ternoda oor Engels
ternoda
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
corrupt
tainted
Bapa Thompson percaya bahwa kita dapat mencuci noda itu dan mengembalikan kemanusiaannya.
Father Thompson believed that you could wash that taint away and restore their humanity.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sebuah noda.
I am pleased to confirm the agreementof the European Community to a provisional applicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siapa, kalaupun ada, yang dapat bertahan di bawah ujian dan keluar dalam keadaan benar-benar bersih, tanpa dosa, dan tanpa noda dalam hal pengabdian yang eksklusif kepada Yehuwa?
Well, let me introduce you to two very talented young menjw2019 jw2019
Pria dan wanita yang mematuhi perjanjian-perjanjian mencari cara untuk menjaga diri mereka tak ternoda dari dunia sehingga tidak akan ada yang menghalangi akses mereka pada kuasa Juruselamat.
war killed our best childrenLDS LDS
Rachel, bisakah kau mengenai nodanya?
Honourable senators, I have no objection to the suggestion of my honourable friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kata-kata dari liturgi Etiopia berikut merepresentasikan iman Ortodoksi Oriental: "Aku percaya, aku percaya, aku percaya dan mengaku sampai hembusan napas terakhir bahwa ini adalah tubuh dan darah dari Tuhan Allah dan Juruselamat kita Yesus Kristus, yang diambil-Nya dari Bunda kita, Perawan Maria yang kudus dan tak bernoda, Bunda Allah."
Annex # to the Agreement shall be amended as followsWikiMatrix WikiMatrix
Dalam pertunjukan ini dia memainkan karakter Meera Mathur, wanita bisnis yang tak bernoda dan tenang, yang sangat berbeda. dari yang dia mainkan di pertunjukkan sebelumnya.
Amine-function compoundsWikiMatrix WikiMatrix
Orang Kristen harus berupaya sebisa-bisanya agar didapati ”tidak bernoda dan tidak bercacat dan dalam damai”; dengan demikian, mereka tidak akan disesatkan oleh guru-guru palsu tetapi akan bertumbuh dalam kebaikan hati yang tidak selayaknya diperoleh dan dalam pengetahuan tentang Kristus (3:14-18)
Are you concerned about her, though, as you get ready for sectionals?jw2019 jw2019
Melangkah sekali lagi, Tuan Rubble, Dan catatan keselamatan pertambangan ini akan sangat ternoda.
And you even took money for cleaning the kitchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ulangan 32:5 berkata: “Berlaku busuk terhadap Dia, mereka yang bukan lagi anak-anakNya, yang merupakan noda, suatu angkatan yang bengkok dan belat-belit.”
Great kings of menjw2019 jw2019
Sebagai penjaga dari salah satu tempat paling sakral di bumi, kita memiliki kewajiban untuk menjaganya tak ternoda.
There was just a lot about himLDS LDS
Jika kita “tidak menyangkal” kuasa Allah, kita dapat “dikuduskan di dalam Kristus dengan kasih karunia Allah,” yang “ada dalam perjanjian Bapa untuk pengampunan akan dosa-dosa [kita],” sehingga kita dapat “menjadi kudus, tanpa noda” (Moroni 10:32, 33).
Yes, I have the mung beansLDS LDS
Katedral Perawan Tak Bernoda awalnya didirikan pada 1605, pada tahun ke-33 pemerintahan Kaisar Wanli dari dinasti Ming.
I' m sorry, I' il just get thisWikiMatrix WikiMatrix
(Ibrani 1:9) Ia ’saleh [”loyal”, NW], tanpa salah, tanpa noda, terpisah dari orang-orang berdosa’.
She was lyingjw2019 jw2019
”Upayakanlah sebisa-bisanya agar pada akhirnya kamu didapati oleh [Allah] tidak bernoda dan tidak bercacat dan dalam damai.” —2 Petrus 3:14.
But at least on this issue, he knew enough to stay in linejw2019 jw2019
Konon di Jepang... bahwa ketika seseorang mati dalam kesedihan atau kemarahan ekstrim... emosinya tetap... menjadi noda pada tempat itu.
That should keep them on the wrong trackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itu Our Lady Hati Tak Bernoda.
Then maybe you should start answering to yourself!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kertasnya tertutup noda penghapus.
Come with meLDS LDS
Perayaan-perayaan ini kembali menegaskan betapa besarnya popularitas Ratu, meskipun sempat dinodai oleh pemberitaan negatif media berkaitan dengan perceraian Putri Margaret dengan suaminya.
What' s this nurse thing?WikiMatrix WikiMatrix
Kelihatannya jika Noda tetap bergerak, Dunia kita akan lenyap.
I stabbed the medallion messenger and he' s fledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apakah keterlibatan agama dalam politik meningkatkan harkat moral politik, atau apakah itu mendatangkan noda ke atas agama?
We don' t have a drilljw2019 jw2019
Bangsamu dalam keadaan sakit, dari kepala sampai ke jari kaki, dan kamu telah menjengkelkan Yehuwa dengan tangan-tangan bernoda darah yang kamu angkat ke atas dalam doa.
Volcanic activity has turned the lake to acidjw2019 jw2019
Siapa lagi memiliki mandat untuk membersihkan noda ini?
If anything happened to you, I would blame myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya, apakah ia tetap tidak ternodai oleh dunia ini? —Yakobus 1:27.
Where is this?jw2019 jw2019
Zat-zat kimia yang kini sedang diteliti karena pengaruhnya terhadap saraf pada awal kehidupan antara lain penghambat nyala atau dikenal dengan PBDEs yang digunakan secara luas dalam busa pelapis, barang elektronik dan barang lainnya; ftalat, banyak digunakan sebagai pemlastis/peliat dan dalam proses pembuatan pengharum; bisphenol A, bahan pembuat plastik polikarbonat, dikenal luas dengan nama BPA; senyawa perfluorinasi yang digunakan untuk membuat lapisan tahan noda, air dan minyak; serta berbagai jenis pestisida.
Cheer up, buckaroogv2019 gv2019
Karakter hierarkis dari masyarakat diperkuat oleh etiket di mana yang tingkatannya lebih rendah diharapkan untuk membantu yang lebih tinggi, yang muda membantu yang lebih tua, dan pria diharapkan memaklumi wanita jika reputasi dan pakaian ternodai akibat penanganan makanan yang tidak semestinya.
You' ve been seeing me for over two yearsWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.