GlosbeGlosbe
logoGlosbe

pengembara oor Engels

pengembara

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

wanderer

naamwoord
Tetapi, pengembaraan itu tidak mungkin berlanjut tanpa henti.
But the wandering could not go on forever.
 GlosbeMT_RnD

nomad

naamwoord
Banyak yang besar dan bijaksana pengembara udara telah melepaskan diri dan mencapai pencerahan spiritual.
Many great and wise air nomads have detached themselves and achieved spiritual enlightenment.
 GlosbeMT_RnD

vagabond

adjektief, naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 29 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

drifter · rover · hiker · vagrant · traveler · hobo · traveller · gadabout · backpacker · adventurer · floater · tramp · explorer · aimless · carpetbagger · gipsy · gypsy · rambler · roamer · tinkerer · tramper · venturer · waif · tinker · bum · bird of passage · drifting · floating · street child

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pengembaraan
adventure · dangerous undertaking · despatch · dispatch · escapade · excursion · expedition · expeditiousness · exploration · geographic expedition · jaunt · journey · journeying · junket · outing · peregrination · pleasure trip · risky venture · roving · sashay · travel · traveling · travelling · vagabondage · vagrancy · voyage · wander · wandering
mengembara
adventure · betray · cast · chance · cheat · cheat on · cuckold · digress · divagate · drift · footslog · gamble · hazard · jaunt · jeopardize · journey · meander · mobile · nomadic · pad · peregrine · peripatetic · plod · ramble · range · risk · roam · roll · rove · roving · run a risk · slog · stake · stray · swan · take a chance · take chances · thread · to roam · to wander · tramp · travel · trip · trudge · vagabond · venture · wander · wandering · wayfaring · weave · wind

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”Dengan kekhasan gaya jalan kami yang lamban dan berlenggak-lenggok, kami mengembara di kawasan Afrika bagian tengah dan tenggara.
What do you want?jw2019 jw2019
Pemimpin suku Yehuda selama pengembaraan di padang belantara.
Any intel on a cell here in the city?jw2019 jw2019
Bruce Evatt, ”halnya seperti seseorang yang baru mengembara dari padang gurun dan berkata, ’Saya telah melihat makhluk luar angkasa’.
The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of rulesjw2019 jw2019
Di alam liar, gajah mengembara paling sedikit 20 mil persegi.
Kozi cabs are the Russian' s favouritesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perputaran haluan ini menyebabkan Firaun bernalar bahwa orang Israel sedang ’mengembara dalam kebingungan di padang belantara’, sehingga ia terdorong untuk mengejar mereka.
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?Come on!jw2019 jw2019
Louis Koo akan memerankan sebagai penjahat utama dalam film, seorang panglima perang yang kejam, sementara Eddie Peng akan memerankan diri sebagai pengembara.
That would be so greatWikiMatrix WikiMatrix
Apa yang dicari pengembara gila ini?
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menurut Jehoshua Gilboa, beberapa komentator mengutip Hosea 9:17 sebagai pernyataan "Yahudi pengembara/abadi".
You' re gonna get all the orangesWikiMatrix WikiMatrix
Tak ada pengembara yang perlu mengingatnya, katakanlah, jumlah buah di setiap pohon di hutan.
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, butLiterature Literature
Mengembara di malam musim panas
I have a God that' s enough for myself only, I guessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'The Song of Albion', dengan lirik ditulis oleh Thomas Moore menceritakan tentang pengembaraannya.
This means oumonoyumi .WikiMatrix WikiMatrix
Jika mata Anda mengembara, Anda akan tampak tidak berminat.
With potatoes?jw2019 jw2019
Israel mengembara selama 40 tahun di ”padang belantara yang luas dan membangkitkan rasa takut”
When carrying out this review, the Stabilisation and Association Council shall consider the desirability of preserving the effects of the limits concerned in real termsjw2019 jw2019
Yesus mungkin tampak seperti seorang Yahudi tipikal pada zamannya dan menurut beberapa akademisi cenderung memiliki penampilan kekar karena gaya hidupnya yang asketis dan senantiasa mengembara.
This is the only one I' ve ever seenWikiMatrix WikiMatrix
(Kej 37:28; Ayb 1:1, 15) Pada suatu waktu dalam 40 tahun pengembaraan di padang belantara, orang Israel berhubungan dengan orang Midian yang menyembah Baal sehingga berakibat malapetaka (Bil 25:6, 14-18), dan pada zaman Hakim-Hakim, selama tujuh tahun gerombolan orang Arab yang mengendarai unta secara tetap menyerbu Israel, sampai Hakim Gideon mengalahkan mereka secara telak.—Hak 6:1-6; 7:12-25.
Are you a professional entertainer?jw2019 jw2019
Maka Tuhanlah yang menyatakan bahwa anak-anak Israel harus mengembara di padang belantara selama empat puluh tahun sampai generasi dari mereka yang telah berjalan dengan keraguan dan ketakutan meninggal.
Thought that did not know that?LDS LDS
”Apabila roh jahat keluar dari manusia, iapun mengembara ke tempat2 yang tandus mencari perhentian.
and allowed to import it!jw2019 jw2019
Mengenai kebiasaan mengenakan kostum, Prince Sorie Conteh, seorang pendeta Kristen, menuliskan: "Secara tradisi diyakini bahwa jiwa mereka yang telah meninggal dunia mengembara di bumi sampai pada Hari Semua Orang Kudus, dan Malam Para Kudus merupakan kesempatan terakhir bagi yang telah meninggal untuk melakukan pembalasan kepada musuh-musuh mereka sebelum beralih ke dunia berikutnya.
She tried to poison his oatmealWikiMatrix WikiMatrix
Para pengembara tidak pernah diwajibkan untuk menangani data matematis dalam jumlah besar.
We had to kind of change things upLiterature Literature
Aku hanya seorang pengembara.
Will the gentleman yield?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Walaupun demikian, setelah pengembaraan berhari-hari di padang belantara, kami memancangkan tenda-tenda kami di tempat di mana saudara-saudara kami terbunuh, yang dekat dengan tanah leluhur kami.
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?LDS LDS
ROBERT, seorang pria muda dari Kanada, mengembara melintasi Eropa dalam upaya mencari tujuan dalam hidupnya.
Well, screw him then, for not showingjw2019 jw2019
Ketika salju berbaring terdalam ada pengembara berkelana di dekat rumah saya selama seminggu atau dua minggu pada suatu waktu, tetapi di sana saya hidup sebagai nyaman seperti tikus padang rumput, atau sebagai ternak dan unggas yang dikatakan telah bertahan selama waktu yang lama terkubur dalam timbunan salju, bahkan tanpa makanan, atau seperti keluarga yang pemukim awal di kota Sutton, di Negara ini, yang benar- benar tertutup pondok oleh besar salju 1717 ketika ia tidak hadir, dan
The seais a wondrous, mysterious, dangerous ladyQED QED
Belakangan, ketika ia lewat di dekat negeri kediaman Ayub selama 40 tahun pengembaraan Israel di padang gurun, Musa dapat mendengar dan mencatat rincian penutup dalam buku tersebut.
It' s going to hurtjw2019 jw2019
(Bil 13:21, 26) Belakangan, setelah mengembara di padang belantara selama bertahun-tahun, orang Israel tiba di Kades di Padang Belantara Zin untuk kedua kalinya.
Significant figuresjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k