Pemisahan gereja dan negara
separation of church and state
memisahkan oor Engels
memisahkan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
separate
id
pisa (habis)
en
separate (Cpl)
Melalui mukjizat teknologi modern, pemisahan waktu dan luasnya jarak sirna.
By the miracle of modern technology, the separation of time and of vast distances vanishes.
split
Aku memberi saran padanya untuk memisahkan roh dari tubuhnya.
I suggested he could if he split his spirit from his body.
sever
Serangkaian ledakan memisahkan lingkaran itu yang kita sekarang berdiri di bagian Ark.
Series of explosions sever the ring that we're now standing in from the rest of the Ark.
En 105 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
part · break · isolate · divorce · dissociate · segregate · sort out · to isolate · divide · tear · cut · disassociate · detach · sort · fence · pull · rip · distinguish · decouple · insulate · butt · alienation · branch · disjoin · disentangle · disunite · frame · sunder · start · contend · to dissociate · to separate · class · tell · disconnect · discriminate · edge · ring · depart · confine · abut · assort · disembody · disembroil · disinvolve · disjoint · dissever · disunify · environ · furcate · halve · rive · secern · secernate · severalise · severalize · adjoin · palisade · ramify · classify · differentiate · fork · rend · detain · rupture · skirt · pluck · debate · shred · border · wall · surround · snap · argue · bust · march · bound · break apart · break up · butt against · butt on · carve up · come apart · come away · come off · curtain off · cut off · disjoined · fall apart · fence in · frame in · rip up · set apart · set forth · set off · set out · single out · split up · start out · strain away · take off · take out · tear apart · tear up · tell apart
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
pemisah
arbiter · arbitrator · centrifuge · delimiter · divider · extractor · partition · referee · separator
pemisahan
abstraction · analysis · breakaway · breaking away · breakup · detachment · disassociation · disconnection · disengagement · disjunction · dissociation · division · divorce · estrangement · insularism · insularity · insulation · isolation · schism · secession · segregation · separation · separatism · sequestration · severance · severing · split · withdrawal
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Untuk memisahkan konstituen solut yang diinginkan atau menghilangan komponen solut yang tidak diinginkan dari fase padat, padatan diberi perlakuan dengan cairan.
What' s going on?WikiMatrix WikiMatrix
BHP Billiton (yang dulunya Broken Hill Proprietary Company) membeli AI&S pada tahun 1934 tetapi kemudia memisahkan divisi steelnya ke perusahaan yang berbeda yang dikenal dengan nama BlueScope Steel.
Oh, but you do, CharlesWikiMatrix WikiMatrix
Pada waktu itu Allah berfirman, ”Jadilah cakrawala di tengah segala air untuk memisahkan air dari air.”
Common: Depression Feeling dizzy Headache Sore throat Blocked or stuffy nose Diarrhoea Itching Back or muscle pain Feeling tired Redness of the injection site Inflammation of tissue under the skinjw2019 jw2019
Hermann Laube mengisahkan bahwa ia pertama kali mengenal kebenaran sewaktu menjadi tahanan perang di Skotlandia.
Put them down carefullyjw2019 jw2019
Film tersebut mengisahkan cerita kepahlawanan tujuh orang India yang berupaya untuk membebaskan Goa dari pemerintahan kolonial Portugis.
with the requirements in point #.# since birth or for theWikiMatrix WikiMatrix
Melalui tindakan-tindakannya yang licik, ia berupaya memisahkan kita dari kasih Allah sehingga kita tidak lagi disucikan dan berguna bagi ibadat Yehuwa.—Yeremia 17:9; Efesus 6:11; Yakobus 1:19.
I' m almost # years olderthan youjw2019 jw2019
6 Dalam acara ramah tamah, orang Kristen boleh jadi membicarakan beragam topik, membacakan sesuatu, atau mengisahkan pengalaman yang menarik.
I must ask leave to examine thisjw2019 jw2019
Para ekstremis memperlakukan mereka sama seperti pasangan seksual – mereka memanipulasi mereka, memisahkan mereka dari sahabat-sahabat dan keluarga mereka kemudian membawa mereka.
Anyway, see you around, CadieGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
LCS, yang sebelumnya menyatukan orang-orang Kristen yang memisahkan diri dari Gereja Inggris dan reformis politik, terpecah belah ketika Francis Place dan pemimpin lain membantu Paine menerbitkan The Age of Reason; anggota organisasi yang lebih religius mengundurkan diri dan LCS kehilangan sekitar seperlima anggotanya.
If I kiss you, it' il make the sun go downWikiMatrix WikiMatrix
Kami diberi tahu bahwa dinding ini akan memisahkan Palestina dengan Israel.
Car accidentQED QED
Dalam beberapa detik dia telah mendapatkan perhatian kelas sepenuhnya, tetapi lebih penting lagi, saya tahu saya sedang memerhatikan seorang guru ahli bekerja ketika dia mengajari siswa dan saya cara membuat sebuah pola untuk menjadikan tulisan suci relevan dengan menggunakan konsep yang saya sebut “menjembatani jurang pemisah.”
Be unto her, O Lord, a fortified tower. ““ In the face of the enemy. "LDS LDS
Pesta-pesta ini tidak hanya memuja sang dewa, tetapi juga mengisahkan sebuah cerita.
You can leave the chair herejw2019 jw2019
Charles J. Maland menyatakan bahwa terlalu berlebihan jika keadaan tersebut menurunkan ketenaran Chaplin, dan menyatakan, "Meskipun demikian, tak ada penggemar film yang akan memisahkan dimensi politik dari citra bintang".
A merry Christmas to you, BobWikiMatrix WikiMatrix
Gagasan akan sebuah cawan tampaknya berkembang dengan cepat sepanjang akhir abad ke-12 dan awal abad ke-13, dipengaruhi oleh cerita-cerita religius apokrif seperti yang mengisahkan Yusuf dari Arimatea, dan berbagai cerita pagan tentang wadah ajaib yang—sebagai contoh—menghasilkan makanan tiada habisnya (dikaitkan dengan keyakinan Kristen tentang 'Roti Hidup' yang dihasilkan saat Perjamuan Terakhir).
So I helped the guy out someWikiMatrix WikiMatrix
* Pernikahan dan keluarga bukan tradisi manusia hanya sampai kematian memisahkan kita.
Mm- hmm, with spiral clusterLDS LDS
Itu saat aku mengambil 3 menit dari setmu Saat kau memisahkan bass dan membuatnya lebih berat.
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ester 7:1-6) Bayangkan Yunus yang akan mengisahkan tiga hari yang ia lalui dalam perut ikan besar atau Yohanes Pembaptis yang menggambarkan perasaannya saat membaptis Yesus.
No, we shall not vote on the legislative resolution.jw2019 jw2019
Komisi Kerajaan Palestina – dalam membuat proporsal resmi pertama untuk pemisahan wilayah – menyebut persyaratan tersebut sebagai "obligasi berseberangan", dan itu adalah "penyakit yang sangat mendalam, dalam keadaan kami, satu-satunya harapan untuk menyembuhkannya adalah melalui operasi pembedahan".
Caution is required with concomitant useWikiMatrix WikiMatrix
Anda tahu, orang India juga memiliki sungai yang memisahkan dunia kehidupan dengan dunia kematian.
Intervention agencies shall immediately inform all tenderers of the outcome of their tenderQED QED
Bernard Heuvelmans, seorang kriptozoologis yang telah membantu Hergé mengisahkan penjelajahan bulan untuk karya dua bagian Perjalanan ke Bulan dan Petualangan di Bulan, telah memberikannya sebuah salinan dari bukunya Sur la piste des bêtes ignorées (Tentang Tantangan Hewan-hewan Tidak Diketahui) pada 1955, yang di dalamnya mencantumkan saran agar pada suatu hari Tintin harus bertemu dengan Yeti.
We therefore have two options.WikiMatrix WikiMatrix
Bear F. Braumoeller juga mengusulkan agar "kebiasaan teoretis" memisahkan realisme dan liberalisme "diubah menjadi ontologi yang kuat" yang mencegah segala upaya sintesis teori.
They couldn' t have done this without you!WikiMatrix WikiMatrix
Usia, keadaan, dan kepribadian kita tidak dapat memisahkan kita, karena di atas segalanya kita adalah milik-Nya.
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESLDS LDS
Ini akan memiliki daya pemisah 0,0004 detik arc, yang berarti bahwa penggabungan ini akan mampu melihat dengan jelas suatu objek sebesar 70 sentimeter di bulan.
Neither do most boysjw2019 jw2019
Mintalah seorang anggota keluarga mencoba memisahkan dua warna tersebut.
Friday, friday, friday morning..Friday morning!LDS LDS
Serial ini mengisahkan tentang kehidupan sehari-hari mereka yang tidak biasa, juga dengan A.I kreasi Hitoshi yang lain.
Get some restWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.