ditahan
held
tahan oor Engels
tahan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
resistant
Jadi akan sangat menarik melihat berapa lama dia mampu bertahan.
So it'll be interesting to see how long he can resist.
hold
Oke, ini harus membuat kita berdua bertahan untuk waktu yang cukup lama.
Okay, this should hold the both of us over for quite a long time.
resist
Jadi akan sangat menarik melihat berapa lama dia mampu bertahan.
So it'll be interesting to see how long he can resist.
En 85 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
held · endure · withstand · wear · tough · hardy · hold out · stand · bear · durable · keep · arrest · tolerate · cope · restrain · detain · deal · stomach · stick · remand · tolerance · confine · apprehend · support · manage · suffer · perdurable · undestroyable · indestructible · -proof · hold it · jail · to persist · restraint · nail · delay · persistent · contend · prevent · cumber · gaol · vivacious · forestall · jug · incarcerate · encumber · immure · brook · foreclose · vibrant · nab · grapple · digest · constrain · imprison · preclude · lag · fend · sting · persist · collar · abide · forbid · cop · prevail · run · die hard · get by · hold back · hold up · keep back · lasting · long-lasting · long-lived · make do · make out · pick up · put away · put behind bars · put up · put up with · stand firm · stand for · stay fresh · stick out
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tahan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
Hold
en
A button on Phone Controls that places the current phone call on hold.
Tahan tembakan sampai kita melihat mata mereka?
Hold fire till we see the whites of their eyes?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
YA → PERTAHANKAN ITU
Dance, dance, dance!jw2019 jw2019
Oktavianus semakin merasa percaya diri setelah menyingkirkan seteru-seterunya di kawasan barat, termasuk Senapati Sekstus Pompeyus dan bahkan Triwira Markus Lepidus, yang menjadi tahanan rumah selepas memberontak melawan Oktavianus di Sisilia.
There' s no hunting on my propertyWikiMatrix WikiMatrix
Aku tahu mengapa kau mempertahankan potongan rambutmu.
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka tidak menghadapi perlawanan yang berarti, alhasil Halsey menarik kesimpulan yang salah bahwa Leyte berada dalam posisi "terbuka lebar" dan mungkin tidak memiliki pertahanan, maka ia menyarankan untuk melewatkan operasi yang telah direncanakan agar dapat menyerang Leyte.
From where do you hail, Captain?WikiMatrix WikiMatrix
Pohon yang lentur bisa bertahan saat badai.
We' ve got the fbi on us like trailer trash on velveetajw2019 jw2019
Aku bertujuan untuk menunda peluncuran rudal... mempertahankan kesiapan posisi kita... atas konfirmasi yang tertunda tentang pesan tindakan darurat saat terjadinya serangan.
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mempertahankan Pantai dan Bukit Pasir
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?jw2019 jw2019
Untuk bertahan hidup, beberapa mikroorganisme dapat mengambil bentuk yang memungkinkan mereka untuk tahan terhadap pembekuan, pengeringan mutlak, kelaparan, tingkat paparan radiasi yang tinggi, dan tantangan fisik atau kimia lainnya.
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdWikiMatrix WikiMatrix
Aku tidak bisa tahan lagi.
Two things you can always sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Definisi resmi plutoid yang diumumkan pada tanggal 11 Juni 2008 adalah: Plutoid adalah benda langit yang mengorbit Matahari dengan sumbu semi-mayor yang lebih besar daripada Neptunus, memiliki massa yang cukup sehingga gravitasinya dapat melebihi gaya padat benda langit tersebut dan mempertahankan kesetimbangan hidrostatik (dengan bentuk hampir bulat), dan yang belum membersihkan orbitnya dari benda langit lain.
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employerWikiMatrix WikiMatrix
Entah berapa lama suntikan imun-nya akan bertahan.
When was that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sisanya adalah makhluk kecil, yang bergantung pada Kehidupan besar untuk bertahan hidup.
This appropriation is intended to enable the European Women's Lobby to operateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikut sertanya dia secara aktif dalam perang dunia, penindasan yang ia lakukan atas golongan-golongan minoritas agama, sifatnya yang materialistis, kaidah moralnya yang begitu longgar, turut campurnya ia dalam urusan-urusan politik guna mengendalikan dan mempertahankan dunia yang sudah tua ini, kesemuanya ini dan banyak hal lain menjawab Tidak!
Madam Speaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''jw2019 jw2019
Anda adalah anak Allah Bapa yang Kekal dan dapat menjadi seperti Dia6 jika Anda mau memiliki iman kepada Putra-Nya, bertobat, menerima tata cara-tata cara, menerima Roh Kudus, dan bertahan sampai akhir.7
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesLDS LDS
Aku sudah tak tahan.
Which was closed, because we got there at #: # in the morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demokrasi akan bertahan!
Don' t cry for me, MummyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meskipun mereka mempertahankan agama mereka, sejarah mereka berhubungan erat dengan Polandia-Lithuania didominasi persemakmuran Kristen .
The nationality or any other status of the holder of the residence permit shall be entered hereWikiMatrix WikiMatrix
Selain itu, seluruh Tribe memusuhi Takeo: dia tidak bisa bertahan.
He' s an agent of finance capitalLiterature Literature
(Filipi 2:8) Yesus juga membuktikan bahwa seorang manusia sempurna dapat mempertahankan integritas yang sempurna kepada Allah meski menghadapi cobaan yang paling berat.
Who?Who could have done this?jw2019 jw2019
Meskipun harimau tasmania terlebih dulu punah di daratan Australia, spesies ini berhasil bertahan di Pulau Tasmania hingga era 1930-an.
Without a bathroom stopWikiMatrix WikiMatrix
iRobot Corporation adalah sebuah perusahaan teknologi terapan Amerika yang didirikan pada 1990 oleh tiga lulusan MIT yang merancang robot-robot untuk penjelajahan ruang angkasa dan pertahanan militer.
You wouldn' t get a penny for my whisky- logged corpseWikiMatrix WikiMatrix
Tiga marsekal Prancis menyeberangi Taborbrücke (Jembatan Tabor) yang pertahanannya kuat dan meyakinkan komandan Austria bahwa perang sudah berakhir.
It' s all right.We can get it offWikiMatrix WikiMatrix
Mula-mula kami ditugasi pekerjaan wilayah di ibu kota negara bagian itu, tetapi sukacita ini tidak bertahan lama, karena sekali lagi Floriano sakit parah.
He' il be finejw2019 jw2019
Staf Kepala Pertahanan Nigeria Marsekal Alex Badeh, menyatakan di awal bulan ini bahwa Boko Haram telah menguasai markas besar militer multinasional yang berlokasi di Perbatasan Nigera setelah Chad dan Niger mengeluarkan pasukannya dari markas tersebut.
Are you out of your mind?gv2019 gv2019
Divisi Pertama Tentara Fengtian yang Diatur Sementara dipaksa mundur dari Fengtai, dan pertahanannya runtuh di front barat.
" Greg told me, half way through the night "Steve had the bartenders... dump the cash " Send it downstairs and, " change the tape in the registersWikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.