memerintah oor Engels

memerintah

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

order

werkwoord
en
to issue a command
Jadi kau berpikir orang tuamu memerintahkan pemburu bayaran padaku?
So you think your parents ordered the bounty on me?
en.wiktionary.org

govern

werkwoord
Kasus suap membuat masyarakat ragu pada pemerintah.
The bribery scandal cast doubts on the government.
Open Multilingual Wordnet

command

werkwoord
Tak ada siapa pun selain raja Gondor yang bisa memerintahkanku.
None but the king of Gondor may command me.
Open Multilingual Wordnet

En 60 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

rule · reign · ruling · boss · control · dictate · tell · dominate · rein · summon · direct · overlook · enjoin · require · decree · prevail · harness · predominate · rank · adjure · ordinate · overtop · regularise · regularize · virtuoso · emboss · masterly · beseech · masterful · ordain · to govern · entreat · summons · consecrate · manipulate · enact · instruct · regulate · consummate · prescribe · conjure · stamp · cite · bid · grade · range · arrange · rate · press · place · top · lead · put · say · find · be in power · draw rein · keep in line · rein in · set up

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alkitab menyebut tentang arsip-arsip Negara dari pemerintahan Yehuda dan Israel, juga masalah-masalah Negara dari pemerintahan Babel dan Persia.
Get up there!jw2019 jw2019
Kerajaan itu akan meremukkan semua pemerintahan buatan manusia dan menjadi satu-satunya pemerintah di bumi.
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.jw2019 jw2019
Saya bersaksi bahwa ketika Bapa Surgawi memerintahkan kita untuk “tidurlah sore-sore agar kamu tidak letih; bangunlah pagi-pagi, agar tubuh dan pikiranmu dapat dikuatkan” (A&P 88:124), Dia melakukannya dengan suatu maksud untuk memberkati kita.
Seven bucks should be enough to feed the both of usLDS LDS
Keberadaan Anda adalah untuk membantu mempersiapkan dunia bagi pemerintahan milenium Juruselamat dengan membantu mengumpulkan yang terpilih dari seluruh penjuru dunia, sehingga semua yang memilih untuk melakukannya dapat menerima Injil Yesus Kristus dan semua berkatnya.
Bring me a drinkLDS LDS
Para pemilih dari kota ini juga memberikan suara untuk reformasi konstitusional pemerintah yang diajukan oleh AKP saat referendum konstitusional tahun 2007 dan 2010.
Hey, I want us to be great friendsWikiMatrix WikiMatrix
Setelah pekerjaan rampung, kelompok-kelompok dari berbagai lembaga pemerintah setempat mengadakan tur di kompleks itu.
That' s a nice beltjw2019 jw2019
Itulah sebabnya orang-orang Kristen diberi tahu di Efesus 6: 12, ”Pergulatan kita, bukan melawan darah dan daging, tetapi melawan pemerintah-pemerintah, melawan kalangan berwenang, melawan penguasa-penguasa dunia dari kegelapan ini, melawan kumpulan roh yang fasik di tempat-tempat surgawi.”
You' il be the first to taste my sword todayjw2019 jw2019
Mungkin kau lebih suka memerintah?
Well, you' d better be ready for work at nineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada 14 September, Kongres menuntut kemerdekaan terhadap majelis kostitusi untuk memutuskan sebuah konstitusi; karena ditolak, delapan pemerintahan provinsialnya mengundurkan diri pada 10 November dan para gubernur di provinsi-provinsi tersebut setelah itu memerintah dengan dekret untuk sisa-sisa masa perang.
Tell me you can' t hear thatWikiMatrix WikiMatrix
Pemerintah India memblokir SMS massal, MMS, situs-situs dan beberapa URL media sosial yang spesifik dan mengatakan bahwa ini adalah bagian dari usaha mereka mengontrol merebaknya desas-desus dan “terorisme secara cyber”; ada banyak diskusi di media massa tentang bagaimana media sosial cepat menjadi “senjata dua mata” dan bagaimana beberapa peristiwa yang terjadi belakangan ini telah “mengeluarkan secara penuh potensi media masa untuk menimbulkan kerecokan“.
You don' t have it in yougv2019 gv2019
Seluruh negara Muslim..... seharusnya dibawah pemerintahan beliau..... hingga munculnya Imam Mahdi ( as )...... untuk memberi beliau khazanah peninggalan suci.
Aren' t we going to barricade?QED QED
Apakah pemerintah, meskipun jujur dan beritikad baik, sanggup menyingkirkan kejahatan terorganisasi?
You guys want to come with?jw2019 jw2019
Pada masa setelah Perang Dunia, diktatur menjadi ciri khas pemerintahan militer, khususnya di Amerika Latin, Asia, dan Afrika.
the national authorities empowered by the Member StateWikiMatrix WikiMatrix
Tidak seperti para pendahulunya, ia tidak pernah memiliki kesempatan untuk memerintah sendiri dan independen.
Take it up the Yangtze estuary.Rendezvous with some Hakka friends. Are they proper pirates, you mean?WikiMatrix WikiMatrix
Pertanyaan-pertanyaan apa timbul mengenai ”orang-orang kudus” yang ikut ambil bagian dalam pemerintahan itu?
Maybe I don' t want to be the bad guy anymorejw2019 jw2019
PM Tanaka juga menekan pejabat pemerintah Jepang untuk mengizinkan ANA menerbangi rute-rute Asia sebagai bagian dari paket pembelian pesawat.
I think I saw Childs outside the main entrance of the campWikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun ketiga belas pada masa pemerintahannya, setelah dikalahkan, suku Rong di barat mengirim seorang utusan ke Shang.
According to Article # of Regulation (EC) No #/#, the recovery shall be limited to a period of # years back from # MarchWikiMatrix WikiMatrix
Kaum separatis berhasrat untuk merundingkan pembangunan terusan Panama secara langsung dengan Amerika Serikat karena tidak bergairahnya pemerintah Kolombia menanggapi keinginan itu.
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsWikiMatrix WikiMatrix
19 Melalui Putra-Nya, Yehuwa telah mengatur agar pada zaman akhir ini, hamba-hamba-Nya mengumumkan di seluas bumi bahwa satu-satunya penyelesaian bagi semua penderitaan manusia adalah pemerintahan Kerajaan.
I' m a lawyer, you' re a jerk.There' s gonna be some overlapjw2019 jw2019
(Yesaya 65:17; 2 Petrus 3:13) ”Langit” sekarang adalah pemerintahan-pemerintahan manusia dewasa ini, tetapi Yesus Kristus dan orang-orang yang memerintah bersamanya di surga akan membentuk ”langit baru”.
I' m Lieutenant Collet from DCPJjw2019 jw2019
Pada waktu itu Allah akan mengutus dia dengan perintah, ”Memerintahlah di antara musuhmu!”
Decision No # of # July # (Ejw2019 jw2019
Yehuwa telah memerintahkan orang Israel untuk menghancurleburkan kota-kota dari tujuh bangsa di tanah Kanaan, dan membunuh semua penduduknya.
Is that the answer you' re looking for?jw2019 jw2019
Setelah invasi Jerman ke Belanda pada tahun 1940, pemerintah Hindia Belanda mulai mempersiapkan diri untuk kemungkinan invasi Jepang.
I wouldn' t want to lose itWikiMatrix WikiMatrix
Iberia memulai penerbangan ke Bandar Udara Gibraltar pada 16 Desember 2006 dengan sebuah penerbangan dari Madrid yang mengikutsertakan beberapa pejabat Pemerintah Spanyol.
Just over # minutesWikiMatrix WikiMatrix
Pemegang saham terbesarnya adalah Temasek Holdings milik Pemerintah Singapura.
He will have put certain defenses in positionWikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.