tertera oor Engels

tertera

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

imprint

werkwoord
Hal ini telah tertera dalam mereka kepala selama bertahun-tahun Bahwa mereka harus penyedia.
It's been imprinted in their head for so many years that they had to be the provider.
Open Multilingual Wordnet

form

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

impress

werkwoord
Ratusan cap meterai Ibrani pada tanah liat telah ditemukan.
Hundreds of Hebrew seal impressions on clay have been found.
Open Multilingual Wordnet

printed

adjective verb
aku ingin ngobrol denganmu lebih lama lagi tentang sejarahmu dengan informasi yang tertera.
I'd love to talk to you some more about your history with printed information.
traverse-for-id

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

meterai
Navy SEAL · SEAL · cachet · postage · seal · seal of approval · signet · stamp
Bea meterai
stamp duty
tera-
tera
tera
Navy SEAL · SEAL · cachet · chop · official seal · seal · seal of approval · stamp

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4 Meskipun sdr memiliki jadwal yg padat, apakah sdr mengikuti pembacaan Alkitab mingguan yg disarankan spt tertera dlm Rencana Sekolah Pelayanan Teokratis?
Right.Well, obviously some of you have worked togetherjw2019 jw2019
Sebagaimana diuraikan di Yehezkiel 9:3-6, sekelompok orang diberi tanda pada dahi mereka agar terlindung dari pembinasaan oleh pasukan eksekutor dari Allah, dan kali ini bukan diberi tanda oleh para malaikat, juga bukan dengan ”meterai”, melainkan oleh seorang pria yang mempunyai ”tempat tinta sekretaris”.
Where did this come from?jw2019 jw2019
Tema yg sudah tertera hendaknya digunakan.
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation above the declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointjw2019 jw2019
Jelaskan bahwa seperti yang tercatat di Wahyu 9, Yohanes melihat apa yang akan terjadi kepada mereka yang tidak menyandang meterai ini.
I was going away, but I meant to come back soonLDS LDS
Pengacaraku bilang bahwa namamu tertera di daftar saksi di persidangan itu.
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alat tera juru graver untuk mencetak uang logam
Got to start taking better care of ourselvesjw2019 jw2019
Setelah kelas dimulai, ajaklah beberapa siswa untuk menggambar garis penghubung antara setiap ancaman yang tertera di kolom kiri dengan cara untuk memeranginya yang tertera di kolom kanan.
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure fortreatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure setout in the NoticeLDS LDS
Pada sisi belakangnya terlihat gambar berbentuk memanjang yang diterakan sewaktu uang logam itu dibuat.
Jump back to Galactica, overjw2019 jw2019
Menurut perhitungan paleografis, cap meterai ini berasal dari pengujung abad ketujuh SM.
Don' t mess it upjw2019 jw2019
13 ”Dan ketika Anak Domba itu membuka meterai yang kedua, aku mendengar makhluk yang kedua berkata: ’Mari!’”
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficientjw2019 jw2019
Perintah mengenai patam ini ditemukan dalam ] Exodus:28:36-38-HE: Juga haruslah engkau membuat patam dari emas murni dan pada patam itu kauukirkanlah, diukirkan seperti meterai: Kudus bagi TUHAN.
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleWikiMatrix WikiMatrix
Anak Domba kemudian membuka ketujuh meterai dari gulungan itu.
Budget for #: HUF #,# billion (around EUR #,# million) state resources completed with the same amount of producers' contributionjw2019 jw2019
Beberapa termasuk: Lima Buddha Kebijaksanaan dilindungi oleh Lima raja Kebijaksanaan, dan di Jepang sering digambarkan bersama dalam Mandala Dunia Dunia dan terdapat dalam Shurangama Mantra tertera dalam Sutra Shurangama.
Tell who has done that!WikiMatrix WikiMatrix
Jika tidak browser Anda tidak tertera di bawah ini, buka bagian "Bantuan" pada browser Anda dan cari informasi tentang cara mengubah halaman beranda browser tersebut.
Speaker, if the House gives its consent, I move that the #th report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs presented to the House earlier this day be concurred insupport.google support.google
Jika Anda ingin memilikinya, silakan isi kupon terlampir, dan kirimkan ke alamat yang tercantum atau ke alamat yang cocok yang tertera di halaman 5 majalah ini.
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearjw2019 jw2019
(Wahyu 19:11-16, 19-21) Ini diteguhkan oleh apa yang dikatakan rasul Petrus ketika ia menantikan peristiwa-peristiwa yang menandai dibukanya meterai keenam: ”Langit dan bumi yang sekarang terpelihara dari [”untuk,” Bode] api dan disimpan untuk hari penghakiman dan kebinasaan orang-orang fasik.”
That' s a funny jokejw2019 jw2019
Seperti yang tertera di judulnya, isi teks dari sumpah tersebut terdiri dari lima pasal: Dengan sumpah ini, kita dirikan tujuan dari pembentukan kemakmuran nasional dengan dasar yang luas dan dalam rangka konstitusi serta hukum.
I should shut up, shouldn' t I?WikiMatrix WikiMatrix
Meterai ketujuh dibuka (1-6)
Let' s continue to look for a weapon, or somethingjw2019 jw2019
Pada monumen-monumen Mesir tidak tertera bukti bahwa orang Israel pernah tinggal untuk sementara di Mesir; hal ini tidak mengherankan mengingat penelitian atas monumen-monumen di sana menyingkapkan bahwa orang Mesir tidak mencatat hal-hal yang bisa mempermalukan mereka.
He' s swaIlowed part of his tonguejw2019 jw2019
Meterai kuno dibuat dari sepotong bahan yang keras (batu, gading, atau kayu) yang berukirkan huruf atau gambar yang terbalik.
Underlining that the current system was complex, particularly when trying to access several programs, most participants favoured a more streamlined and harmonized certification process across federal and provincial programs, and agencies.jw2019 jw2019
Pada plakat tersebut tertera, “Kesaksian saya adalah harta saya yang paling berharga.”
ed is or th au ANNEX # er ng LABELLING AND PACKAGE LEAFLET lo no ct du ro lp a in ic ed MLDS LDS
Ini adalah pertama kalinya cetakan meterai seorang raja Israel atau Yehuda ditemukan dalam suatu ekskavasi arkeologi ilmiah.
Could be something there to tip off Sloane' s locationWikiMatrix WikiMatrix
Salah seorang di antara delapan orang Lewi yang meminta putra-putra Israel mengagungkan Yehuwa dan nama-Nya yang mulia. Ia kemudian mengulas cara Allah berurusan dengan Israel sebelum mereka mengesahkan dengan meterai, perjanjian pengakuan yang dibuat sewaktu Nehemia menjadi gubernur.
Before that, he said, " Son, stocks may rise and falljw2019 jw2019
Anda dapat memesan satu buku dengan mengisi kupon terlampir dan mengirimkannya ke alamat yang tercantum atau ke alamat yang cocok yang tertera di halaman 5 majalah ini.
Unless- Escape is impossiblejw2019 jw2019
Menurut arkeolog Gabriel Barkai, pemilik meterai itu ”kemungkinan adalah saudara lelaki Pasyur Ben Imer, yang disebutkan dalam Alkitab [Yeremia 20:1] sebagai imam dan pejabat di bait”.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peoplejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.