pengecam
critic
mengecam oor Engels
mengecam
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
condemn
en
to scold sharply
Mungkin mereka percaya bahwa cara terbaik untuk menolong orang berdosa bertobat adalah dengan mengecam, mengejek, dan mempermalukan mereka.
Perhaps they believed that the best way to help sinners repent was by condemning, ridiculing, and shaming them.
inveigh
denounce
Banyak warga Palestina memanfaatkan media sosial guna mengecam praktek menyembunyikan nama dan foto para perempuan.
Many Palestinians took to social media to denounce the practice of hiding the women's names and pictures.
En 46 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
criticize · censure · rail · chastise · snipe · attack · assail · distinguish · recognize · assault · discern · criminate · criticise · declaim · fulminate · objurgate · stigmatise · chasten · castigate · to condemn · to criticize · enquire · reprimand · admonish · deprecate · rubbish · stigmatize · slate · recognise · investigate · inquire · trash · pan · brand · correct · knock · spot · round · mark · lash out · look into · make out · pick apart · pick out · tear apart · tell apart
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yehuwa mengecam keras orang yang meremehkan petunjuk-Nya dengan mengorbankan binatang yang timpang, sakit, atau buta. —Mal.
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!jw2019 jw2019
Mencoba memutihkan hancurnya ideologi Islam sudah dilakukan pada dunia Muslim, namun, upay mengecam aksi keji yang dilakukan Islam kepada Barat, tidak membantu kaum Muslim menghadapi kegagalan mereka sendiri kemudian tampil dengan cara-cara progresif untuk menyelesaikannya.
They should take a look at themselvesGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Setelah perang berakhir, dalam suatu audiensi kepausan pada tanggal 16 Juli 1946, ia tidak berhasil meyakinkan Paus Pius XII untuk mengecam antisemitisme secara resmi.
First you beat me, and now you want my helpWikiMatrix WikiMatrix
“Gereja secara tegas mengecam rasisme, termasuk rasisme apa pun dan semua di masa lalu oleh individu-individu baik di dalam maupun di luar Gereja.
Thanks a lotLDS LDS
20 Para kritikus zaman modern mungkin mengecam hasil akhir ujian di Gunung Karmel.
Hey, Mike, can I get a break?jw2019 jw2019
Ia mengingat ayat-ayat yang memperlihatkan bahwa Yehuwa dengan tegas mengecam penyuapan.
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itjw2019 jw2019
Pada tahun 1950, sesudah artikel-artikel surat kabar yang ditulis oleh imam-imam mengecam Saksi-Saksi Yehuwa, pengawas cabang dari Lembaga Menara Pengawal dipanggil menghadap oleh Menteri Dalam Negeri dan Kepolisian.
Jonathan Winters said in a stand-up comic routine ``We Americans, gee, we hope we can take you peacefully''jw2019 jw2019
Lawan dorongan untuk langsung mengecam. Jangan mau diajak bertengkar seperti anak-anak.
These productions bring a lot of money into the city, and this is not the kind of press Detroit needsjw2019 jw2019
Yakub mencela cinta akan kekayaan, kesombongan, dan ketidaksucian—Orang-orang boleh mencari kekayaan untuk menolong sesama mereka—Yakub mengecam praktik tidak sah pernikahan jamak—Tuhan senang akan kesucian kaum wanita.
Sanzaku : shooting arrows from horseback toward a target tucked in a stick which is three feet high .LDS LDS
Setelah ia meninggalkan jabatannya, banyak yang terus menyalahkan pemerintah Demokrasi Baru pimpinan Karamanlis yang terlilit masalah kesulitan ekonomi, dan kedua pasar keuangan dan Yunani Uni Eropa mengecam negara mitra untuk defisit anggaran sangat diremehkan di bawah arlojinya.
Look, I' m sorryWikiMatrix WikiMatrix
Pada kunjungan terakhirnya ke Irlandia, Mandela mengecam kebijakan luar negeri Amerika Serikat sehingga ia menerima gelar doktor kehormatan dari NUI Kanselir Garret Fitzgerald.
Guys.- Calling dibs on the mountain guideWikiMatrix WikiMatrix
PEN American Center juga mengecam tuduhan-tuduhan terhadap Pamuk, dan mengatakan: 'PEN menganggap sesuatu yang luar biasa bahwa suatu negara yang telah mengesahkan Perjanjian Internasional tentang Hak-hak Sipil dan Politik PBB, dan Konvensi Hak-hak Asasi Eropa, yang keduanya menganggap kebebasan mengungkapkan pendapat sebagai sesuatu yang sentral harus terancam Undang-undang Pidana yang mencakup klausa yang begitu bertentangan dengan prinsip-prinsip yang sama.'
That' s a little jokeWikiMatrix WikiMatrix
Akan tetapi, rohaniwan gereja secara tidak adil memihak pria tersebut dan mengecam saya di hadapan seluruh jemaat!
At your servicejw2019 jw2019
Media Eropa pun cepat-cepat mengecam PEGIDA karena dianggap memancing adanya pembunuhan.
The sheriff' s office listed all the three- strikes robbery suspectsGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Dalam pekerjaan keselamatan, tidak ada ruang untuk membandingkan, mengkritik, atau mengecam.
They' re more the kind of son you wish you' d hadLDS LDS
tidak menganjurkan ataupun mengecam penggunaan situs jejaring tertentu.
Especially when you let Manfredi and Jonson go out therejw2019 jw2019
Selain itu, para pengecam mengklaim bahwa penggunaan semen, sebagaimana dijabarkan dalam Kitab Mormon, adalah melampaui keahlian teknis orang Amerika zaman dahulu—sampai bangunan-bangunan semen ditemukan di Amerika kuno.
This is my good friend, BaccalaLDS LDS
Suara yang menyampaikan kesaksian mendalam, mengucapkan doa sungguh-sungguh, dan melantunkan nyanyian rohani Sion dapat saja suara yang sama yang mencaci-maki dan mengecam, mempermalukan dan menghina, menyakitkan dan menghancurkan semangat diri sendiri serta orang lain dalam prosesnya.
Chinese food good luckLDS LDS
Pada tahun 2013, "roti panggang buatan" telah menjadi tren makanan yang signifikan di kota-kota Amerika kelas atas seperti San Francisco, di mana beberapa komentator mengecam meningkatnya jumlah restoran dan toko roti yang menjual roti panggang yang dibuat dengan harga tinggi yang tidak masuk akal.
It was something that nobody understood or could understand.That was our faultWikiMatrix WikiMatrix
Jensen mengecam pemimpin gerejanya itu karena menganut pandangan yang liberal sehubungan dengan masalah homoseksualitas.
So you were still able to get him out,right?jw2019 jw2019
(Ratapan 3:39, 40) Dengan cara serupa, sang murid, Yudas, mengecam ”orang-orang yang fasik” yang menolak petunjuk Yehuwa dan terus-menerus ”mengeluh tentang nasibnya [”keadaan mereka dalam kehidupan”, NW]”.—Yudas 3, 4, 16.
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animal testingjw2019 jw2019
Beck: Saya ingat seorang reporter yang mengecam standar-standar kita sebagai batasan.
Lock on the target!LDS LDS
Rasa bangga untuk menempatkan persoalan itu dalam daftar justru mengarah kepada upaya untuk mengecam Israel atas apapun yang PA sendiri timbulkan.
And when we get back, you' re gonna crawl into it, okay?Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Ketika orang-orang di sekitar Anda berpakaian dengan tidak sopan, jangan mengecam mereka, karena Anda perlu memiliki pikiran yang baik.
You never intended to vote red.That was your mistake.LDS LDS
Ia mengklaim bahwa "Orang-orang India diperlakukan seperti warga kelas tiga" dan mengecam penghancuran kuil-kuil Hindu.
Drew told meWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.