membelot oor Engels

membelot

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

defect

werkwoord
en
to flee one's country and seek asylum
Tak butuh waktu lama untuk menyadarinya dan aku membelot.
It didn't take long for me to have a change of heart, and I defected.
en.wiktionary2016

turn

werkwoord
Dan saat dia menggunakan kata " membelot... "
And when he used the expression " turned... "
Wiktionnaire

aberrate

werkwoord
Wiktionnaire

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

deviate · betray · snitch · stag · denounce · grass · rat · shop · sell · shit · give away · tell on

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

belot
betray · desert · faithless · perfidious · punic · renegade · sell · traitorous · treacherous · treasonable · treasonous · unfaithful
pembelot
apostate · betrayer · blabber · defector · deserter · informer · outlaw · rat · ratter · recreant · renegade · squealer · traitor · traitre · treasonist · turncoat
pembelotan
abandonment · apostasy · betrayal · defection · desertion · perfidy · renunciation · treachery · treason

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Harian itu menjelaskan, ”Di Polandia, misalnya, agama menggabungkan diri dengan negara, dan gereja menjadi lawan gigih dari partai yang sedang memerintah; di GDR [dahulunya Jerman Timur] gereja menyediakan keleluasaan bagi para pembelot dan mengizinkan mereka menggunakan gedung-gedung gereja untuk tujuan-tujuan organisasi; di Cekoslovakia, golongan Kristen dan demokrat bertemu di penjara, mulai saling menghargai, dan akhirnya bersatu menggalang kekuatan.”
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the Fundjw2019 jw2019
Pada tahun 845 Pippin menyambut Seguin dari Bordeaux yang membelot dari sisi Kaisar.
If I defend it, then it' s all mineWikiMatrix WikiMatrix
Ketika Olympias tiba di medan pertempuran, pasukan Eurydike menolak untuk memerangi ibunda Aleksander dan membelot kepada Olympias, setelah di mana Polyperchon dan Aeakides mengambil alih Makedonia.
Hey, what' s it aII about?WikiMatrix WikiMatrix
Namun kritikan untuk pembelot Afrika-Amerika berbeda dari apa yang harus dihadapi oleh Muslim berpikiran reformis.
Regulation determining the emoluments of Members of the Court of Auditors, and in particular Articles # and # thereofLiterature Literature
Kemudian Amin juga membelot dan menyerahkan diri pada Qing.
children either dead or dyingOf radiation poisoning As a result of an accident at a nuclear power plantWikiMatrix WikiMatrix
Dia mengumpulkan penduduk dan bahkan prajuritku yang membelot dariku.
You said it was a treatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Kejadian 6:1-4) Pada waktu Air Bah, para malaikat yang membelot ini kembali ke alam roh tetapi tidak ke ’kedudukan semula’ mereka bersama Allah di surga.
Don' t you ever go to bed?jw2019 jw2019
Pada titik ini, Jovius dan Maruthas, dua pemimpin setempat, membelot ke Bizantium.
Hello.Thank you, JacquesWikiMatrix WikiMatrix
Packer menyatakan: “Kecuali beberapa saja yang membelot menuju kebinasaan, tidak ada kebiasaan, tidak ada kecanduan, tidak ada pelanggaran, tidak ada pemberontakan, tidak ada pelanggaran, tidak ada kemurtadan, tidak ada tindakan kriminal yang dikecualikan dari janji pengampunan mutlak.
Stone the wallsLDS LDS
Semua pembelot sekarang jadi mata - mata Kaisar.
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
John Boyega sebagai Finn, mantan Stormtrooper First Order yang membelot ke Resistance.
I want you to bring her in every week for special treatmentWikiMatrix WikiMatrix
7 Dan ada banyak di gereja yang percaya pada perkataan sanjungan Amalikia, oleh karena itu mereka membelot bahkan dari gereja; dan demikianlah urusan orang-orang Nefi amat genting dan berbahaya, terlepas dari akemenangan besar mereka yang telah mereka peroleh atas orang-orang Laman, dan kesukacitaan besar mereka yang telah mereka peroleh karena pembebasan mereka oleh tangan Tuhan.
Which end should we open first?LDS LDS
Meskipun ia menghadapi tantangan kuat dari kandidat oposisi dan pembelot CCM Edward Lowassa dalam pemilu, yang diadakan pada tanggal 25 Oktober 2015, Magufuli dinyatakan sebagai pemenang oleh Komisi Pemilihan Nasional pada tanggal 29 Oktober; ia menerima 58% suara.
Henri, a cognacWikiMatrix WikiMatrix
Moroni membentengi tanah orang-orang Nefi—Mereka membangun banyak kota baru—Peperangan dan kehancuran menimpa orang-orang Nefi pada masa kejahatan dan kekejian mereka—Morianton dan para pembelotnya dikalahkan oleh Teankum—Nefiha mati, dan putranya Pahoran mengisi kursi kehakiman.
Oh no, it' s all good, girlLDS LDS
Tidak satupun dari wanita di divisi 23 meninggal dalam pertempuran, tapi ada satu yang membelot.
Yes, it wasfunny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Menelaah Gereja ... melalui mata para pembelotnya adalah seperti mewawancarai Yudas untuk memahami Yesus” (Neal A.
Commission Decision of # April # setting up a group of experts on financial educationLDS LDS
Mungkin kakek dari Iriya, petugas di gerbang Benyamin yang menangkap nabi Yeremia dan melontarkan tuduhan palsu bahwa dia berupaya membelot ke pihak orang Khaldea.—Yer 37:1-15.
Nobody trusted you, everybody' s lied to youjw2019 jw2019
Orang yang tetap tinggal di kota ini akan mati oleh pedang, bala kelaparan, dan sampar; tetapi orang yang keluar dan membelot ke pihak orang Khaldea yang mengepung kamu, akan tetap hidup, dan jiwanya akan menjadi miliknya, sebagai jarahan.”
Miss Tanner obtained tickets for everyonejw2019 jw2019
Maka aku akan memberitahu Hezbollah bahwa kau seorang pembelot, tapi sebelum Hezbollah tahu,
I find that hard to believeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan melacak para pembelot.
You don' t hide from these guysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia sudah membelot, Rama.
We can finish the questioning downstairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setelah Adam dan Hawa membelot dan diusir dari taman Eden, tampak jelas bahwa maksud-tujuan Allah untuk suatu bumi firdaus akan tercapai tanpa mereka.
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects through applications and servicesjw2019 jw2019
Keteguhan pendirian Kleopatra untuk terlibat dalam pertempuran membela Yunani mengakibatkan tokoh-tokoh Romawi terkemuka membelot ke pihak Oktavianus, misalnya Domisius Ahenobarbus dan Lucius Munasius Plankus.
You send in your card in quick and get the moneyWikiMatrix WikiMatrix
Seperti yang tercatat dalam Alma 62, Panglima Moroni membawa pasukannya ke Zarahemla untuk menolong Pahoran menumbangkan orang-orang pendukung raja—para pembelot orang Nefi yang ingin menetapkan seorang raja dan masuk ke dalam persekutuan dengan orang-orang Laman.
It appears that you have nightmares dreamsLDS LDS
Abner membelot kepada Daud (6-21)
ALLOYING OR ELECTROLYTIC SEPARATION OF UNWROUGHT GOLD OR GOLD ALLOYSjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.