membenturkan oor Engels

membenturkan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

crash

werkwoord
Pesawat itu membentur sisi gunung berapi tersebut, membunuh semua orang di dalamnya.
The airplane crashed into the side of the volcano, killing everyone on board.
Open Multilingual Wordnet

dash

werkwoord
24 Karena lihatlah, kamu akan menjadi bagaikan seekor ikan paus di tengah laut; karena ombak yang menggunung akan membentur ke atas dirimu.
24 For behold, ye shall be as a awhale in the midst of the sea; for the mountain waves shall dash upon you.
Open Multilingual Wordnet

ram

verb noun
Murid kami membenturkan kepala dengan kecepatan tinggi.
Hey, our trainees ram their heads together at high speed.
traverse-for-id

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

collide · clash · jar · break apart · break up

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bentur
argue
perbenturan
clash · friction
Zona benturan
crumple zone
membentur
bump · chance · collide with · crash · encounter · find · happen · hit · impinge on · run into · strike · to hit
benturan keras
concussion
berbenturan
argue · clash · collide · jar · to collide
berbentur
afoul
benturan
blow · bulge · bump · clash · excrescence · extrusion · gibbosity · gibbousness · hump · impact · jut · knock · prominence · protrusion · protuberance · swelling
terbentur
betray · bomb · break · break down · bump · conk out · cramp · die · fail · flunk · flush it · give out · give way · go · go bad · go wrong · halter · hamper · handicap · hinder · miscarry · neglect · run out · strangle · struck · to hit

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saya hanya ingin mengatakan bahwa kita sedang menerapkan hal ini pada banyak masalah dunia, mengubah tingkat drop out anak sekolah, melawan kecanduan, meningkatkan kesehatan remaja, mengobati gangguan stres pasca trauma dengan metafora waktu -- dengan keajaiban -- mempromosikan kesinambungan dan konservasi, mengurangi rehabilitasi fisik di mana ada tingkat drop out 50%, mengubah daya tarik teroris bunuh diri, dan mengubah konflik keluarga sebagaimana zona waktu berbenturan.
Put in a good word for me so I can drive the boatted2019 ted2019
James Cook, RN menamai sungai tersebut pada 1770 setelah ia terpaksa melabuhkan kapalnya, HMS Endeavour, untuk perbaikan di mulut sungainya, setelah terbentur di Karang Endeavour.
I think what we need to do-- is let Taz answer some of these accusationsWikiMatrix WikiMatrix
Hey, apa kau pernah alami Benturan Keras di Kepala?
Give me the bag itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya, maksudku, itu benturan yang cukup besar.
Hey, what' s it aII about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beberapa bulan yang lalu, kepalanya mengalami benturan.
I need a favourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku tidak bisa hanya berhenti membenturkan sekelompok gadis yang berbeda dan hanya ledakan satu gadis, kau tahu?
You bring trouble!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anda membenturkan dirinya?
Who left the door open?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Populasi simpanse yang ada sekarang di Afrika Barat dan Tengah tidak berbenturan dengan situs besar fosil manusia di Afrika Timur.
Would you like to pee?WikiMatrix WikiMatrix
Saat itulah sesuatu membentur kepalanya di atas mata kanan.
I know he' d hate to see us quit, without giving it our bestLiterature Literature
Dalam kondisi-kondisi yang lain, benturan spesies positif dengan elektrode melengkung bisa pula menyebabkan pembebasan elektron.
Semi-manufacturedWikiMatrix WikiMatrix
Terdengar seperti dia membentur-benturkan tubuhnya.
Personally, I think you have to play the cards you' re dealtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Friar Hark, bagaimana mereka terbentur - Siapa di sana - Romeo, timbul;
Hey, let me guess.It' s not just Barrow. His son' s involvedQED QED
Sayap-sayap ini harus dapat bertahan menghadapi tekanan yang luar biasa saat mengepak-ngepak dengan kecepatan tinggi dan harus siap menahan banyak benturan.
This formula shall be valid for carcases weighing between # and # kgjw2019 jw2019
Menggunakan dimensi kustom akan mencegah benturan data antara ID yang digunakan untuk fitur User ID dan ID yang mungkin digunakan dalam sistem eksternal.
No, just Swedishsupport.google support.google
Dia membenturkan kepalanya ke sebuah batu.
And from what i can tell from the exterior,It wasn' t designed for communications, Navigations or surveillanceTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Menurut salah satu perspektif yang cukup terkenal, kini kita sedang bergolak dalam benturan peradaban.
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?Literature Literature
Seorang instruktur dari departemen ini mengatakan, ”Saksi Yehuwa tidak akan membenturkan kepala mereka ke ’tembok’ ini tetapi berusaha mengatasinya.
Why would you still be protecting Jacob?jw2019 jw2019
hanya terbentur grid, tapi bisa membuat gelombang besar.
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kemudian aku membentur batu.
Case T-#/#: Action brought on # May #- Transnational Company Kazchrome and ENRC Marketing v CouncilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di Amerika Serikat, banyak spesimen museum burung Bachman’s waber, yang kini mungkin punah, diambil dari antara korban benturan dengan mercu suar di Florida.
Always looking for somethingjw2019 jw2019
Pesawat ruang angkasa Ranger yang dirancang untuk mengambil gambar dari permukaan bulan, kembali dengan gambar-gambar sampai mereka hancur pada benturan (impact).
Are your folks on vacation?WikiMatrix WikiMatrix
Kulit pelindungnya, khususnya di bagian perut, sangat liat sehingga tahan terhadap benturan dan gesekan seraya kuda nil menyeret bagian bawah badannya melintasi kayu dan batu di dasar sungai.
FS ETACS and GSMjw2019 jw2019
Penelitian menunjukkan bahwa orang-orang yang memperlihatkan reaksi berlebihan terhadap benturan-benturan umum dalam jalan kehidupan memproduksi lebih banyak hormon penyebab stres.
The conscriptjw2019 jw2019
Benturan pertama terjadi pada bagian siku.
My caretaker must be presentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namun, kepentingan raja utara yang baru ini segera berbenturan dengan kepentingan raja selatan.
I' m sorry, but she can' t be here right now, okay?jw2019 jw2019
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.