memotong oor Engels

memotong

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

cut

werkwoord
en
To divide something with a sharp object (such as a knife, scissors, etc.).
Walikota memotong pitanya dengan sepasang gunting raksasa.
The mayor cut the ribbon with a pair of giant scissors.
omegawiki

hack

werkwoord
id
potong (habis)
en
hack (Cpl)
Open Multilingual Wordnet

shear

werkwoord
en
to cut
Gigi bagian bawah beradu dengan gigi bagian atas dengan gerakan menggiling dan memotong yang kuat.
The lower teeth move across the upper teeth with a strong grinding and shearing action.
en.wiktionary2016

En 148 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

lop · cut down · cut in · cut up · shave · amputate · split · curtail · dock · excise · cutting · chop · interrupt · down · slice · mow · slash · trim · sever · snip · carve · deduct · slit · strike · slaughter · butcher · mutilate · pass · hew · edit · chip · castrate · overtake · disrupt · withhold · crop · whip · kill · reduce · butt · pop · to amputate · to bypass · to deduct · to lop · to pare · to punch · to sever · to snip · delete · knife · fell · strap · harvest · top · infer · reach · derive · cancel · discerp · mangle · tailor · flog · abbreviate · censor · decoct · demasculinise · demasculinize · emasculate · foreshorten · knap · lather · outdistance · pare · subtract · trounce · truncate · welt · expunge · recoup · abridge · dissect · glean · outstrip · deduce · massacre · overhaul · shorten · obliterate · tickle · disconnect · nip · reap · lash · mar · ban · stab · concentrate · shrink · contract · scratch · defeat · distance · mark · drop · clear · belt down · blue-pencil · boil down · bolt down · break off · chip at · chop off · chop up · cross off · cross out · cut away · cut off · cut out · cut through · cutting off · drink down · edged · edit out · knock off · lop off · mow down · overtaking · passing · pour down · scale down · shoot down · slice up · stamp out · stinging · strike down · strike off · strike out · switch off · take off · throw up · toss off · turn off · turn out · vote down · vote out · wipe out · write off

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

memotong berulang-ulang
demolish · hack
membuka dgn memotong
cut open
Pemotong
Slicers
Pemotongan
cutting
pemotong rumput
grass mower · lawn mower · mower
las pemotongan
plasma cutting
memotong dan meroboh
bring down · clear
memotong kepala
decapitate
Hiu pemotong
cookiecutter shark

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mengenai penggenapan nubuat itu, tertulis, ”Orang banyak yang sangat besar jumlahnya menghamparkan pakaiannya di jalan, ada pula yang memotong ranting-ranting dari pohon-pohon dan menyebarkannya di jalan.
Well, I threw it outjw2019 jw2019
" Sangat disayangkan dia melolong seperti pecundang saat kita memotongnya jadi dua! "
Is he the shit thrower?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalam sebuah tim yang baik, masing-masing anggota ikut andil dengan kemampuan mereka dan dinilai dari usahamu baru-baru ini untuk mencoba membuat sesuatu yang mirip kue jagung sebaiknya kau tetap memotong kayu saja.
I' ve had experience in this sort of thing.I know what I' m doingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kamerun meminta bantuan asing, memotong pengeluaran negara, dan memprivatisasi industri.
Can i borrow for a cab?WikiMatrix WikiMatrix
Pemotong, pemarut, dan pengupas dalam satu alat.
Why can' t you just learn to wait?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mari kita memotong asap di sini.
Is this a check- up or a concert?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan, hilangkan hasrat untuk memotong kata-katanya dengan pernyataan-pernyataan seperti, ”Itu tidak benar” atau, ”Kamu seharusnya tidak merasa demikian”.
The one on the rightjw2019 jw2019
Kau ingat orang tua bermarga Xia yang telah memotong ekormu?
He says we' il deny itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ketika pasukan Tionghoa, yang berjumlah 1.000 orang dan mengancam untuk memotong jalur pasokan ke Semarang, tiba di Tanjung pada April 1741, Visscher mengatakan kepada bupati untuk menghadapinya; namun, pasukan bupati menolak pindah sampai mereka mendapat hadiah berupa beras bermutu tinggi.
Most people had a savings account and little debtWikiMatrix WikiMatrix
Anda dapat memotong kartu-kartu ini dan menggunakannya untuk mengingatkan Anda akan apa yang telah Anda pelajari di Konferensi Umum.
A good shot and a good saveLDS LDS
Aku mendorongnya dan dia mengatakan akan memotong tanganku karena mencuri peraknya.
No, we shall not vote on the legislative resolution.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalam kasus ini, Anda akan melihat item baris untuk pemotongan pajak di halaman Pembayaran pada akun.
Very often, in fact, they hide the real causes.support.google support.google
Saya akan menyuruhnya memotong huruf dari kertas karton untuk papan. "
ALLOYING OR ELECTROLYTIC SEPARATION OF UNWROUGHT GOLD OR GOLD ALLOYSQED QED
Semut yang dijuluki pemotong daun ini mencangkok, memangkas, dan menyiangi tanaman mereka sebagaimana layaknya petani.
The intended function of each package shall not be impaired by the overpackjw2019 jw2019
Kudengar kau memotong tangan dari si Pembunuh Raja itu.
No, I was too busy building itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika Anda memotong teks ke nilai yang dinyatakan dalam kolom ini (seperti 25 untuk judul), Anda dapat menambahkan '...' atau perlakuan teks lainnya untuk menunjukkan bahwa nilai terpotong.
I do believe in god, by the waysupport.google support.google
BLT telah didekonstruksi menjadi beberapa bentuk; Sebagai contoh, Edna Lewis dan Scott Peacock menciptakan BLT dengan salad dalam "The Gift of Southern Cooking" dengan memotong bahan menjadi potongan 1 inci (25 mm) dan dibalut dengan olesan mayones.
How about # Scooby Snacks?WikiMatrix WikiMatrix
Aku bisa saja memotong hubungan seksual di ruangan dengan pisau.
look. how could you write "black" like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anda mendekatinya, aku akan memotong kaki Anda yang lain, Junior.
insulin protamine crystals dissolve in an acid pH rangeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perusahaan tersebut lebih sering menjual, mengedarkan dan memasarkan film-film dari "rumah seni" dan "tempat pemotongan film" ketimbang dari studio-studio besar.
For example, #.# % of companies participating in the European Business Test Panel on Anti-Discrimination indicated that the level of legal protection offered by another Member State against discrimination on grounds of age, disability, religion and sexual orientation, in terms of access to goods and services, as well as housing, would affect their ability to do business thereWikiMatrix WikiMatrix
Fitz memotong hidrolik di pintu kargo.
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokter memotong perut terbuka ibu dan membawa saya keluar.
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the ConstitutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para Grimms membakar pertaniannya. Memotong kepala, tangan, dan kakinya.
Except I' d like to hook somebody biggerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada abad-abad belakangan, para ahli bedah memotong saraf dan otot lidah dan bahkan mengangkat amandel untuk menyembuhkan kegagapan.
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical Commissionjw2019 jw2019
Aku tidak akan memotong kulit Anda.
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.