kebangkrutan
bankruptcy · failure · insolvency · receivership · ruin
membangkrutkan oor Engels
membangkrutkan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
bankrupt
Aku bangkrut oleh pajak khusus pada perusahaan asing?
I'm being bankrupted by a special tax on foreign companies?
smash
ruin
Namun sayang, mengambil risiko demikian sering kali mengakibatkan kerugian atau kebangkrutan finansial.
Sadly, taking such risks often leads to financial loss or ruin.
break
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Setelah kebangkrutan mantan produsen pesawat Fokker pada tahun 1996, Stork BV mengakuisisi perusahaan Fokker khusus dalam pembangunan komponen pesawat dan jasa perawatan pesawat yang dinamakan sebagai Stork Aerospace.
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andWikiMatrix WikiMatrix
Sementara itu, salah satu orang tua asuh Seng Nio, Tjin Hoe, terlibat dalam Pemberontakan Taiping setelah ia salah mengira bahwa dirinya bangkrut.
then what do i call youWikiMatrix WikiMatrix
Misalnya, seorang saudara kristiani mungkin, bukan karena kesalahannya sendiri, jatuh bangkrut.
Give up meat Rarely sleepjw2019 jw2019
Aku bangkrut oleh pajak khusus pada perusahaan asing?
Holly, holden, downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku punya bisnis grafik yang bangkrut.
Turn it off againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waktu itu, Thailand menanggung beban utang luar negeri yang besar sampai-sampai negara ini dapat dinyatakan bangkrut sebelum nilai mata uangnya jatuh.
It' s not my businessWikiMatrix WikiMatrix
Janusz, yang disebutkan tadi, tidak sukses dalam bisnis pertamanan; ia malah bangkrut.
I' il buy you a drinkjw2019 jw2019
Froemer Cadillac baru saja bangkrut, jadi kami menjadi kreatif.
Now, you listen very carefullyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita harus keluar dari sini sebelum kita bangkrut.
This and your partOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meksiko mendekati kebangkrutan.
we'll offer you only # rubiesjw2019 jw2019
Kemudian, ada akibat yang sangat buruk karena minum terlalu banyak alkohol —penyakit seperti sirosis hati, kecelakaan tragis, kebangkrutan finansial, penganiayaan keluarga, dan bahaya bagi janin.
For an hour, he had been seeing spots before his eyesjw2019 jw2019
Sebagai uang potensial karena dari Marshall estate adalah bagian dari aset potensial, pengadilan kebangkrutan yang terlibat itu sendiri dalam hal ini.
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowWikiMatrix WikiMatrix
Saat itu bisnis ayah saya bangkrut, dan dia tidak lagi mengirimi saya uang.
Just relax, Randall, and do what he says, okay?LDS LDS
Aku bersikap baik agar kau tidak bangkrut.
I' m sorry, I' il just get thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia mulai bekerja untuk rekaman solo, tetapi rekaman ini dihentikan setelah Java bangkrut.
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departureWikiMatrix WikiMatrix
Ayah bangkrut.
stop it, okay stop itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku tidak sabar melihat perusahaan itu bangkrut
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting PartiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Industri perumahan runtuh, industri otomotif runtuh, dan populasi menurun sebesar 25 persen antara tahun 2000 dan 2010, dan banyak orang mulai bangkrut, sejalan dengan posisi puncak kota tersebut dalam daftar kota-kota Amerika yang melorot.
And we did wander around for a couple of days after that, grinning at each other like Cheshire catsted2019 ted2019
Sayang, kita setuju mau menikah, bukan jadi bangkrut.
Who really understands my troubles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itu bagian dari kebangkrutan hukum yang mengatakan kau tidak dapat mengambil tindakan apapun terhadap perusahaan yang sedang bangkrut tanpa mempekerjakan pengacara lain dan mendapatkan ijin dari pengadilan kebangkrutan.
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dapat terdengar seperti bertahan sampai akhir bagi seseorang yang tidak dapat memperoleh pekerjaan ataupun kehilangan pekerjaan karena perusahaannya bangkrut.
Prepare the test slides by one of the following proceduresLDS LDS
Akhir September 2008, maskapai ini menghentikan operasinya akibat bangkrutnya AiRUnion.
You' re absolutely rightWikiMatrix WikiMatrix
Keluarnya Caldwell pada tahun 1965 tidak mengurangi masalah, dan CTV berada di ambang kebangkrutan.
I couldn' t believe thatWikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun 1908, Gisler meninggalkan Pulau Cocos dalam keadaan bangkrut dan patah semangat, tanpa satu pun harta karun sebagai hasil dari semua upaya yang telah dilakukannya.
This house needs a woman... but you never listen to mejw2019 jw2019
Inilah komentar wanita pemilik toko pakaian setelah para pencuri membuat ia bangkrut.
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.