penindas
exploiter · oppressor · suppressor · tyrant · user
tertindas oor Engels
tertindas
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
downtrodden
Saudara mungkin merasa tertindas karena pencobaan ini, tetapi hal itu dapat membawa hikmah.
You may feel downtrodden because of this trial, but good can come from it.
oppressed
Pandangan kaum Marxis meyakini agama hanya placebo di tengah penindasan ekonomi.
The Marxist view holds that religion is just a placebo in the face of economic oppression.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ikut sertanya dia secara aktif dalam perang dunia, penindasan yang ia lakukan atas golongan-golongan minoritas agama, sifatnya yang materialistis, kaidah moralnya yang begitu longgar, turut campurnya ia dalam urusan-urusan politik guna mengendalikan dan mempertahankan dunia yang sudah tua ini, kesemuanya ini dan banyak hal lain menjawab Tidak!
I asked you not to comejw2019 jw2019
Maka saudara akan diperlengkapi dengan lebih baik untuk mengabar sekarang dan dipersiapkan dengan lebih baik untuk bertekun dalam masa penindasan.
Meaning?I didn' t give him the cashjw2019 jw2019
Mereka adalah orang Puritan, kelompok agama yang bergairah, yang melarikan diri dari penindasan.
Read what they dojw2019 jw2019
20 Bahkan penindasan atau pemenjaraan tidak dapat membungkamkan Saksi-Saksi Yehuwa yang berbakti.
It' s what we call it when we lose a nuclear weaponjw2019 jw2019
Dalam banyak kasus, tahun-tahun perkembangan si penindas dirusak oleh contoh buruk orang tua atau sama sekali diabaikan orang tua.
You left them at the postjw2019 jw2019
Topik tentang penindasan disajikan dengan sangat realistis, dan ini sangat membesarkan hati kami.
Tinker Bell, don' t you even realize what you' re doing?jw2019 jw2019
Pada pekan pertama Mei 2018, diplomat senior dari 15 negara anggota Dewan Keamanan mengunjungi kamp-kamp pengungsi di Bangladesh untuk menyaksikan langsung situasi lebih dari 700.000 pengungsi Rohingya yang melarikan diri dari penindasan aparat militer Burma sejak Agustus 2017, menambah sekitar 200.000 pengungsi yang sebelumnya telah melarikan diri dari tindak kekerasan sebelumnya.
We' ve had a great run though, haven' t we?hrw.org hrw.org
Namun semuanya itu tidak cukup berdaya mengubah kedudukan kaum wanita Tionghoa, dan para pengganti Kubilai yang makin lama makin berhaluan Neo-Konfusianisme malah meningkatkan penindasan terhadap kaum wanita Tionghoa bahkan terhadap kaum wanita Monggol sendiri.
and, between the entries for Germany and GreeceWikiMatrix WikiMatrix
Ini berarti bahwa kemerdekaan dari segala bentuk penindasan atas manusia akan segera menjadi kenyataan.
The car is all wreckedjw2019 jw2019
Ia akan menebus jiwa mereka dari penindasan dan tindak kekerasan . . .
We' re checking on the sewers with D. E. Pjw2019 jw2019
Meskipun dikutuk sebagai bidah dan ditindas dengan kejam, mereka telah membangkitkan ketidaksenangan masyarakat terhadap penyelewengan klerus Katolik dan telah mengobarkan keinginan untuk kembali kepada Alkitab.
Having regard to Council Regulation (Euratom) No # of #nd December # laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency, as amended by Regulation (Euratom) No #, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
Kekerasan berlanjut karena Tutsi yang mengungsi mulai menyerang dari negara tetangga dan Hutu membalas dengan pembunuhan dan penindasan berskala besar.
But we still haven' t found the damn thingWikiMatrix WikiMatrix
Nenek moyang kita menumpahkan darah mereka untuk menjauhkan mereka dari penindasan dan untuk mengukir masa depan yang lebih baik.
But, it' s free today!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
’Budak-Budak yang Ditindas’
You see the flash drive?jw2019 jw2019
Di Burma selatan ada minoritas nasional tertindas oleh tahun kekuasaan militer.
Although interregional cooperation projects had been in receipt of ERDF support since #, the Commission had no access to the relevant evaluations when preparing the Strand C guidelinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurasa dia mendapat penindasan dari anak-anak karena menjadi homo, kasihan.
I understand the point that is being madeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia kemudian menjadi juru bicara untuk organisasi anti-penindasan bernama PACER dan tampil di America's Next Top Model untuk berbicara melawan penindasan.
That is no reason to relax our efforts, but it is a sign that things can improve.WikiMatrix WikiMatrix
Akan tetapi, mereka menemukan kalau atasan Vegeta, Sang Penindas Galaksi Frieza sudah ada di sana dan juga sedang mencari Dragon Ball untuk meminta keabadian.
in the morning... you want to dump her body in Jersey?WikiMatrix WikiMatrix
Beberapa ahli berpendapat bahwa Galerius, bukan Diocletian, adalah penghasut penindasan ini.
Little help?jw2019 jw2019
Dekret demi dekret dikeluarkan oleh para penguasa daerah, yang dengan jujur berupaya menghentikan kesewenang-wenangan dan penindasan yang sudah menyatu dengan sistem tersebut . . .
The applicant claims that the Court shouldjw2019 jw2019
5 Sebagai orang Kristen, kita pun mengantisipasi datangnya penindasan.
Put in a good word for me so I can drive the boatjw2019 jw2019
Dan Wahyu pasal 13 dengan sangat jelas menggambarkan organisasi-organisasi politik yang didirikan di bumi oleh Setan untuk melancarkan tekanan yang hebat dan penindasan yang keji atas hamba-hamba Yehuwa yang setia.
With a device, and then starts it againjw2019 jw2019
Seluruh hidupmu kau selalu ditindas.
It' s very exciting!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karena kesalingterkaitan yang rumit antara identitas jender, peran jender, dan identitas seksual, kaum transjender sering kali diasumsikan sebagai lesbian atau gay (Lihat Ulasan: Seksisme, Heteroseksisme, dan Penindasan terhadap kaum Transjender). ...
his importance is overrated, I thinkWikiMatrix WikiMatrix
Benar, rancangan Setan—apakah berupa penindasan, deportasi, propaganda dusta, atau saudara-saudara palsu—telah menyulitkan umat Allah tetapi tidak pernah dapat mengalahkan mereka secara rohani. —Yes.
here, lloyd. this helpsjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.