GlosbeGlosbe
logoGlosbe

memberanikan oor Engels

memberanikan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

embolden

werkwoord
Sering kali, hanya sedikit yang ketahuan, sehingga yang lain berani melakukannya.
Often, only a small percentage get caught, and this emboldens others.
 Open Multilingual Wordnet

dare

werkwoord
Hanya mereka yang berani segagal-gagalnya dapat meraih setinggi-tingginya.
Only those who dare to fail greatly, can ever achieve greatly.
 Open Multilingual Wordnet

presume

werkwoord
Prajurit bayaran yang menjual hatinya demi emas hampir takkan berani menilai majikannya.
A mercenary who has long since sold his conscience for gold can hardly presume to judge his employers.
 Open Multilingual Wordnet

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

nerve · advance · encourage · recreate · to embolden · hearten · boost · cheer · promote · further · make bold

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

keberanian
audaciousness · audacity · boldness · brass · braveness · bravery · cheek · courage · courageousness · dare · daring · effort · exploit · face · fearlessness · feat · gallantry · heart · heroism · mettle · nerve · spunk · valiance · valiancy · valor · valorousness · valour
hilang keberanian
lose heart
besi berani
magnet
gagah berani
brave · courageous · doughty · gallant · gutsy · hardy · heroic · valiant
sok berani
yang berani
Keberanian
courage
dengan gagah berani
valiantly
berani melakukan
venture

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
iniah yang akan terjadi sama mereka yang berani melawan kita
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beraninya kau menyentuh istriku!
How' d you like to manage me, Corkle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ Setiap kali melihat seseorang yang berani dan kuat, Saul menjadikan orang itu hambanya.
If I can' t love you, I' m not allowed to love anyone?jw2019 jw2019
Apa- - kau ingin mengumpulkan pasukan berani mati di sini?
' Aw, I was working so hard cos I care so much, and I lost sight of the wife and kids, blah de blah. 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keberanian untuk menyampaikan kebenaran kepada orang lain, bahkan kepada orang yang menentang berita kita, bukan bergantung pada diri kita.
We are bumpin ' bellies; do you hear me?jw2019 jw2019
(1 Tesalonika 5:14) ”Jiwa-jiwa yang tertekan” itu mungkin mendapati bahwa keberanian mereka sedang memudar dan bahwa mereka tidak dapat menanggulangi kendala yang mengadang mereka tanpa bantuan orang lain.
The # reform of the Stability and Growth Pact sought to strengthen its effectiveness and economic underpinnings as well as to safeguard the sustainability of the public finances in the long runjw2019 jw2019
Nuh Berani Berbeda
The starting amounts will be fixed proportionally, albeit not arithmetically, having regard to the market sharesjw2019 jw2019
Tidak, kau tidak akan berani.
The decision to grant Community assistance should also take account ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di kalangan orang Yunani, gagak besar yang berani, dan sering kali kurang ajar itu dianggap sebagai burung yang dapat meramalkan peristiwa, mungkin karena ia dikenal licik dan cerdik.
Pretty girlsjw2019 jw2019
Kau tahu, Scoob, satu hal yang kupelajari dari petualangan ini adalah ternyata kita bisa berani seperti semua orang.
after supporting yi sa do, but you could have easilyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keberanian bukanlah sekadar salah satu kebajikan pokok, tetapi sebagaimana C.
The train was out of control. </ I > could get into our cityLDS LDS
Kami tidak berani belanja dengan kartu kredit karena takut ditolak.
I' il see you later, Jimjw2019 jw2019
38:4) Selama lebih dari 65 tahun, ia mengumumkan penghakiman dari Yehuwa dengan berani.
I thought he was gonna kill me.- I' ve never been to prisonjw2019 jw2019
Beraninya kau pakai istilah itu.
Put a sock in it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia kemudian melakukan sesuatu yang kurang berani untuk dilakukannya—dia mengajak kerabat dekat untuk mempelajari dan merenungkan Kitab Mormon.
Uh, not if you want your debt to go awayLDS LDS
" Bertie memiliki keberanian dibandingkan dengan semua saudaranya digabungkan. "
Alone or not alone, what' s the point of that question?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orang yang tidak berani diam saja disini dan lanjutkan makannya!
Perhaps you can have that tooopensubtitles2 opensubtitles2
Wanita itu mengerahkan segala keberaniannya dan menjelaskan sudut pandangannya yang berdasarkan Alkitab kepada pria teman hidupnya itu.
Subject to paragraphs # to #, each Member State shall recognise for navigation on its national waterways the navigability licences issued by another Member State in accordance with Article # on the same basis as if it had issued those licences itselfjw2019 jw2019
Dan aku akan berani pergi ke mana Banyak orang telah pergi sebelumnya.
Let' s hope soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ini yang akan terjadi kepada siapapun yang berani melangkahiku!
You can' t bunch them upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mengetahui alasan mengapa manusia mati maupun solusi bagi masalah-masalah manusia telah memberikan motivasi dan keberanian dalam diri banyak orang untuk membebaskan diri dari kecanduan narkoba.
I mean, if it were pamela or denise, even, finejw2019 jw2019
Saya terkesan melihat keberanian masuk kemari
I know we ain' t blood, but we was raised like brothers, since the very first day we was slapped on the assOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hub and Garth McCann, manusia yang gagah berani, hah?
What tlnis thing needs is wlnat we call a Brogan adjustmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gagah Berani dalam Kesaksian tentang Yesus
Some of the residents of Edison claim they saw trucks, travelling to and from the plant, a couple of nights agoLDS LDS
11 Selama dekade-dekade penutup abad ke-19, orang-orang Kristen terurap dengan berani melibatkan diri dalam pencarian orang-orang yang layak.
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation of employees and property income mirror those already dealt with under the income approachjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k