ajaib oor Spaans

ajaib

adjektief

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

maravilloso

adjektief
Atau dan jika bukan keajaiban, itu adalah benar-benar efek samping yg dasyat.
O si no es un milagro, es un maravillosos efecto secundario.
Wiktionnaire

admirable

adjektief
Wiktionnaire

digno de admiración

Wiktionnaire

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

mágico · magia · extraño · raro · singular · fantástico · insólito · grotesco · peculiar · curioso · original

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Tujuh Keajaiban Dunia
siete Maravillas del Mundo
Lentera ajaib
Linterna mágica
Anak ajaib
niño prodigio
keajaiban
fenómeno · maravilla · milagro · misterio · prodigio

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kemudian sesuatu yang ajaib terjadi.
Cielos, mire ese sudorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku ingin mengatakan kalau dia akan dapatkan suatu keajaiban tapi ternyata tidak.
Es un buen médicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya hanya ingin mengatakan bahwa kita sedang menerapkan hal ini pada banyak masalah dunia, mengubah tingkat drop out anak sekolah, melawan kecanduan, meningkatkan kesehatan remaja, mengobati gangguan stres pasca trauma dengan metafora waktu -- dengan keajaiban -- mempromosikan kesinambungan dan konservasi, mengurangi rehabilitasi fisik di mana ada tingkat drop out 50%, mengubah daya tarik teroris bunuh diri, dan mengubah konflik keluarga sebagaimana zona waktu berbenturan.
Sin embargo, en el caso de los focos secundarios, la normativa comunitaria permite sin imponérselo a los Estados miembros, en caso de extensión de la epizootia, que procedan al sacrificio de los animales, en cuanto los signos clínicos de la enfermedad sean detectados por un veterinario autorizadoted2019 ted2019
Ya, semuanya ada di telepon ajaibmu kan?
Sí, creo que dos filetes y tres cucharadas de helados de menta con chocolate es demasiado para el desayunoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Happy, ajaib mekanik.
Aquellas sombras de árboles y aquellos cañaveralesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini adalah sebuah keajaiban, bukan?
Dejó el listón muy altoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini di mana keajaiban datang kepadaku
Ella me dice que le gustaría restablecer sus derechos de paternidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku menggunakan cermin ajaib untuk menemukan kalian.
¿ Y cuáles han sido tus pecados, hijo mío?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ajaibnya, ya.
Nombre de la administración ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malahan, kesanggupan pikiran kita untuk membayangkan dan membuat imajinasi adalah bukti bahwa kita, menurut kata-kata pemazmur, ’dijadikan secara ajaib’.
Acomódese, y después le presentarán a los demásjw2019 jw2019
Mike si Ayam Tanpa Kepala (April 1945 – Maret 1947), juga dikenal sebagai Keajaiban Mike, adalah seekor ayam yang masih dapat hidup selama 18 bulan setelah kepalanya dipenggal.
¿ Alguna vez tuviste una canción, pegada en la cabeza?WikiMatrix WikiMatrix
Nebula Orion adalah salah satu keajaiban alam semesta.
No estoy muy seguroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lalu ibuku datang dengan dompet ajaibnya.
Cometí un errorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
banyak keajaiban di sana
Eres tú el que no puedes comprometerte con nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Hanya percayalah pada keajaiban Natal.
¿ Y despedirse del trabajo de sus sueños?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebuah keajaiban kau berbagi darah yang sama seperti Hercules.
No, No voy caer con el primer extraño que llegue al puebloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bahkan jika Anda tidak mengerti proses fisik yang rumit yang memungkinkan hal itu, keajaiban dari menyusui akan membantu Anda memahami hikmat dan kasih Pencipta kita.
Cambia al canaljw2019 jw2019
tidak, tapi orang seperti itu Dia melakukan keajaiban itu terjadi padaku Mungkin akan mudah untuk menyidangkannya lagi.
Los prestadores de servicios de comunicaciones electrónicas, operadores de cable y prestadores de servicios de Internet están a punto de ofrecer en el mercado neerlandés servicios de banda ancha de gran capacidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini seperti sebuah keajaiban.
Voy a hacerte una pregunta seriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ada banyak keajaiban dalam dunia ini.
En vista de la drástica caída de los precios en algunos mercados agrarios importantes, elCESE espera que se tomen efectivamente las medidas adecuadas para asegurar una participación equitativa del sector de la agricultura en la cadena de valorLDS LDS
Malam ini kami senang untuk mengumumkan... pemerintah akan memasok obat ajaib kita, Denoxin... untuk setiap pria dan wanita berseragam.
Dejamos que salganOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jadi, kau percaya ada orang ajaib dari dunia lain Yang bisa menemukan jalan mereka ke sini.
Regresa hasta el hombre del centro Kasatonov.Tiro de lleno. DetenidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seorang raja yang bernama Sagara dengan ajaib memiliki enam puluh ribu putra.
El análisis WTW demostró que las emisiones de gases de efecto invernadero de un vehículo con Gas Natural Comprimido (GNC) están por debajo de las de un vehículo de gasolina y que, con la tecnología de hoy en día, son comparables a las de un vehículo diéselWikiMatrix WikiMatrix
Dan ajaib, perahu ini masih mengapung.
Todo está en ordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di tengah-tengah keajaiban dan misteri yang campur-aduk, terjadi perubahan dan ia memperoleh jiwa.
No conseguiste atravesar Ia línea de golWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.