mengharuskan oor Engels

mengharuskan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

necessitate

werkwoord
Dilihat sisi terbaiknya, pekerjaan misionaris mengharuskan penyesuaian yang drastis terhadap pola hidup seseorang.
At best, missionary work necessitates drastic adjustment to one’s pattern of living.
Open Multilingual Wordnet

require

werkwoord
Aku mengumpulkan proyek ini yang tidak mengharuskannya untuk keluar Smallville.
I gather this project does not require him to relocate out of Smallville.
Open Multilingual Wordnet

demand

werkwoord
Sayangnya, saat ini saya berpikir Anda harus tunduk pada tuntutannya.
Unfortunately, at this time I think you're going to have to give in to his demands.
Open Multilingual Wordnet

En 25 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

involve · oblige · compel · force · obligate · ask · need · take · hold · necessitated · necessitating · obliged · obliging · to oblige · sentence · dragoon · sandbag · postulate · railroad · bind · condemn · accommodate · doom · thrust · call for

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

harus
behoove · behove · compulsory · gotta · have · have to · likely · mandatory · must · necessitated · necessitating · need · need to · ought · ought to · possible · probable · required · shall · should
harus dilakukan
do
keharusan
compulsion · demand · imperativeness · infallibility · insistence · insistency · must · necessarily · necessity · need · obligation · opening · ought · possibility · possible action · press · pressure
harus dikerjakan
do

voorbeelde

Advanced filtering
Kau harusnya membuat pilihan yang lebih baik.
You should have made better choices.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haruskah aku bertanya?
should i even ask?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esai harus membahas tema keseluruhan dengan fokus pada satu atau lebih sub-tema yang ditetapkan.
Essays should address the overall theme with a focus on one or more of the sub-themes listed.worldbank.org worldbank.org
Setelah melewati dia, saya mendapat kesan kuat saya harus kembali dan menolongnya.
After passing him, I had a distinct impression I should go back and help him.LDS LDS
Dan semakin panjang khotbah saudara, seharusnya itu dibuat semakin sederhana dan pokok-pokok kunci harus dibuat lebih tegas dan lebih menonjol.
And the longer your talk, the simpler it must be made and the stronger and more sharply defined your key points must be.jw2019 jw2019
Mungkin harus.
Maybe I should.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setelah akun Google Ads dan Salesforce tertaut, Anda harus memilih status progress Salesforce––status prospek dan tahap peluang––untuk dipantau konversinya.
Once your Google Ads and Salesforce accounts are linked, you need to choose which Salesforce milestones – lead statuses and opportunity stages – to monitor for conversions.support.google support.google
Jadi, aku harus pergi kesana?
So, do I have to drive down there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya nggak tahu harus bilang apa, atau melakukan apa.
I don’t know what to say or what I should do.Literature Literature
Yang terpenting kita harus memastikan putrimu masih hidup.
They haven't the slightest intention of releasing your daughter alive.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita harus mengendalikan apa yang terjadi!
We have got to control what's happening!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku tidak tahu harus berbuat apa.
I don't know what to do.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menurut Keluaran 23:9, bagaimana orang Israel harus memperlakukan penduduk asing, dan mengapa?
According to Exodus 23:9, how were God’s ancient people expected to treat foreigners, and why?jw2019 jw2019
Itulah mengapa itu harus tetap bersih.
That's exactly why they should still be clean.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jadi kupikir mungkin ayah atau ibunya harus pergi, itu yang kukatakan
that's all I'm saying.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan ini harus kamu lakukan sebagai peringatan akan tubuh-Ku yang telah Aku perlihatkan kepadamu.
“And this shall ye do in remembrance of my body, which I have shown unto you.LDS LDS
Namun, kami harus mengakui bahwa, meskipun segala upaya telah dikerahkan, sekolah tidak dapat mendidik dan mengasuh anak-anak tanpa bantuan orang-tua.
But we have to recognize that, despite all effort, school cannot educate and bring up children on its own.jw2019 jw2019
Kau harus membantuku.
You have to help me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mungkin kita harus kembali.
Maybe we should go back.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku harus ingat, Teresa.
I need to remember, Teresa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sewaktu membuat keputusan tentang hal itu, mereka harus ingat bagaimana perasaan Yehuwa jika mereka melakukan hal itu.
In making their decision, they must not fail to consider how Jehovah feels about what they are doing.jw2019 jw2019
Jadi seorang penulis ilmu sains ( IPA ) profesional akan melingkarinya dan berkata, " ini harus dibuang.
So a professional science writer would circle that and say, " That has to go.QED QED
Kita harus menemukan pelurunya.
We need to find the tear.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau harus pikirkan visi yang jelas.
you gotta think big picture.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selain itu, semua data yang ditransfer menggunakan Google Ads API (AdWords API) harus diamankan menggunakan setidaknya enkripsi SSL 128 Bit, atau untuk transmisi secara langsung dengan Google, setidaknya sama amannya dengan protokol yang diterima oleh server Google Ads API (AdWords API).
Additionally all data transferred using the Google Ads API must be secured using at least 128 Bit SSL encryption, or for transmissions directly with Google, at least as secure as the protocol being accepted by the Google Ads API servers.support.google support.google
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.