tertidur oor Engels

tertidur

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

asleep

adjektief, bywoord
Ketika kita tertidur, fungsi-fungsi di dalam tubuh kita melambat dan suhu tubuh kita menurun.
When we are asleep, bodily functions slow down and body temperature falls.
Open Multilingual Wordnet

snooze

werkwoord
Semuanya berjalan baik, jadi kupikir aku akan tidur sebentar, sekitar 40 kedipan.
Everything was going a-okay, so I thought I'd take myself a little snooze, catch 40 winks.
Open Multilingual Wordnet

fall asleep

werkwoord
Dan l'll menyanyikan lagu pengantar tidur sampai kamu tertidur.
And I'll sing lullabies till you fall asleep.
GlosbeMT_RnD

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

nod off · sleep · doze · to lay · slumber · drowse · doze off · drop off

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tidur berjalan
sleepwalk
Kelumpuhan tidur
sleep paralysis
pergi tidur
Go to the bed · go to bed · go to sleep · go to the bed
tidur berlipat
sleep curled up
waktu tidur
bangun tidur
to wake up · wake up
kamar tidur
bedchamber · bedroom · chamber · compartment · sleeping accommodation · sleeping room
tempat tidur bayi
crib
sedang tidur
sleep

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dia telah tidur dengan bosku.
Come have some cakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tadi malam Nyonya Rogers meninggal dalam tidurnya.”
I can' t help a man who' s dead!Literature Literature
Berapa jam kau tidur dalam satu malam?
I' m old enough to choose my own religionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ditetapkan bahwa jika dia masih dapat mendengar suara ayahnya lewat interkom, dia masih dapat tidur tenang tanpa obat penenang.
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?LDS LDS
Ambil ke lantai atas dan menaruh ke tempat tidur?
I understand you were with HarryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya bersaksi bahwa ketika Bapa Surgawi memerintahkan kita untuk “tidurlah sore-sore agar kamu tidak letih; bangunlah pagi-pagi, agar tubuh dan pikiranmu dapat dikuatkan” (A&P 88:124), Dia melakukannya dengan suatu maksud untuk memberkati kita.
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.LDS LDS
Apakah Anda tertidur?
Mark my wordsQED QED
Dan ini adalah kamar tidur utama.
Yo, dawg, man, this is bananasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nah, akhirnya pria itu ditemukan—sedang beristirahat di sebuah tempat tidur gantung!
As the resolution states, Zimbabwe very much needs a mediation process which includes various parties from the international community and Africa.jw2019 jw2019
Pergi tidur.
I think we should put our relationship on hold until after the electionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia menjadi sangat gelisah sampai tidak bisa tidur lagi.
Of Cape hake (shallow-water hake) (Merluccius capensis) and of deepwater hake (deepwater Cape hake) (Merluccius paradoxusjw2019 jw2019
Ibu dan adik Nasution, Mardiah, juga tinggal di rumah dan berlari ke kamar tidur Nasution.
I wouldn' t be caught dead!WikiMatrix WikiMatrix
Pergilah engkau ke tempat tidur, dan istirahat; untuk kebutuhan engkau.
Yasukawa, from the PrecinctQED QED
”Hendaklah kamu semua penuh hormat terhadap perkawinan dan janganlah kamu mencemarkan tempat tidur, sebab orang-orang sundal dan pezinah akan dihakimi Allah.”
pounds and fallingjw2019 jw2019
Yah, tapi akan hilang bila aku jatuh tertidur
Member States may apply the system provided for in Titles # and # within their jurisdictionopensubtitles2 opensubtitles2
Karena saat kau tidur kau takkan tahu yang akan terjadi!
One eel coming up!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau perlu tidur.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tidak begitu lelah kalau aku tidak melihatmu di samping tempat tidur Jason saat dia tidur.
It is well known that trade is a critical factor in Canada's economic health.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau tidur di sembarang tempat, kau akan mati.
There' sthe scriptsupervisorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apa Adam masih tidur?
Many thanks, gentlemanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tidur nyenyak?
As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretches aheadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Kau tidur dengan istriku!
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doktor menyuruhmu agar tidur telungkup, dan bukan terlentang.
Information obligation of notifying authoritiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Pengkhotbah 9:5, 10; Yohanes 11:11-14) Jadi, orang-tua tidak perlu khawatir tentang apa yang akan dijalani anak-anak mereka setelah kematian, sama seperti orang-tua tidak perlu khawatir sewaktu melihat anak-anak mereka tidur lelap.
Anyway, I told you, Laius had no childrenjw2019 jw2019
Saya akan menjaga Iron Chef dan akan pergi tidur.
Overviewof the EP TRMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.