mengucapkan terima kasih oor Engels

mengucapkan terima kasih

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

thank

werkwoord

Yah, mengucapkan terima kasih untuk saya, dan terima kasih.
Well, thank them for me, and thank you.

to thank

werkwoord

Tapi bagaimanapun kami ingin mengucapkan terima kasih karena sudah memberi kami tips dengan petunjuk dari Interpol.
But anyway we would like to thank you for tipping us off with the leads from Interpol.

voorbeelde

Aku tak sempat mengucapkan terima kasih Karena menyelamatkan pekerjaanku hari ini
I didn't get a chance to thank you earlier for saving my job today.

Mm, ucapkan terima kasih.
Mm, thanks.

Maka aku mengucapkan terima kasih, dan aku berharap kau diberi kekuatan oleh Tuhan dalam penyelidikanmu.
Then I thank you, and I wish you Godspeed in your investigation.

Saya ingin mengucapkan terima kasih.
I wanted to thank you.

Pria itu mengatakan kepada saya, “Maukah Anda mengucapkan terima kasih kepadanya untuk mewakili saya?
The man said to me, “Will you thank him for me?

Sekarang ucapkan terima kasih.
Now say thank you.

Orang itu juga sujud di hadapan Guru yang Agung dan mengucapkan terima kasih kepadanya.
The man also fell down at the feet of the Great Teacher and thanked him.

Aku ingin mengucapkan terima kasih atas apa yang kau lakukan di sana tadi.
I wanna thank you for what you did back there.

Dan, Tn. Black, bisakah kami mengucapkan terima kasih?
And Mr. Black, may we say thank you?

Aku ingin mengucapkan terima kasih.
I wanna thank you.

Mungkin dengan cara yang sederhana seperti, dengan senyuman atau dengan ramah mengucapkan ”terima kasih.”
It might be as simple as a smile or a warm “thank you.”

Kami mengucapkan terima kasih yang tulus dan pergi, meninggalkan banyak lektur untuknya.
We sincerely thanked her and departed, leaving her with many pieces of literature.

Bacakan laporan keuangan dan ucapan terima kasih atas sumbangan.
Read accounts report and donation acknowledgments.

Tapi bagaimanapun kami ingin mengucapkan terima kasih karena sudah memberi kami tips dengan petunjuk dari Interpol.
But anyway we would like to thank you for tipping us off with the leads from Interpol.

Pertama-tama, berikan Miltitz 600 ducat sebagai ucapan terima kasih.
First of all, give Miltitz 600 ducats as an expression of our gratitude.

Roseanne Thomas, salah seorang instruktur kursus itu, menekankan pentingnya mengucapkan ”terima kasih” sewaktu mendapat pujian.
One instructor, Roseanne Thomas, emphasizes the importance of saying “thank you” when accepting a compliment.

Aku ingin mengucapkan terima kasih.
I want to say thank you.

Anda tidak perlu untuk mengucapkan terima kasih.
YOU DON'T NEED TO THANK ME.

Edward, aku tidak tahu cara mulai mengucapkan terima kasih.
Edward, I don't even know how to begin to thank you.

Aku, Shigeaki, Lord perdikan ini, mengucapkan terima kasih yang tulus.
I, Shigeaki, Lord of this fief, express my sincerest gratitude.

Aku ingin mengucapkan terima kasih, Anthony.
I'd like to thank you, Anthony.

Aku ingin mengucapkan terima kasih.
I want to thank you.

Saya tidak hanya mengirimkan untuk Anda hanya mengucapkan terima kasih, Logan.
I didn't send for you only to thank you, Logan.

Namun ia berkata, ”Saya harus menelepon Anda untuk mengucapkan terima kasih.
But he said: “I just had to call to thank you.