pengasuh anak oor Engels

pengasuh anak

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

nurse

verb noun

Maka, Hana tinggal di rumah dan mengasuh anaknya sampai anak itu tidak perlu disusui lagi.
So the woman stayed at home and nursed her son until she weaned him.

Soortgelyke frases

mengasuh anak
bring up · care · care for · raise · take care of

voorbeelde

Aku adalah pengasuh anak britania... Dan aku berbahaya.
I'm a British nanny... and I'm dangerous.

ikatan sosial antara mamalia mulai ketika ibu mengasuh anaknya di susu.
Social bonds between mammals begin when mothers feed their young on milk.

Aku bukan bernegosiasi hak asuh anak.
I'm not negotiating joint custody.

Dapatkah aku memberikan tips mengasuh anak?
Can I give you a parenting tip?

Para ibu mengabdikan diri mereka untuk mengandung dan mengasuh anak-anak mereka.
Mothers devote themselves to the bearing and nurturing of their children.

Setelah hak untuk mengasuh anak diputuskan, apa yang dapat menjadi problem dari beberapa orangtua?
After custody is determined, what can be a problem with some parents?

Oliver meninggal dunia di usia 47, meninggalkan Lydia untuk mengasuh anak-anak mereka.
Oliver died at age 47, leaving Lydia to look after their children.

Dan Anda dapat mengatasi tekanan yang sangat menyulitkan Anda dalam mengasuh anak dewasa ini.
And you can deal with the pressures that make parenting so difficult today.

Beberapa bahkan menawarkan untuk ikut mengasuh anak itu dari hari ke hari.
Some even offer to share in the day- to- day care of the infant.

Mungkin kamu bisa memaafkan caranya berbohong... tapi AKu yakin kamu tidak ingin seorang pengasuh anak yang tidak beres.
Maybe you can forgive her lyin'ways... but I'm sure you don't want a nanny who's packin'..

Tunjangan pemerintah, jika tersedia, tidak selalu dapat menutupi biaya yang mungkin dibutuhkan untuk pengasuhan anak semacam itu.
Government grants, if available, do not always cover the fees that may be required for such child care.

Baik tingkat maupun intensitas pola pengasuhan anak secara keliru meningkat tajam dalam kurun sepuluh tahun terakhir.
Both the level and intensity of child maltreatment have increased dramatically in the last decade.

Mengakhiri diskriminasi sistemik dalam perceraian, hak asuh anak, dan warisan selayaknya menjadi prioritas berikut.
Ending systemic discrimination in divorce, child custody, and inheritance should come next.

Dia mengasuh anaknya.
She babysits for him.

● Pelajarilah keterampilan mengasuh anak.
● Learn parenting skills.

Itu adalah cara mengasuh anak yang buruk!
That's bad parenting!

Mengasuh anak sendirian menghadirkan banyak tantangan yang merupakan kesempatan untuk bertumbuh dan berbagi.
Single parenting provides many challenges that are opportunities for growth and sharing.

Tanyakan kepada diri saudara, ’Apakah saya menganggap pengasuhan anak sebagai tanggung jawab yang Allah berikan?’
Ask yourself, ‘Do I view parenting as a God-given responsibility?’

Mengasuh anak memerlukan waktu.
Parenting takes time.

Gereja Evangelis Lutheran di Amerika mengizinkan kontrasepsi dalam kasus para calon orang tua tidak berniat untuk mengasuh anak.
The Evangelical Lutheran Church in America allows for contraception in the event the potential parents do not intend to care for a child.

Beberapa dari mereka adalah wanita-wanita yang ingin mengasuh anak mereka seorang diri.
A few are women who want to raise their child alone.

Kami mengasuh anak dengan harapan hidup kami seperti ini.
And we went into parenting expecting our lives to look like this.

Mengasuh Anak-Anak Kita
Our Children’s Upbringing

Penelitian ini menyingkapkan kekhawatiran di pihak banyak orang-tua mengenai mengasuh anak-anak dewasa ini.
The research revealed concern on the part of many parents about raising today’s children.

Kukira ibu-lah yang selalu dapat hak asuh anak.
I thought the mother always got the kids.