berisik oor Spaans

berisik

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

ruidoso

adjektiefmanlike
Cahaya menerima ystämme singkat dan mimpi buruk berisik.
Nuestra joven amiga tendrá una corta pesadilla ruidosa.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
/ Berisik!
Descubrió que tenía cerebroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku tahu, cara kami tidak ortodok...,... kami agak berisik dalam melakukan pekerjaan kami.
Empieza cuando Freddy abre la puertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sampai saat itu, ini agak berisik.
Llevaré la mía en lugar de mis cadenas de valorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau terlalu berisik, burung pada beterbangan
El segundo motivo invocado por la Comisión está basado en una supuesta contradicción de la motivación de la sentencia recurrida, consistente en señalar, en primer lugar, la pertinencia del principio de la separación de las funciones y del grado, de la posibilidad de cubrir el puesto únicamente mediante traslado, adoptándose automáticamente el grado que tenía el candidato seleccionado el día del nombramiento, mientras que el Tribunal de la Función Pública concluyó seguidamente que era obligatorio publicar los puestos en grupos de dos gradosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selamat dan kembali berisik.
Te tiene un trabajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seperti orang tua yang terbiasa dengan anak kecil yang berisik dan tidak tenang, Kojo mengabaikan gangguan-gangguan itu dan berkonsentrasi pada pelajaran.
Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo #, apartado #, con carácter excepcional se podrán expedir certificados de circulación de mercancías EUR.# después de la exportación de los productos a los que se refieren sijw2019 jw2019
Wanita di apartemen seberang mendengar suara berisik dan mengintip dari pintunya.
Creo que la única opción real en este punto eshacer que el gobierno de los Estados Unidos se involucrejw2019 jw2019
Mengapa begitu berisik di sini?
Quiero contarte cosas para que no tambalees por la vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itu sangat berisik -.
¿ Por qué me vas a dar un beso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan kau adalah anak yang cukup berisik.
Tu también debes haber sufrido desde entoncesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jangan berisik.
No hay teléfono públicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau berisik sekali!
Recurso que carece manifiestamente de todo fundamento jurídico»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itu dahulu sebuah tempat yang menarik, namun pemandu kami dan cicada [semacam serangga] keduanya berisik selama beberapa saat, dan pikiran saya mulai mengembara.
¿ Seguro que mueren jóvenes?LDS LDS
Jadi di sini Anda memilikinya, penyimpanan tingkat jaringan: tidak berisik, bebas emisi, tidak ada bagian yang bergerak, dikendalikan dari jauh, yang dirancang untuk harga pasar tanpa subsidi.
Sólo dime que tengo que hacerQED QED
Bisa kau jangan berisik?
Ya basta.No puedo más. Los despertaréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berbagai tuntutan yang meningkat, opini yang berbeda, iklan yang menggoda, suara berisik, keadaan sulit dari banyaknya hubungan pribadi dapat merampok jiwa kita dari kedamaian yang dibutuhkan oleh jiwa kita agar berdaya guna dan hidup.
la República de Letonia, el doce de mayo de dos mil tresLDS LDS
Suara berisik apa itu?
Dóndeescondía el dinero, nunca lo supeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cahaya yang terang dan suara mesin yang berisik.
No deberías estar aquíQED QED
Ikuti perintah, jangan berisik.
Conviene subrayar, por último, que es necesario lograr una coherencia global entre las diferentes políticas realizadas por la Unión Europea, con el fin de evitar situaciones de contradicción entre ellasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ketika suara berisiknya berhenti, berarti berhasil.
Para demostrar cuán importante es la comunicación...- ¿ Qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kali ini giliranku, " Dasar Berisik Bau "...
superficie recolectada total de hortalizas, melones y fresas (cuadroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuperiksa semua saluran, hanya ada suara berisik.
Hay alguienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku tak bisa tidur jika kau terus berisik.
Ámbito de aplicaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jangan khawatir dengan suara berisik yang kau timbulkan di awalnya.
Nada pudo impedirme que te encontraraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia menambahkan bahwa panggilan untuk berdoa yang kurang berisik lebih dapat memasuki hati seseorang daripada suara yang keras.
. – Señor Presidente, mi Grupo hizo de la Comisión Barroso, en su versión inicial, un juicio esencialmente crítico.gv2019 gv2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.