yang memberontak
mutinous
pemberontak oor Engels
pemberontak
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
rebel
Satu pasukan kecil pemberontak telah menembus perisai dan mendarat di Endor.
A small rebel force has penetrated the shield and landed on Endor.
insurgent
Bagaimana kita tahu kalau dia tak memberikan informasi pada pemberontak?
How do we know that he's not giving intel to insurgents, telling them where to drop mortars?
Rebel
Satu pasukan kecil pemberontak telah menembus perisai dan mendarat di Endor.
A small rebel force has penetrated the shield and landed on Endor.
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
rebellion · mutineer · insurrection · insurrectionist · revolutionary · uprising · Reb · revolt · guerrilla · Johnny · rising · greyback · guerilla · irregular · Johnny Reb · freedom fighter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
memberontak
arise · churn up · contradict · controvert · counterbalance · defend · disgust · fight · fight back · fight down · gross out · insurgent · match · mutinied · mutiny · mutinying · nauseate · oppose · pit · play off · react · rebel · rebellious · renegade · repel · revolt · rise · rise up · sicken · struggle
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oktavianus semakin merasa percaya diri setelah menyingkirkan seteru-seterunya di kawasan barat, termasuk Senapati Sekstus Pompeyus dan bahkan Triwira Markus Lepidus, yang menjadi tahanan rumah selepas memberontak melawan Oktavianus di Sisilia.
You' ve reached Fish and GameWikiMatrix WikiMatrix
Pada Juli, ia mengancam bakal mengebom sekolah-sekolah Lumad yang diduga menyembunyikan para pemberontak.
Or it could be a sign that we need to get our pipes fixedhrw.org hrw.org
(Hak 3:12-30) Berabad-abad kemudian, Mesya, raja Moab, memberontak terhadap kekuasaan Israel, yaitu ”segera setelah Ahab mati” menurut catatan Alkitab di 2 Raja-Raja 3:4, 5.
We wouldn' t be here if it wasn' t for youjw2019 jw2019
Sebuah program rahasia yang disebut Division sekarang aku sudah memberontak.
You know, it' s barely misting outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ia merentangkan tangan dan berkata: ”[Yehuwa]-lah yang benar, karena aku telah memberontak terhadap firmanNya.”
Hide the fucking pies, yeah?- Where does your missus think you are?- Late at the clubjw2019 jw2019
Sebuah kesepakatan damai antara pemerintah dan pemberontak Tuareg ditandatangani pada 18 Juni 2013 tetapi pada tanggal 26 September 2013 pemberontak menarik diri dari perjanjian perdamaian dan menyatakan bahwa pemerintah tidak menghormati kesepakatan untuk gencatan senjata.
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timeWikiMatrix WikiMatrix
Dia juga memberi tau siapa " Antek Tamono " diantara " Pemberontak ".
The objective of the aid is to encourage participation in recognized independently certified Quality Assurance Schemes through the payment of third party inspection and certification costs of Quality Assurance schemes within the parameters of Article #(f) of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hal ini menyebabkan Déby melarikan diri ke Libya dan belakangan ke Sudan dan di sana ia membentuk Gerakan Penyelamatan Patriotik, sebuah kelompok pemberontak yang didukung oleh Libya dan Sudan, dan mulai beroperasi melawan Habré pada Oktober 1989.
Personally, I think you have to play the cards you' re dealtWikiMatrix WikiMatrix
Jadi, Iblis menjalankan kekuasaannya melalui malaikat-malaikat lainnya yang telah memberontak dan ”meninggalkan tempat tinggal mereka sendiri yang cocok”.—Yudas 6.
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingjw2019 jw2019
Dia telah pergi bersama pemberontak?
My speCiality is night trainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selama pengepungan Linz, pemimpin pemberontak yaitu Stefan Fadinger ditembak.
Right, because you' re a businessmanWikiMatrix WikiMatrix
Keesokan harinya, Korah dan semua orang yang ikut memberontak tewas. —Bil.
One manner in which the bill sets this out is in subclause #(ljw2019 jw2019
Tampaknya tumbuh perselisihan di antara dua saudara dan pada tahun 652 SM Babilon memberontak.
Should prepare itself against humiliationsWikiMatrix WikiMatrix
Para gerilyawan Castro meningkatkan serangan-serangan mereka ke pos-pos militer, sehingga pasukan pemerintah terpaksa mundur dari kawasan Sierra Maestra, dan pada musim semi 1958, para pemberontak menguasai sebuah rumah sakit, sekolah-sekolah, tempat percetakan, rumah jagal, pabrik ranjau, dan sebuah pabrik rokok.
I' il go northWikiMatrix WikiMatrix
Meskipun menyatakan inspirasi dari Marx, Bevan tidak tampak mendukung pemberontak konsep revolusi proletar, atau model organisasi Leninisme dari sentralisme demokrasi khas dari banyak pihak Komunis.
He actually just landed.Should be home soonWikiMatrix WikiMatrix
Bulan Mei, pasukan Jerman dikirim untuk membantu pasukan pemberontak Irak memerangi Britania dan menyerbu Kreta.
Maybe she went for a- a walkWikiMatrix WikiMatrix
Ketika melarikan diri dari Absalom yang memberontak, Raja Daud berjalan kaki menyeberangi Lembah Kidron.
I' m sure you' il enjoy his presencejw2019 jw2019
Hanya apabila mereka memberontak terhadap-Nya, Ia membiarkan hal yang buruk menimpa mereka.
I first thought they wanted autographsjw2019 jw2019
(Yohanes 3:16) Ketika orang Israel memberontak melawan Allah, Ia merasa sedih dan sakit hati.
Thank you, mr.Clark!jw2019 jw2019
Saat teman mereka sedang berjuang antara hidup dan mati, kelompok kadet ini bertemu dengan pemimpin pemberontak bawah tanah Wayan Suta (Nugie).
You don' t go to Lincoln, do you?WikiMatrix WikiMatrix
markas pemberontak?
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Petugas sains pertama dari pemberontak Union.
It was a heart attackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di tengah jalan, kami dirampok oleh kelompok pemberontak yang lain lagi.
But- we' ve lived together for # years... and have never celebrated our anniversaryjw2019 jw2019
Selain keberatannya untuk penanganan pemberontakan Alifonso, pasangan itu bertengkar atas pengeksekusian salah satu pemberontak yang telah menyerah kepada ratu, kepada siapa ratu cenderung bermurah hati.
Just a minute, HenryWikiMatrix WikiMatrix
Usaha yang melawan perintah Allah untuk ’memenuhi bumi’ berakhir ketika Yehuwa mengacaukan bahasa dari para pemberontak tersebut.
Look, I' d...I' d forget trying to get to her off dutyjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.