keseraman oor Engels

keseraman

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

spookiness

naamwoord

Mencoba untuk mendapatkan seram pada saya di sini, Profesor?
Fixing to get spooky on me here, professor?

Soortgelyke frases

menyeramkan
affright · atrocious · awful · chilling · creepy · creepy-crawly · dire · direful · dread · dreaded · dreadful · eerie · eery · eldritch · fearful · fearsome · flagitious · fright · frighten · frightening · frightful · grievous · hideous · horrendous · horrible · horrific · horrifying · lurid · monstrous · scare · scarey · scary · shivery · shuddery · terrible · terrify · terrorise · terrorize · ugly · uncanny · unearthly · weird

seram
eerie · eery · funereal · ghastly · ghostlike · grim · grisly · gruesome · hair-raising · hideous · lurid · macabre · scary · sepulchral · sick · spooky · terrify

voorbeelde

Bukan menyeramkan.
That's not creepy.

7 Ya, aku akan memberi tahu kamu hal-hal ini jika kamu mampu menyimaknya; ya, aku akan memberi tahu kamu mengenai aneraka yang menyeramkan itu yang menunggu untuk menerima para bpembunuh seperti engkau dan saudaramu adanya, kecuali kamu bertobat dan menarik maksudmu yang bersifat membunuh, dan kembali bersama pasukanmu ke negerimu sendiri.
7 Yea, I would tell you these things if ye were capable of hearkening unto them; yea, I would tell you concerning that awful ahell that awaits to receive such bmurderers as thou and thy brother have been, except ye repent and withdraw your murderous purposes, and return with your armies to your own lands.

Ya, kau tahu rumah besar menyeramkan yang selalu kupakai di Coronado?
Yeah, you know the big spooky house I always use on Coronado?

Strategi yang menyeramkan seperti itu digunakan terhadap saudara-saudara lain.
The same diabolic strategy was used on other brothers.

Menyeramkan,'kan?
It's horrible, right?

Adakah ini untuk filem seram?
Is this for a horror movie?

Sosok manusia ditambahkan ke dalam desain karena sosok asli wendigo adalah manusia, dan mahluk itu diberikan kemampuan untuk meniru suara manusia untuk menciptakan "efek menyeramkan".
Human features were added to the design due the wendigo's human origins, and the creature was given the ability to mimic human voices to create a "creepy effect".

Nah, sejujurnya, ayah, obsesimu agak menyeramkan dan aneh, Kau tahu..
Well, to be honest, Dad, your obsession's a little creepy and weird, you know

Kata-kata menyeramkan tersebut merupakan pengingat yang berguna bagi para orang tua.
Those chilling words are a useful reminder to parents.

Segalanya serba menyeramkan di rumah ini.
Everything's creep about this house.

Setahun ketiga sadis dan ganas, ia dicari oleh Oga menjadi ayah pengganti Beel, Oga berharap karakter konon menyeramkan dan berbahaya Kanzaki akan menjadi lebih menarik untuk bayi setan dibandingkan sendiri.
A sadistic and malignant third year, he was sought out by Oga to be a replacement father for Beel, Oga hoping Kanzaki's purportedly sinister and malicious character would be more appealing to the demon baby than his own.

Oleh karena itu, para penyembah dan hamba Yehuwa mencari wajah-Nya tanpa perasaan ngeri dan seram.
Jehovah’s worshipers and servants can therefore seek his face without any feeling of morbid fear and dread.

Masa Suzanne berwajah menyeramkan!
Suzanne has a fucking face!

Aku hanya melihat satu cerobong seram.
I just see one spooky chimney.

Tidak, kau akan berpikir kalau ini menyeramkan.
No, you're gonna think it's creepy.

Itu menyeramkan.
That's creepy.

Karena pandangan mulai menyeramkan.
Because a vision softly creeping

Makin menyeramkan saja kelakuannya akhir-akhir ini.
Damn thing gets meaner by the day.

28 Dan terjadilah bahwa mereka dinaungi oleh awan akegelapan, dan rasa takut khusyuk yang menyeramkan datang ke atas diri mereka.
28 And it came to pass that they were overshadowed with a cloud of adarkness, and an awful solemn fear came upon them.

Upacara Setanisme dilaksanakan oleh imam-imam berjubah hitam di ruangan bawah tanah yang gelap, sambil menyenandungkan doa-doa di hadapan korban yang diikat di atas altar, dengan cahaya lilin yang berkelap-kelip membiaskan bayangan yang menyeramkan di dinding seraya pemujaan kepada allah mereka, Setan, berlangsung.
Satanic rituals performed by black- robed priests in dark cellars, chanting prayers over bound victims on an altar, with flickering candles casting eerie shadows on the walls as the worship of their god, Satan, proceeds.

Kami butuh sesuatu yang seram dan mudah diucapkan.
We needed something scary and easy to pronounce.

Aku punya yang lebih seram dari itu
Well, mine' s more serious than that

Kau memenangkan cerita menyeramkan di pagi hari.
You win the creepy story of the morning award.

Menyeramkan.
Yeah, scary.

Menyeramkan, juga.
Creepy, too.