mendekam oor Engels

mendekam

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

crouch

werkwoord
Atau, seperti yang dilakukan Elia, ia bisa mendekam di tanah dan menaruh muka di antara kedua lututnya.
Or, as Elijah did, he might crouch to the earth and put his face between his knees.
Open Multilingual Wordnet

bow

werkwoord
Perhatikan sikap tubuhnya yang merendah yang diperlihatkan di sini—Elia mendekam ke tanah dan menaruh mukanya begitu rendah sehingga wajahnya sudah dekat ke lututnya.
Note the humble posture described here—Elijah on the ground with his head bowed so low that his face was near his knees.
Open Multilingual Wordnet

stoop

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

hunker · scrunch · squat · bend · hunker down · scrunch up

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

dekam
bend · bow · crouch · hunker · hunker down · scrunch · scrunch up · squat · stoop

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saya tidak mau melakukannya, maka saya harus tetap mendekam di kamp penjara.”
And I say you' il be thrown out!jw2019 jw2019
Menurut Gazel, ’para spesialis menyatakan bahwa penjudi kompulsif yang tidak mencari bantuan mendatangkan risiko mendekam di penjara, bunuh diri, atau menjadi gila.’
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?jw2019 jw2019
2 Sewaktu sedang mendekam di dekat mulut sebuah gua di Gunung Horeb, ia menyaksikan serangkaian peristiwa spektakuler.
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STjw2019 jw2019
Kebanyakan dari mereka terus-menerus diawasi, dan banyak yang mendekam di penjara atau kamp kerja paksa.
Here' s my planjw2019 jw2019
Beberapa di antara mereka mendekam di penjara selama bertahun-tahun karena iman mereka.
I couldn' t just leave you there, looking all patheticjw2019 jw2019
Human Rights Watch mewawancarai tiga kerabat dari para tahanan yang mendekam di fasilitas-fasilitas pendidikan politik di sekitar kota Kashgar dan Prefektur Bortala pada 2017.
That may be, but not here and not like thishrw.org hrw.org
Sihanouk menangguhkan kasus Sirivudh ke markas besar kementerian dalam negeri, dengan menyatakan bahwa rencana pembunuhan rahasia tersebut akan berlanjut bila ia mendekam di penjara.
Nothing to leave the loved ones when you' re goneWikiMatrix WikiMatrix
Bagaimana perasaan suamimu nanti, harus membesarkan bayi pria lain sementara kau mendekam di penjara?
you know, video game might cheer you right upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paulus dan Silas harus mendekam dlm kegelapan, panas, dan bau busuk di tempat yg sengsara ini di bawah penjagaan.
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this Directivejw2019 jw2019
Profil: Sejak tahun 1959, selama lima tahun lebih sedikit, mendekam di beberapa penjara dan kamp kerja paksa.
Don' t you talk to my wifejw2019 jw2019
Tetapi, Paulus tetap mendekam di penjara selama dua tahun, karena Feliks berharap mendapat suap yang tak kunjung didapatnya.—Kisah 23:33–24:27.
You didn' t walk out herejw2019 jw2019
Selama lima tahun mendekam dalam sel khusus karena pendiriannya yang setia, Harold King menemukan penghiburan dengan menggubah dan menyanyikan nyanyian pujian kepada Yehuwa.
We can prove that Cummings used Spenser to get Jack' s assassin into CTUjw2019 jw2019
Para ahli sejarah banyak berbeda pendapat mengenai siapa yang melunasi hutang tersebut, ayahnya, atau mungkin kekasih dari salah satu anggota kelompok tersebut; yang harus dicatat adalah sesudah duapuluh empat jam mendekam di bui, Molière kembali aktif di dunia seni peran.
That was so strongWikiMatrix WikiMatrix
PROFIL Ia mendekam dalam penjara selama tiga tahun karena imannya dan sekarang menjadi anggota Panitia Cabang Slovenia.
pre-filled syringes with # mljw2019 jw2019
Omar Antonio Espinoza: ”Sewaktu saya berusia 18 tahun, saya dijatuhi hukuman penjara selama 30 tahun dan mendekam selama 10 tahun sebelum mendapat grasi.
My god, sam, I am so sorryjw2019 jw2019
Akhirnya, besarnya uang jaminan dinaikkan sebegitu tingginya, dan saya semakin sering mendekam di penjara sampai kami dapat mengumpulkan sejumlah uang yang dibutuhkan.
It rained last night, didn' t it?jw2019 jw2019
Saudara Kabwazi mengenang bahwa ada begitu banyak majalah mini sehingga selama delapan bulan ia mendekam di penjara, tidak satu artikel pun yang perlu mereka ulangi dalam Pelajaran Menara Pengawal.
There is no production method which is 100% safe.jw2019 jw2019
Selama delapan hari, kami mendekam di dalam gerbong yang luar biasa panas dan penuh sesak itu sampai kami tiba di Penjara Solikamsk, di Distrik Permskaya.
Kim jeste?Either you or herjw2019 jw2019
Ia mendekam di penjara selama 11 tahun, dan setelah dibebaskan, ia kembali melakukan kegiatan Kristennya sebagai seorang penatua dan kemudian sebagai seorang pengawas wilayah sampai kematiannya pada tahun 1988.
And you just put up with that?jw2019 jw2019
Tetapi jika engkau tidak berbalik untuk berbuat baik, ada dosa yang mendekam di pintu masuk dan sangat menginginkan engkau; dan engkau, apakah engkau akan menguasainya?”—Kejadian 4:6, 7.
Don' t even pointjw2019 jw2019
Di Italia, seorang pria berusia 47 tahun dijatuhi hukuman penjara sepuluh tahun dan mendekam di sebuah rumah sakit jiwa penjara.
When Sydney finds out what you' ve been up to, which you know she will...Just think about thatjw2019 jw2019
Banyak dari mereka mendekam di penjara militer selama sepuluh tahun atau lebih.
Maybe I was thinking of youjw2019 jw2019
Selama hampir 50 tahun, pemuda-pemuda Saksi di Taiwan mendekam cukup lama di penjara karena bertekad memelihara kenetralan Kristen.
He thinks he' s a holy manjw2019 jw2019
Kemudian, saya mendekam beberapa minggu di sebuah sel penjara di Zagreb, Kroasia, menunggu keputusan akhir.
Your hero flies north at # miles per hour for # minutesjw2019 jw2019
Tapi jika kau terus macam-macam dengan keluargaku atau kasus ini, akan kupastikan kau mendekam di penjara hingga rambutmu beruban.
Come with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.