GlosbeGlosbe
logoGlosbe

mencerca oor Engels

mencerca

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

revile

werkwoord
Kita mencerca para conquistador untuk mereka kekejaman dan kepicikan Untuk memilih kematian.
We revile the Conquistadors for their cruelty and shortsightedness for choosing death.
 Open Multilingual Wordnet

berate

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

rail

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 54 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

spurn · insult · abuse · reject · affront · blackguard · clapperclaw · contemn · criminate · decry · diss · excoriate · inveigh · lambaste · maltreat · objurgate · remonstrate · reprobate · slang · trounce · vilify · vituperate · censure · deride · lambast · disdain · reprimand · reproof · scorn · mistreat · to abuse · chide · despise · rebuke · scold · jaw · lecture · rag · shout · condemn · step · bawl out · call down · call on the carpet · chew out · chew up · dress down · freeze off · have words · ill-treat · ill-use · pooh-pooh · take to task · turn down

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

cercaan
abuse · censure · cold shoulder · curse · curse word · cuss · cut · diatribe · exclusion · excommunication · expletive · fulmination · insult · invective · malignment · oath · smear · snub · swearing · swearword · vilification · vitriol · vituperation
mencercai
bawl out · berate · call down · call on the carpet · censure · chew out · chew up · chide · contemn · criminate · deride · despise · disdain · dress down · freeze off · have words · jaw · lambast · lambaste · lecture · pooh-pooh · rag · rebuke · reject · remonstrate · reprimand · reproof · scold · scorn · spurn · take to task · trounce · turn down
cerca
abuse · blackguard · censure · clapperclaw · ill-treat · ill-use · maltreat · mistreat · shout · step

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1Kor 5:11; 6:9, 10) Fitnah dan cercaan sering dikaitkan dengan pemberontakan melawan Allah atau melawan orang-orang yang telah ditetapkan dan dilantik dengan patut oleh Allah untuk mengatur sidang jemaat umat-Nya.
Probably outlaws passing throughjw2019 jw2019
Mereka berupaya keras menjadi seperti Kristus, ”rendah hati, tidak membalas kerugian dengan kerugian atau cercaan dengan cercaan”.—1 Petrus 3:8, 9; 1 Korintus 11:1.
No, no, he' s at schooljw2019 jw2019
Mereka mengatakan, ”Apakah engkau mencerca imam besar Allah?”
Absolutely nothingjw2019 jw2019
Di berbagai belahan Britania Raya, kebiasaan-kebiasaan ini mendapat serangan selama Reformasi Inggris karena beberapa kalangan Protestan mencerca purgatorium sebagai suatu doktrin "papisme" yang tidak sesuai dengan gagasan mereka mengenai predestinasi.
We' re taking you there next Sunday!WikiMatrix WikiMatrix
Pada hari Minggu sebelumnya, ia sekali lagi mencerca Saksi-Saksi, memperingatkan kawanannya untuk tidak menerima undangan Saksi-Saksi ke acara pembukaan.
I feel so optimisticjw2019 jw2019
Doa dan berpuasa adalah penting karena itu akan membantu Anda dapat mengatasi lelucon-lelucon dan tantangan-tantangan di sekolah, sama seperti Yesus Kristus menghadapi banyak cercaan ketika Dia berada di bumi.
Mornin ', HarveLDS LDS
Alkitab memerintahkan orang-orang Kristen, ”Berhenti berbaur dengan siapa saja yang disebut saudara yang adalah orang yang melakukan percabulan atau orang yang tamak atau penyembah berhala atau pencerca atau pemabuk atau pemeras, bahkan tidak makan bersama orang yang demikian.” —1 Korintus 5:11.
hiding their fears make them look strongjw2019 jw2019
Ketika dihadapkan pada ujian, mereka tidak saja mempersembahkan korban-korban kafir, tetapi bahkan ”mencerca nama Kristus: yang menurut saya, orang Kristen sejati mana pun tidak bisa dipaksa untuk melakukannya”.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # July # on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
Orang-orang Kristen abad pertama dilarang mencerca orang lain dengan sengaja.
On the departmentjw2019 jw2019
Pecat siapa pun yang melakukan percabulan, orang yang tamak, penyembah berhala, pencerca, pemabuk, atau pemeras
That the reason you drop out of thin air like this?jw2019 jw2019
Pada waktu ia dicerca, ia tidak membalas dengan mencerca.
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.djw2019 jw2019
Seseorang yang pernah dideportasi yang mengetahui tentang Saksi-Saksi Yehuwa di Buchenwald mengatakan sebagai berikut, ”Saya tidak mengetahui kategori lain dari orang yang dideportasi, selain orang Yahudi, yang diperlakukan sama buruknya: dipukuli, dihina, dicerca, diberi pekerjaan yang paling hina.
What are you doing hanging here with all these losers?jw2019 jw2019
Yang jelas, ia pasti tidak setuju dengan cercaan kesukuan yang bersifat umum terhadap orang Kreta.
In D. C.?Next time you' re downjw2019 jw2019
Orang yang melakukan percabulan, ataupun penyembah berhala, ataupun pezina, ataupun pria yang dipelihara untuk tujuan yang tidak alami, ataupun pria yang berbaring dengan pria, ataupun pencuri, ataupun orang yang tamak, ataupun pemabuk, ataupun pencerca, ataupun pemeras, tidak akan mewarisi kerajaan Allah.
Then I guess the question is...... does it change the way you feel about him?jw2019 jw2019
Ia terus bicara seenaknya sampai pada taraf memfitnah atau mencerca.
You' re already herejw2019 jw2019
* Seorang pria yang menderita cercaan umum yang tidak seharusnya, tetapi dengan rendah hati menerimanya.
Dangerous Goods Incidents and AccidentsLDS LDS
Wigand mengklaim bahwa ia kemudian dicerca dan meraih ancaman-ancaman kematian anonim.
You could have gone on to universityWikiMatrix WikiMatrix
(b) Apa cercaan itu, dan mengapa seorang pencerca membahayakan dirinya?
Yo, what' s that?jw2019 jw2019
“Dia menyerahkan Diri-Nya pada hinaan dan cercaan dari para musuh-Nya tanpa keluhan atau pembalasan.
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesLDS LDS
Bukan untuk mencerca wanita itu karena telah melanggar Hukum atau peraturan para penulis dan orang Farisi, seperti yang mungkin ditakutkan wanita itu.
See also Note # to this chapterjw2019 jw2019
Dengan mempelajari konteksnya, dapat diketahui dengan jelas ”cacian” macam apa yang dimaksudkan.—Lihat CERCA, MENCERCA; LAKNAT; SUMPAH, MENYUMPAHI.
Accordingly, the Commission shall report to the European Securities Committee and the European Parliament before # April # on the timetable envisaged by national accounting authorities of Canada, Japan and the United States for the convergencejw2019 jw2019
7 Misalnya, Alkitab mengatakan, ”Orang yang melakukan percabulan, ataupun penyembah berhala, ataupun pezina, ataupun pria yang dipelihara untuk tujuan yang tidak alami, ataupun pria yang tidur dengan pria, ataupun pencuri, ataupun orang yang tamak, ataupun pemabuk, ataupun pencerca, ataupun pemeras, tidak akan mewarisi kerajaan Allah.”
Man, Woman Screamingjw2019 jw2019
Saya juga harus bertahan menghadapi cercaan rasial yang tak henti-hentinya karena kebangsaan saya.
If something were to happen to my mom...... nobody would take me injw2019 jw2019
Pada tahun-tahun setelah 1919, beberapa orang yang tidak loyal menjadi sakit hati dan tega memfitnah dan mencerca, bahkan berpihak kepada para penganiaya hamba-hamba Yehuwa yang setia.
It would be the wrong thingjw2019 jw2019
(Lihat juga Cerca, Mencerca; Fitnah; Hujah; Jelek, Menjelekkan Orang; Kata-Kata Kotor)
Working in government institutionjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k