Sejarah budaya
cultural history
membudayakan oor Engels
membudayakan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
civilize
Bukankan ini negara yang berbudaya dan cinta damai?
Isn't this country a civilized and pacifist nation?
cultivate
civilise
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
clot · coagulate · educate · train · school
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Di Provinsi Limpopo, saudara-saudara tinggal di tempat yang disebut cagar budaya, yang, ketika itu, tertutup bagi orang kulit putih.
How' s that?It' s always been the manager' s apartment!jw2019 jw2019
Dalam beberapa kebudayaan, memanggil orang yang lebih tua dengan nama kecilnya dianggap tidak sopan, kecuali orang itu memintanya.
We' ve already got your spoilsjw2019 jw2019
Peru memiliki jumlah penduduk beretnis Jepang terbesar kedua di Amerika Selatan (Brasil yang terbesar) dan komunitas tersebut membuat dampak budaya yang signifikan di negara tersebut pada masa sekarang yang meliputi sekitar 1.4% dari seluruh penduduk Peru.
You don' t need to inform on someoneWikiMatrix WikiMatrix
dihias dengan motif-motif umum bar Jepang, dengan sedikit budaya Irlandia dan Skotlandia.
You know, it looks like there are more casings up thereLiterature Literature
Banyak budaya kuno yang meyakini bahwa nama adalah sakral; beberapa budaya memiliki larangan-larangan terkait kapan nama seseorang tidak dapat diucapkan.
Anything off the trolley, dears?WikiMatrix WikiMatrix
Di bawah kaum Yunani-India (Yawana) dan kemudian Kushan, interaksi antara budaya Yunani dan Buddha berkembang di daerah Gandhara, yang sekarang terletak di Pakistan bagian utara, sebelum menyebar lebih lanjut ke India, memengaruhi kesenian Mathura, dan kemudian kesenian Buddha kekaisaran Gupta, yang juga menyebar ke Asia Tenggara.
Now that we have taken care of our rat problemWikiMatrix WikiMatrix
Yayasan sosial budaya adalah penghargaan bagi mendiang ayahmu dan Dong Geul.
thermostatic chamber for columns (column oven) to hold the temperature desired with a precision of p# oCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inilah prajurit yang siap untuk membela kebebasan dan budaya Eropa.
John, it should have never happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organisasi tersebut, sebuah federasi perhimpunan budaya lokal dan seniman avant-garde, sangat berpengaruh dalam bidang visual, sastra dan drama.
He' s fucking with youWikiMatrix WikiMatrix
Pada permulaan abad ke-17, penduduk asli Taiwan menghadapi perubahan kebudayaan yang besar karena pulau tersebut dimasukkan dalam perluasan ekonomi global oleh pergantian rezim-rezim kolonial yang bersaing dari Eropa dan Asia.
You went ahead and bought it without even telling us?WikiMatrix WikiMatrix
Beda Budaya, Beda Reaksi
Not due to take By imbecile, Michael...!!!jw2019 jw2019
Sejak tahun 1992, bangunan telah dilindungi sebagai warisan budaya kunci tingkat provinsi .
But I cannot do it aloneWikiMatrix WikiMatrix
Ini benar-benar harus merasa seperti Baghdad dan Kekaisaran Arab adalah pemimpin dunia dalam peradaban dan budaya.
Just looking for something... something in his pastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kantor Perwakilan Ekonomi dan Budaya Taipei di Amerika Serikat menikmati banyak hak istimewa diplomatik seperti ekstrateritorialitas, menyediakan perlindungan konsuler dan staf mereka memiliki kekebalan diplomatik.
Then we could go there any time we wantWikiMatrix WikiMatrix
Inikah budayamu?
An hours of scales, no thanksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 Agustus 2013, Nishijin Bunka Center (Kyoto): Pub Budaya Hidup Revolusioner, bekerjasama dengan Tokiko Nishiyama, bekas anggota Majelis Tinggi Jepang dari JCP.
You call this a date?WikiMatrix WikiMatrix
Karnaval ini memiliki unsur-unsur dari budaya Eropa yang telah dimodifikasi atau di intepretasi ulang dengan tradisi yang mengacu pada budaya Afika dan Amerika di Kolombia.
Steady, boysWikiMatrix WikiMatrix
Kebudayaan dan kebiasaan.
I' m hoping I' m gonna get another opportunityjw2019 jw2019
”Selama beberapa dekade belakangan ini, negeri kami tampaknya cenderung untuk semakin sekuler,” komentar sebuah laporan dari Kantor Perencanaan Sosial dan Budaya Belanda.
Let' s go this way!jw2019 jw2019
Kultus-kultus yang berbasis di kota atau negara tertentu merupakan hal yang lumrah pada zaman kuno sampai pertengahan atau akhir milenium pertama SM, ketika peningkatan hubungan antara kebudayaan-kebudayaan yang berbeda mengakibatkan penyebaran beberapa kultus secara lebih luas.
It' s not good, but we' ve got time for some comments about my personal lifeWikiMatrix WikiMatrix
Praktik tersebut ditemukan di seluruh dunia, dengan sejumlah variasi kebudayaan.
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsWikiMatrix WikiMatrix
Asia sangat beragam dan di dalam masing-masing wilayahnya terdapat kelompok-kelompok etnis, budaya, lingkungan, ekonomi, hubungan sejarah dan sistem pemerintahan.
That' s perfect.He' s the perfect guy for herWikiMatrix WikiMatrix
Seksualitas manusia laki-laki umumnya mencakup aspek fisiologis, psikologis, sosial, budaya, dan politis dari tanggapan seksual manusia laki-laki dan kejadian terkait dengan itu.
You quit your worryin 'WikiMatrix WikiMatrix
Melody of Oblivion penuh dengan referensi budaya mulai dari panahan Zen dan Bushido, Surat Wahyu dalam Alkitab, cerita dari Mitologi Yunani, dan puisi dari Borge berjudul "The Garden of Forking Paths" dapat dilihat dalam seri ini.
It' s gonna be all rightWikiMatrix WikiMatrix
Sementara itu, kelompok-kelompok Muslim Yunani lainnya di Makedonia, Trakia, dan Epirus pada umumnya telah mengadopsi bahasa dan budaya Turki, sehingga mereka telah terasimilasi dengan budaya Utsmaniyah.
Specially designed or modified production equipment for the production of products controlled by the EU Common Military List, and specially designed components thereforWikiMatrix WikiMatrix
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.