leluasa
broad · free · unimpeded
keleluasaan oor Engels
keleluasaan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
freedom
Pikirkan beberapa keleluasaan yang bisa diberikan kepada anak remaja Anda seraya ia menunjukkan diri bisa bertanggung jawab.
Think of some freedoms you could grant your adolescent as he or she demonstrates a sense of responsibility.
discretion
Saya menghargai permintaan tuan Luthor untuk keleluasaan yang mutlak
I honored mr. Luthor's request for absolute discretion.
exemption
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dalam banyak kasus, ruang yang lebih leluasa berarti memungkinkan nilai tukar yang fleksibel untuk menyerap sebagian tekanan dari arus balik modal.
Well, then, I' il send them a little greetingimf.org imf.org
Pidana pencemaran nama baik, fitnah, dan “penghinaan” diterapkan dengan leluasa untuk mereka yang “menghina” pejabat publik dan mempublikasikan pernyataan yang sengaja merugikan reputasi orang lain, bahkan jika pernyataannya benar.
Totally coolhrw.org hrw.org
Harian itu menjelaskan, ”Di Polandia, misalnya, agama menggabungkan diri dengan negara, dan gereja menjadi lawan gigih dari partai yang sedang memerintah; di GDR [dahulunya Jerman Timur] gereja menyediakan keleluasaan bagi para pembelot dan mengizinkan mereka menggunakan gedung-gedung gereja untuk tujuan-tujuan organisasi; di Cekoslovakia, golongan Kristen dan demokrat bertemu di penjara, mulai saling menghargai, dan akhirnya bersatu menggalang kekuatan.”
There are some things I value more than my lifejw2019 jw2019
Saksi-Saksi Yehuwa sudah mulai berhimpun dengan lebih leluasa.
l`ve been recalled to my regimentjw2019 jw2019
Semuanya dirancang agar Anda dapat leluasa bergerak.
We' re almost clear, Hale, be carefuljw2019 jw2019
Meskipun ada pagar jaring yang memisahkan burung-burung ini dari hewan lainnya, daerahnya cukup luas bagi mereka untuk berlari-lari dengan leluasa.
I' d have been on my own.- Yup?jw2019 jw2019
Pada masa pelayanan Yesus di bumi, pemerintahan Romawi memberikan keleluasaan yang besar kepada Sanhedrin dengan memberinya wewenang sipil dan administratif.
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomjw2019 jw2019
Dengan cara ini, mereka memelihara persatuan sidang dan memungkinkan roh Yehuwa mengalir dengan leluasa. —1 Tesalonika 5:23.
Professor' s in troublejw2019 jw2019
Jelas bahwa bahasa Arab bukan dipandang lagi sebagai bahasa makhluk asing, tapi merupakan bahasa agama Islam dan karenanya bahasa Arab pun bisa diterima dengan leluasa sebagai bahasa agamawi dan berhubungan dengan pembelajaran pada tingkat tinggi lalu dirangkul di berbagai tempat di Iran.
As a result of the changed environment after the terrorist attacks in 2001, and the formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.WikiMatrix WikiMatrix
Seorang penerjemah mengatakan, ”Pelatihan yang kami terima membuat kami leluasa mengeksplorasi berbagai teknik dalam mengerjakan teks asli, tapi ada batas yang masuk akal bahwa kami tidak boleh mengambil alih peran si penulis.
And the security cameras should' ve kicked in, but on that corner of the plaza, the cameras are all disabledjw2019 jw2019
Malahan, ketika banyak pembunuhan antarsekte terjadi di Belfast, hanya Saksi-Saksi Yehuwa yang dapat dengan leluasa keluar-masuk daerah kaum loyalis dan kaum nasionalis tanpa menggunakan mobil lapis baja.”
If I decide to teach you, I' il be worse than two fathers to youjw2019 jw2019
Mereka diberi tahu bahwa Leonidha sakit dan banyak saudara di Albania sudah lanjut usia dan tidak leluasa bergerak karena diawasi dengan ketat.
Come back in the waterjw2019 jw2019
Para janda, yang seringkali diberi lebih banyak keleluasaan untuk mengatur hidupnya sendiri, tetap saja dibatasi secara hukum.
The train was out of control. </ I > could get into our cityWikiMatrix WikiMatrix
Rasul-rasul Yesus memperoleh keleluasaan berbicara yang sama.
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headjw2019 jw2019
Sementara pembantaian Spartacus terjadi dengan leluasa.
That' s not possible, masterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Filipi 2:13) Jika Saudara berdoa kepada Yehuwa memohon bantuan, Ia akan dengan leluasa memberi Saudara roh kudus-Nya, yang akan memberi Saudara kuasa bukan hanya untuk ”bertindak” melainkan juga ”mempunyai kemauan”.
I just thought because, you two were going awayjw2019 jw2019
Oleh karena itu, para penunggang kuda di Korea tidak mau mengenakan pakaian yang terlalu ketat yang menghalangi keleluasaannya untuk bergerak.
Is that you shooting up the technicals?jw2019 jw2019
Alangkah berbahagianya saya setelah empat dekade di bawah pelarangan, kini saya dapat dengan leluasa mengabar dari rumah ke rumah!
I made a mistakejw2019 jw2019
Belum lagi lama para Orang Suci menjadi agak leluasa bermukim di lembah-lembah ini [di Utah] maka para hamba Tuhan memalingkan perhatian mereka lagi pada pekerjaan misionaris yang besar yang diembankan pada Gereja.
As the COPE Fund has not been established, owing to being held up in the Council, can the Commission propose alternative solutions?LDS LDS
Suasana diliputi sukacita seraya setiap orang berbaur dengan leluasa, menikmati pergaulan dengan sidang-sidang lain.”
Um... well, i' ve hardly seen justin all weekjw2019 jw2019
+ 16 Jadi, mari kita mendekati takhta Allah, yang menunjukkan kebaikan hati yang luar biasa,* dan berdoa dengan leluasa,+ supaya kita mendapat belas kasihan dan menemukan kebaikan hati yang luar biasa,* yang akan menolong kita pada saat yang tepat.
Well, something different, weren' t it?jw2019 jw2019
8 Maka, walaupun aku sebagai rasul Kristus bisa leluasa menyuruhmu melakukan apa yang seharusnya, 9 aku lebih suka memohon kepadamu atas dasar kasih, karena aku, Paulus, adalah orang yang sudah tua, dan sekarang aku pun dipenjarakan demi Kristus Yesus.
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositejw2019 jw2019
Kami tidak meminta Anda melakukan hal itu melainkan ada banyak hal lain yang bisa Anda lakukan, disertai dengan banyak keleluasaan dalam hal bagaimana Anda melakukannya.
You didn' t have to do thatLDS LDS
Pekerjaan dimulai pada tahun 2013 dengan tujuan memperluas museum berdasarkan standar internasional, dengan ukuran taman yang lebih luas agar pengunjung dapat leluasa bersantai dan berjalan-jalan.
something that you can doWikiMatrix WikiMatrix
Pengawasan pemerintah telah berlangsung beberapa dekade, tapi paling buruk pada 2001, saat kongres Amerika mengeluarkan Patriot Act, memberikan pengadilan FISA keleluasaan lebih untuk mengabulkan permintaan pengamatan...... skala besar.
Your girl' s in there right now.That' s wonderfulQED QED
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.