bicara oor Spaans
bicara
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans
hablar
Mary tidak punya teman bicara, tapi dia tidak merasa kesepian.
Mary no tiene a nadie con quien hablar, pero no se siente sola.
conversar
Aku ingin berbicara dengannya tentang masa depanku.
Quiero conversar con él acerca de mi futuro.
conversación
Mau bergabung dalam pembicaraan kami?
¿No te unes a nuestra conversación?
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
discusión · decir · charlar · discutir · conferencia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tapi itu pernikahan Anda yang sedang kita bicarakan, Noc.
Cuando Él comienza su ministerio, caminado en Galilea se hace amigo de dos pescadores, que lo siguenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya, aku baru saja bicara dengannya.
Que duermas bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku tidak ingin membicarakannya.
Eres la elegida SamanthaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beberapa orang mendapati berbicara dengan orang menimbulkan semangat; yang lain mendapati itu melelahkan.
Por lo menos algo bueno ha salido de todo esto.Ha vuelto Vd. A Green ManorsLDS LDS
Dia terus saja berhenti berbicara, sekdar mengulang-ulang kata-kata "perkosaan."
Tienen la primera pared de los establos hasta hoyGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Jangan hanya membicarakan kesalahan-kesalahan yang lampau, tapi bicarakanlah prinsip-prinsip yang berlaku, bagaimana hal itu dapat dipakai dan mengapa hal itu penting untuk kebahagiaannya di kemudian hari.
Lo logramos, Lexjw2019 jw2019
Ada banyak orang, seperti saya contohkan, yang luar biasa, yang meyakini hak- hak wanita di Saudi, dan berusaha, meskipun dengan mengahadapi banyak kebencian, karena berbicara dan menyuarakan pandangan mereka
Usen una botella de este productoQED QED
Aku akan berbicara dengannya besok.
Toddy, ¿ qué es esto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maka marilah kita lanjutkan pembicaraan kita dengannya.
El artículo #, apartado #, del Tratado dispone que en las acciones comunes se fijen los medios que haya que facilitar a la Uniónjw2019 jw2019
Rumah kami menjadi semacam tempat persinggahan bagi para pembicara keliling.
Todos los pacientes habían recibido al menos dos regímenes antirretrovirales basados en IP y estaban fracasando con un régimen basado en un IP en el momento de entrar en el ensayojw2019 jw2019
Tapi kemudian kami tak bicara.
por el que se adaptan de conformidad conel Reglamento (CE) no #/# del Consejo las cuotas de pesca de bacalao que se asignarán a Polonia entre # y # en el Mar Báltico (subdivisiones #-#, aguas de la CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devi, aku harus bicara denganmu.
Hoy es el día de mayor confluenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bagaimana ia dapat memulai pembicaraan tentang pengesahan pernikahan?
No, no.Lo que necesitamos es organizar una clase falsa de educación especialjw2019 jw2019
Kami berbicara tentang Yesus yang adalah orang Yahudi dan tentang fakta bahwa meskipun saya seorang Yahudi, saya telah menjadi seorang Saksi-Saksi Yehuwa.
¡ Dame fuego!jw2019 jw2019
... Tetapi,’ Penatua Nash mengamati, ‘Anda tersenyum saat kita bicara.’‘
Dejen de llamarme " niño "LDS LDS
Namun, saya kemudian tahu bahwa Abraham yang kami bicarakan ternyata tidak sama.
El Coronel Mekum es su comandantejw2019 jw2019
Seperti Lamborgini yang berjalan dan berbicara?
¿ Cómo es que de repente tenía el veneno?¡ El gran desconocido debe tener cómplices...... hasta en la cárcel de mujeres!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia perlu berbicara dengan seseorang tentang apa yang dia alami.
Sí, quería verloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku tak mau bicarakan itu lagi.
Deja que ella vaya primeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OK, berbicara dengan nanti.
La terapia antirretroviral combinada se ha asociado con anomalías metabólicas tales como hipertrigliceridemia, hipercolesterolemia, resistencia a la insulina, hiperglucemia e hiperlactacidemia (ver secciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau yakinkan mereka untuk bicara.
¿ Si recojo este limpiaparabrisas...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anda melakukannya terakhir kali kami berbicara, tapi masa lalu tidak memiliki penonton dengan saya.
? Por quì no le saludas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di dalam atau di luar lapangan, Anda diharapkan untuk berjalan, berbicara dan bertindak persis seperti anak-anak lainnya.”
Llévenselojw2019 jw2019
John mengatakan bahwa dia berusaha memiliki rumah yang bahagia dengan berbicara secara manis kepada keluarganya, terutama kepada kakak perempuannya, Phoebe.
El Comité considera que la forma jurídica propuesta para las nuevas normas, esto es, la elección de una directiva, constituye una buena soluciónLDS LDS
Dan ayahku ingin bicara denganmu.
Ya identificaron el cuerpo de la chica encontrada en el lagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.