk dan tampilan, tetapi lazimnya memiliki tembok tirai dan celah panah.
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himWikiMatrix WikiMatrix
Oleh para akademisi, laporan Paulus ini juga dideskripsikan sebagai "tradisi yang sangat awal yang lazim bagi semua orang Kristen", sebagai "suatu tradisi suci", dan terkandung dalam "strata tradisi yang tertua".
It' s what first interested me in Egypt when I was a childWikiMatrix WikiMatrix
(Kejadian 31:27; Hakim 11:34; 1 Samuel 18: 6, 7; Matius 9: 23, 24) Pada zaman Yesus Kristus, musik merupakan bagian yang lazim pada pertemuan ramah-tamah; itu menambah keriangan pada kesempatan tersebut. —Lukas 15:25.
Pierson, I' ve often had occasion to appreciate your discretionjw2019 jw2019
Namun sikap aktif rezim Diokletianus, dan keyakinan Diokletianus dalam kekuasaan pemerintah pusat untuk melakukan perubahan besar dalam hal moral dan masyarakat, menjadikannya tampak tidak lazim.
Hold on Perry until you find out how many markers he has out around townWikiMatrix WikiMatrix
Jika demikian, prioritas kita telah disesatkan oleh ketidakpedulian rohani dan selera tidak disiplin yang begitu lazim di zaman kita.
Know why it' il be a gold mine?LDS LDS
Karena orang Yahudi tidak lazim berbicara dengan orang Samaria, maka wanita itu ingin tahu.
The IFRIC was asked to determine in the context of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event in accordance with paragraph #(a) of IAS # for the recognition of a provision for waste management costsjw2019 jw2019
Bukan hal yang tidak lazim untuk melihat kendaraan di padang gurun sedang membawa kaktus.
In fact, it was said, the very concept of distinctively Canadian was difficult to capture in children's animation.jw2019 jw2019
Memakan otak pacarnya yang sudah mati adalah salah satu metode paling tak lazim, tapi...
man) There must be a circuit board that got fried when we tried to restore powerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jadi, dibandingkan dengan di negeri-negeri lainnya, masyarakat di beberapa negeri lebih lazim memperlihatkan kesedihan sewaktu berdukacita.
I had another onejw2019 jw2019
Jenis berpikir ini lazim terutama dalam mimpi, dan dapat menjelaskan simbolisme yang terjadi dalam mimpi.
Mm, there' s been some rough times... but the important thing... is to, um, you have to face your problems... and you should never ever, ever, ever... ever, ever give upLiterature Literature
Berdasarkan artian ini, "peradaban Aztek" dapat diartikan sebagai semua pola budaya yang paling lazim di antara orang-orang yang menghuni kawasan tengah Meksiko pada akhir kurun waktu Pascaklasik.
But the further we venture in our search for new worlds, the more we are struck by the beauty of our own planetWikiMatrix WikiMatrix
Para qabadayat lazimnya enggan bersekolah, dan menurut sejarawan Michael Provence, Hasan agaknya buta huruf.
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsWikiMatrix WikiMatrix
Namun, 4 dari 5 orang di sana tinggal di kampung kecil yang terpencil, yang kehidupannya tidak banyak berubah selama lebih dari ratusan tahun, di mana kepemilikan babi masih menjadi ukuran kekayaan, maskawin masih lazim, spiritisme masih merajalela, dan kesetiaan kepada suku masih sangat menonjol.
Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefullyjw2019 jw2019
Sungguh, kelelahan fisik akibat kerja lembur menjadi risiko yang lazim bagi orang di posisi budak kepala.
Please, I' m not used to being interruptedLiterature Literature
Setelah menikah, saya dan suami pindah ke daerah di mana sumpah-serapah, mabuk-mabukan, dan merokok dianggap sangat lazim.
In this case, I will try to resolve the problem personallyjw2019 jw2019
Snyder membeberkan rencana-rencana untuk meluaskan merek dagang Johnny Rockets baik di dalam atau di luar Amerika Serikat, termasuk peluncuran outlet-outlet yang lebih kecil yang lazim dikenal sebagai Johnny Rockets Express.
What are you doing here?WikiMatrix WikiMatrix
Lumbung, menara, dan fasilitas penyimpanan lain lazim digunakan pada zaman dahulu (1Taw 27:25; 2Taw 32:27, 28; Yl 1:17; Hag 2:19), dan ada kota-kota yang terutama berfungsi sebagai pusat penyimpanan.—Kel 1:11.
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadejw2019 jw2019
Dalam catatan margin ini, kaum Masoret juga mencatat bentuk-bentuk dan kombinasi kata yang tidak lazim, dengan menandai berapa sering hal ini muncul dalam sebuah buku atau dalam seluruh Kitab Ibrani.
We raised our kids in a straight line with discipline and with God' s good guidancejw2019 jw2019
Karena permintaan saya yang tidak lazim, rekan-rekan kerja dan atasan saya menjadi penasaran.
That' s not herLDS LDS
Kebanyakan panitia penyelenggara kemudian memutuskan untuk memasukkan setidaknya satu olahraga uji pada setiap edisi Olimpiade, biasanya beberapa olahraga yang lazim atau populer di negara tuan rumah, seperti bisbol di Olimpiade Los Angeles 1984 dan taekwondo pada Olimpiade Seoul 1988.
Perhaps you- you join for whiskeyWikiMatrix WikiMatrix
Tren yang sudah lazim ini turut menjelaskan mengapa musik dan teknologi terkait telah menjadi dagangan yang sangat laris.
He was pretty angry, huh?jw2019 jw2019
Idenya sederhana namun beberapa profesional yang spekulatif nampaknya tidak mampu memahaminya – sebagaimana dibuktikan dengan keputusan International Agency for Research on Cancer (IARC) atau Badan Internasional untuk Penelitian Kanker, unit di dalam Badan Kesehatan Dunia (WHO) yang mengelompokkan herbisida 2,4D yang lazimnya dipakai sebagai “memiliki potensi karsinogenik pada manusia”.
It' s not you i' m angry with, you know?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Meskipun beberapa bahasa (termasuk Indonesia) menggunakan kata tersebut sebagai sebutan untuk uskup, yang memang adalah penggunaan utama dalam bahasa-bahasa tersebut, hal ini bukanlah kebiasaan yang lazim dalam bahasa Inggris.
Igot away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedanWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.