meningkar
border · environ · ring · skirt · surround
pengingkaran oor Engels
pengingkaran
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
denial
Apa kau menjawab tidak dari pertanyaan tadi dan mengingkarinya?
Did you answer no to these questions and are consequently in denial?
disaffirmation
disobedience
noncompliance
rebuff
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
mengingkari
belie · deny · disavow · disinherit · disobey · disown · dispense with · dissent · forego · foreswear · forgo · go back on · relinquish · renege · renege on · renegue on · to deny · to refuse · waive
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Priestley menjadi pendeta di Kapel Mill Hill, salah satu kongregasi Pengingkar tertua dan paling dihormati di Inggris; namun, selama awal abad ke-18 kongregasi ini mengalami perpecahan akibat permasalahan dogmatis, dan beralihnya beberapa anggota untuk bergabung pada gerakan Metodis yang karismatik.
Now that is real happinessWikiMatrix WikiMatrix
Kau takkan mengingkari apapun.
They run offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akan tetapi, Panglima Utsmaniyah, Lala Kara Mustafa Pasha, yang telah kehilangan sekitar 50.000 prajurit dalam pengepungan Famagusta, mengingkari janjinya dan memenjarakan orang-orang Venesia.
the people are talking about turning mother over to the governmentWikiMatrix WikiMatrix
Kalian tidak bisa mengingkarinya.
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pernahkah aku mengingkarimu?
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsWikiMatrix WikiMatrix
Dia mengingkari Juru selamat kita, Yesus Kristus dan kembali kafir dan melakukan kejahatan.
They simply memorised it allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan kau ingin aku mengingkari sumpahku lagi?
The conditions under which it can exercise its membership option are defined in clear and unambiguous terms. The Copenhagen criteria apply, unchanged and in full, to Turkey as they do to all the other candidate countries.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para penganut Nasrani, Yahudi, Buddha, Hindu, semua adalah orang-orang yang ingkar.”
and a new wing for the orphanageLiterature Literature
Aku tak pernah mengingkari janjiku.
Then, please, take it awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalam menerapkannya, Indonesia setuju mematuhi semua ketentuan perjanjian ini, termasuk, “Tidak seorang pun dapat dipaksa sehingga terganggu kebebasannya untuk menganut atau menetapkan agama atau kepercayaan sesuai dengan pilihannya” [Pasal 18(2)], dan “Orang-orang yang tergolong dalam kelompok minoritas tidak boleh diingkari haknya dalam masyarakat, bersama-sama anggota kelompoknya yang lain, untuk menikmati budaya mereka sendiri, atau menjalankan dan mengamalkan agamanya sendiri” [Pasal 27].
Our school motto was ``First we work and then we play because that is the way to be happy and gay''hrw.org hrw.org
12 Pada waktu Taurat masih berlaku, Allah bernubuat melalui nabi-Nya, ”Aku akan mengadakan perjanjian baru dengan kaum Israel dan kaum Yehuda, bukan seperti perjanjian yang telah Kuadakan dengan nenek moyang mereka . . . perjanjianKu itu telah mereka ingkari, . . .
¿ By ritual you tell you to That eat his own excrement?jw2019 jw2019
Para pemohon berpendapat pasal tersebut melanggar Undang-undang Dasar 1945, yang menjamin kebebasan beragama serta kesetaraan semua warga Indonesia, serta mengingkari kewajiban Indonesia terhadap berbagai perjanjian hak asasi manusia internasional.
These debates should be dignified affairs. It is impossible, with only a couple of minutes available, to make ananalysis or express a line of thought.hrw.org hrw.org
32:5, 6, 8) Dan sayangnya, sejak saat itu, Israel sering mengingkari sumpah mereka kepada Allah. —Bil.
Didn' t you say you the other day when the weather is good you' d like to take me on a trip?jw2019 jw2019
Priestley juga bertindak sebagai penasihat politik Shelburne; ia memiliki akses pada proses parlemen, berfungsi sebagai penghubung antara Shelburne dan kelompok Pengingkar, serta berfungsi sebagai perantara untuk kepentingan Amerika Serikat.
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.WikiMatrix WikiMatrix
Tuhan tidak mengingkari janjinya,
Do you understand what I' ve just said?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akibatnya, mereka mengingkari hubungan perjanjian mereka dengan Allah.
Are you having fun?jw2019 jw2019
Ia mengungkap bahwa beberapa tahun lalu, ia dan Kuga berjanji untuk tidak menyalahgunakan kekuatan mereka, setelah Kuga mengingkari janjinya, ia menyelamatkannya dari percobaan bunuh diri.Ch.
No payphoneWikiMatrix WikiMatrix
Siapa yang bisa mengingkari bahwa virus cinta yang disebar oleh Just The Way You Are?
PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLES # AND # IN LESS SENSITIVE AREAS B. COASTAL WATERS Number and capacity of plantsWikiMatrix WikiMatrix
Kaum Muslim yang sebelumnya melihat diri sebagai terbelakang kini mulai meyakini bahwa mereka merupakan korban konspirasi Barat yang mengingkarinya sebagai buah dari peradaban mereka yang agung.
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and SavannahGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Meskipun Kaisar Ludwig IV, sebagai balasan atas campur tangan Heinrich di dalam perselisihan dengan Friedrich yang Tampan, menjaminnya pada tahun 1330 bahwa putrinya dapat menggantikannya, Ludwig mengingkari janjinya di dalam sebuah perjanjian rahasia dengan Wangsa Habsburg pada tahun yang sama.
They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition to a country or a province, but are now talking about regionsWikiMatrix WikiMatrix
Karena, lihatlah, jika kamu akan menampilkan kata-kata yang sama mereka akan mengatakan bahwa kamu telah berdusta dan bahwa kamu telah berpura-pura menerjemahkan, tetapi bahwa kamu telah mengingkari dirimu.
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with CroatiaLDS LDS
apa yg membuatmu berpikir aku tidak akan mengingkarinya?
First time you walk in without breaking inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ibarat ingkar dari Yang Mahaagung.
I' m back on track, AdrianaWikiMatrix WikiMatrix
Perkawinan adalah komitmen seumur hidup, bukan persetujuan sementara yang dapat seenaknya diingkari.
Her mother comes here every yearjw2019 jw2019
Salah satu dari kalian telah mengingkari janji sucinya.
Do you know where we might find him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.