sulut
ignite
menyulut oor Engels
menyulut
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
light
Aku sedang mencoba untuk kau tahu, kembali menyulut apinya.
Just trying to you know, re-light the fire.
ignite
Yang memiliki konsekuensi tidak diinginkan menyulut minat saya dalam ilmu pembakaran.
Which had the unintended consequences of igniting my interest in arson science.
provoke
Yang paling merisaukan dari semuanya adalah semangat menginjil mereka yang menyulut kemarahan, amuk massa, dan campur tangan pejabat.
Most worrisome of all was their missionary zeal, which provoked anger, mobbings, and official interference.
En 24 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kindle · fire · inflame · raise · heat · combust · conflagrate · illume · kindling · lit · to light · enkindle · illumine · evoke · erupt · elicit · illuminate · arouse · wake · catch fire · fire up · light up · stir up · take fire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sejarah Jin (dikompilasikan pada 1345) menyatakan bahwa pada 1232, saat jenderal Mongol Subutai (1176–1248) menyerang kekuatan Jin di Kaifeng, para pasukan pertahanannya memiliki sebuah "bom pemecah petir" yang "terdiri dari bubuk miriam yang dimasukkan dalam kontainer besi ... kemudian saat benda tersebut disulut (dan proyektil ditembakkan) terdapat ledakan besar yang suaranya seperti petir, jangkauannya sampai lebih dari seratus li, dan vegetasi mengering dan terbakar oleh panas sepanjang wilayah lebih dari satu setengah mou.
These debates should be dignified affairs. It is impossible, with only a couple of minutes available, to make an analysis or express a line of thought.WikiMatrix WikiMatrix
Mereka merasa bahwa para teroris, bangsa-bangsa penyulut perang, atau malapetaka di luar kendali manusia akan menyebabkan bencana global, sehingga bumi tidak sanggup lagi menunjang kehidupan.
I just went to get something.We told you to watch the guyjw2019 jw2019
6 Dan terjadilah bahwa orang-orang tidak bertobat dari kedurhakaan mereka; dan rakyat Koriantumur dihasut pada amarah terhadap rakyat Siz; dan rakyat Siz dihasut pada amarah terhadap rakyat Koriantumur; karenanya, rakyat Siz menyulut pertempuran melawan rakyat Koriantumur.
They pull up, park the bus, and unload # senior citizens or soLDS LDS
Sementara sebagian besar dunia ini masih berupaya mengatasi keadaan yang diakibatkan perang dunia pertama dan sementara Adolf Hitler sedang menyulut masalah di Eropa, dua orang Saksi-Saksi Yehuwa yang tinggal di Texas, AS—seorang wanita bernama Kate Goas dan putrinya Marion—memutuskan bahwa mereka ingin berbuat lebih banyak untuk menyebarkan berita perdamaian yang terdapat di dalam Alkitab.
Maybe... maybe you can make an appealjw2019 jw2019
Mungkin kau belum dengar, Sang Penjaga Neraka menyulut peperangan di Negeri Manusia.
The one we' re here to find, Mr. VenturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Kel 35:3) Menurut Hukum, jika api yang tidak terkendali menyebabkan kebakaran di ladang orang lain, si penyulut api harus membayar ganti rugi.
What were they, then?jw2019 jw2019
Beberapa dokter berpendapat bahwa pornografi dapat menyulut kecanduan yang jauh lebih sulit ditanggulangi daripada kecanduan narkoba.
root vegetables and olivesjw2019 jw2019
Bila keadaan mulai tidak terkendali, hindarilah untuk menyulut pertengkaran.
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultjw2019 jw2019
Uni Soviet, yang dianggap sebagai penyulut konflik global oleh banyak orang di negeri non-Komunis, lenyap di depan mata dunia yang tercengang.
(EL) The economic and social cohesion we hear so much about is no more than a deliberate attempt to mislead the people of Europe and impose policies on them which serve the interests of big business.jw2019 jw2019
Selain penggunaan pada osilator relaksasi, salah satu penggunaan UJT dan PUT yang paling penting adalah untuk menyulut tiristor (seperti SCR, TRIAC, dll).
I mean, I' m the guy who booted you off the SSP team last yearWikiMatrix WikiMatrix
Namun, seperti yang kita lihat di awal tadi, jika bahan yang terbakar masih panas, bahan itu kemungkinan dapat tersulut lagi secara spontan.
Well, I am worriedjw2019 jw2019
Kesadarannya bahwa pengurbanan Juruselamat hanyalah untuk dia menolongnya merasa dekat kepada Dia dan menyulut hasrat yang luar biasa untuk menyimpan perasaan itu di dalam hatinya, tidak saja pada hari Minggu, namun setiap hari.
Me, him, Polly Hamilton, one of my girlsLDS LDS
Mereka menyulut kepanikan gereja dan masyarakat.
warriors willing to give their livesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itu bukan seperti rasa takut yang dikaitkan dengan dewa Fobos dari Yunani purba, yang digambarkan sebagai dewa keji yang menyulut teror.
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!jw2019 jw2019
17:17) Agama-agama yang suka menyulut perang terus memecah-belah dunia. Maka, bangsa-bangsa akan menganggap bahwa sundal itu perlu dibinasakan demi melindungi negara mereka.
Hard to keep upjw2019 jw2019
Dan ketika kami mendengar kami bersukacita, saat kasih-Nya tersulut ke atas jiwa kami, dan kami terbungkus dalam penglihatan Yang Mahakuasa!
Hey, baby girl.Baby girl?LDS LDS
Dalam film tersebut, sebuah perusahaan farmasi telah mengembangkan obat yang dapat menean gen mutan, yang menyulut kontroversi dalam komunitas para mutan.
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingWikiMatrix WikiMatrix
Ketimbang menyulut kembang api dengan tangan, para teknisi dapat menyetel waktu pertunjukan mereka hingga sempurna dengan pemrograman komputer untuk menyulut kembang api secara elektris sehingga kembang api meledak sesuai dengan pertunjukan musik.
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.jw2019 jw2019
Ini menyulut timbulnya suatu gelombang kekerasan di 44 dari 48 negara bagian yang ada pada waktu itu.
At your servicejw2019 jw2019
Ketika hari-hari untuk menyelesaikan ikrar itu sudah hampir berakhir, orang-orang Yahudi dari Asia melihat Paulus, dan mereka menuduh dia membawa orang-orang non-Yahudi ke dalam bait, lalu mereka menyulut huru-hara.
NARRATOR:Previously on Battlestar Galacticajw2019 jw2019
Dia menjelaskan langkah-langkah itu sebagai "tidak manusiawi" dan bagian dari "upaya Israel menyulut aksi" melawan warga Palestina.
You look great!Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Masa pemerintahannya pun dipenuhi dengan ancaman dari dalam —sedikitnya ada sembilan rencana jahat yang telah disusun untuk membunuhnya —dan dari luar, seraya kekuasaan-kekuasaan asing berupaya menyulut pemberontakan.
If there' s any drinking, I will pick you upjw2019 jw2019
Begitulah orang yang suka bertengkar menyulut perselisihan.
The rain' s too heavy to make it out clearlyjw2019 jw2019
Sepercik api dapat menyulut gas ini, menghasilkan ledakan yang dapat menghujani Anda dengan cairan asam yang korosif.
I gave something, hellojw2019 jw2019
RUU ini juga sarat ambiguitas yang bisa menyulut diskriminasi lebih jauh terhadap agama minoritas.
By the way, let' s congratulate our Linda Davis...... on her # percent conviction ratehrw.org hrw.org
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.