tutur oor Engels
tutur
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
talk
”Saya menyampaikan khotbah dalam bahasa Inggris,” tutur Geoff, ”dan saudara asal Yunani itu menerjemahkannya ke dalam bahasa Italia.”
“I gave the talk in English,” Geoff relates, “and the Greek brother interpreted it into Italian.”
say
Tidak seorang pun akan terangkat martabatnya,” tutur seseorang, “yang meremehkan hal-hal yang suci.
No man will rise high,” says one man, “who jeers at sacred things.
state
”Disinyalir bahwa banyak orang sangat cepat kecanduan,” tutur dr.
“There’s been a suspicion that many people become addicted very quickly,” states Dr.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pronounce · expression · tell · speech · speak · said
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Contoh: Beta : Saya pane : Kamu katorang : Kami mir : Semut (diserap dari bahasa Belanda: mier) Awalnya digunakan sebagai bahasa kontak di kalangan suku Nugini Indonesia (Papua dan Papua Barat) untuk berdagang dan komunikasi sehari-hari, bahasa ini sekarang memiliki banyak penutur asli.
They waited in a parked car down the street for the kid to leaveWikiMatrix WikiMatrix
Di kepulauan Indonesia berbagai bahasa yang khusus berkaitan dengan Bahasa Melayu digunakan dalam pertuturan.
Which brings to mind the #rd ruleLiterature Literature
“Terima kasih, Ibu,” tutur Josie.
Where you been so long, do you like girls?LDS LDS
Bagaimana tutur kata yang baik akan membantu terpeliharanya kebahagiaan perkawinan?
What' s this League?jw2019 jw2019
Ayat 1 sampai 11 dari pasal 14 buku Amsal dalam Alkitab memperlihatkan bahwa dengan membiarkan hikmat membimbing tutur kata dan tindakan kita, bahkan sekarang kita dapat menikmati kemakmuran dan kestabilan hingga taraf tertentu.
John Bryden (Wentworth-Burlington, Lib.) moved for leave to introduce Bill C-#, an act to amend the Access to Information Act and to make amendments to other actsjw2019 jw2019
Karakter ini dipakai dalam bahasa Suriah tulis, Neo-Aramaik, dan Arab di kalangan penduduk Kristen penutur bahasa Suriah.
I didn' t realise you were still hereWikiMatrix WikiMatrix
Bahasa ini diperkirakan dituturkan oleh sekitar 250 hingga 380 penutur.
But we' re on the phone nowWikiMatrix WikiMatrix
(Ibrani 6:1-3) Melalui tutur kata, teladan, dan bantuan yang praktis dalam pelayanan, saudara dapat membantu beberapa orang untuk mengenakan kepribadian baru dan ”tetap berjalan dalam kebenaran”.
Employed personsjw2019 jw2019
Kemungkinan besar, kamu tidak bakal berhenti menggunakan bahasa kotor sebelum memahami besarnya manfaat mengubah tutur katamu.
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.jw2019 jw2019
Kalender ritual tzolk'in sepanjang 260 hari masih dipakai di komunitas-komunitas Maya modern di dataran tinggi Guatemala dan Chiapas, dan saat ini terdapat jutaan penutur bahasa-bahasa Maya yang tinggal di wilayah nenek moyang mereka.
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never saw meWikiMatrix WikiMatrix
“Melakukan pekerjaan bagi orang tua saya mendatangkan kebahagiaan dari surga yang tidak pernah saya rasakan sebelumnya,” tutur Sister Wu.
Give me the bag itLDS LDS
“Dia tidak percaya sayalah yang membaptisnya,” tuturnya.
And for me, there ain' t no going backLDS LDS
Ketimbang sekadar menghindari tutur kata negatif, cobalah menggantinya dengan yang lebih positif serta pantas.
This is your seatjw2019 jw2019
"Pak-un" awalnya mengikuti kelas khusus untuk anak-anak penutur bahasa asing, namun kemudian bergabung dengan kelas reguler sejak kelas 6, 7, 8, dan tamat setelah menyelesaikan kelas 9 pada musim gugur tahun 2000.
She moves out of town and sends Christmas cards to both of usWikiMatrix WikiMatrix
“Mereka semua mengetahui integritas serta kasihnya bagi keluarga,” tutur Sister Parmley, saat berbicara mengenai orang-orang yang berhubungan dengan Penatua Parmley.
I remember that for # years we have fought these machinesLDS LDS
Kate bertutur, “Saya senang sekali menerima Roh Kudus, dan saya tahu bahwa itu akan menolong saya tetap berada di jalan menuju kehidupan kekal.”
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the CommissionLDS LDS
Ini cerita yang saya tuturkan.
Breeding heifersQED QED
“Keluarga Asep tidak ingin Asep dipasung, kami sedih melihatnya,” tutur Ernawati, saudara perempuan Asep, kepada Kriti Sharma.
◦ Reliability and Integrity of Data ▪ Reconciliation procedures need strengtheninghrw.org hrw.org
Jika Saudara adalah seorang Kristen lansia, tutur kata dan perbuatan Saudara dapat memperlihatkan kepada orang-orang lain bahwa ’Yehuwa adalah Gunung Batu Saudara, dan tidak ada ketidakadilbenaran pada-Nya’.
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton injw2019 jw2019
Bahasanya, juga disebut Murrinh-Patha, dituturkan oleh 2500 orang, dan berperan sebagai lingua franca beberapa kelompok etnis lainnya, seperti Mati Ke atau Marri-Djabin, yang bahasanya punah atau terancam.
I was in troubleWikiMatrix WikiMatrix
Pada awal tahun 1950-an telah didapat bahwa kadar methyl merkuri yang tinggi dari ikan yang dimakan oleh penduduk dari desa-desa nelayan dekat kota tersebut telah mengakibatkan kerusakan serius pada pendengaran, penglihatan dan tutur kata mereka, serta tubuh dan lengan yang cacat pada anak-anak dan orang lanjut usia.
what? does that mean we'll keep losing to keum-young?jw2019 jw2019
”Bagaimanapun juga saya mengikat proyektor Bell & Howell ini, berkarton-karton pita rekaman, dan sebuah generator di sepeda motor saya,” tutur seorang perintis, ”lalu mengendarainya memasuki daerah pedesaan.
They ain' t looking for me up therejw2019 jw2019
“María adalah teladan yang baik dalam melayani sesama,” tutur Cleto P.
The Help MenuLDS LDS
Dalam Protagoras karya Plato, Prodikos dari Kea memberi julukan "barbar" bagi dialek Aeolia yang dituturkan oleh Pitakos dari Mitilini.
What are you doing here?WikiMatrix WikiMatrix
”Kami terkejut sewaktu,” tutur pasangan perintis itu, ”wanita berusia 65 tahun ini mulai menangis.
But irritating superior attitude king find most unbeautifuljw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.