jangkar oor Spaans

jangkar

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

ancla

naamwoordmanlike
Ibaratnya seperti tak melepaskan jangkar saat kau berada di kapal di tengah lautan.
Es como guardar un ancla cuando estás atascado sin un bote en el medio del océano.
wiki

áncora

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

delimitador

naamwoord
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Jangkar

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

Ancla

Jangkar kayu yang berasal dari antara abad ke-7 dan ke-5 SM.
Ancla de madera fechada entre los siglos VII y V antes de nuestra era
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

jangkar terbang keluar
delimitador desplegable

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jika naik perahu mendekati karang tropis, taruh jangkar di dasar yang berpasir atau tambatan yang mengapung yang disediakan oleh para petugas kelautan.
Synagis se debe administrar en dosis de # mg/kg del peso corporal, una vez al mes durante el tiempo que exista riesgo de infección por VRSjw2019 jw2019
Perintah-perintah semacam itu, yang ditambah dengan kait salju yang cukup keren, sejenis jangkar yang ditancapkan ke dalam salju untuk mencegah anjing-anjing yang terlalu bergairah untuk berlari sebelum waktunya, biasanya tetap menjaga tim tersebut di bawah kendali.
Lo tubos de resonancia de Virgil están encendidos... de manera que emiten vibraciones subsónicasjw2019 jw2019
Harus jangkar televisi yang datang dengan petugas pemadam kebakaran.
Estaba...Yo sé dónde estabaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annie, aku tidak berpikir pacar kamu menghargai logistik yang terlibat..... Di serudukan kapal yang paling otomatis di dunia..... Menjadi tanker bahan bakar dimuat tanpa set path jangkar.
Capitán, deme un momento con ellosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jangan terkecoh oleh sikap mereka yang sepertinya ingin mandiri—remaja memerlukan jangkar kestabilan keluarga lebih daripada sebelumnya.
Paolo Costa presenta sus informes (A#-#/# y Ajw2019 jw2019
Ada banyak sekrup yang berbeda-beda. sekrup kayu, sekrup logam, jangkar, sekrup beton, dan seterusnya.
Resolución del Parlamento Europeo, de # de diciembre de #, sobre Azerbaiyán: libertad de expresiónted2019 ted2019
Tarik jangkarnya!
Reduzca a impulsoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bagaimana dengan si jangkar itu?
Tú eres tan... tan guapa...... que cualquiera se enamoraría de ti, incluyéndomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada bulan April 1983, Frank Reynolds jatuh sakit sementara Jennings dan Robinson berdua bertugas sebagai jangkar berita hingga Reynolds sembuh.
Papá era el hombre más respetado del condadoWikiMatrix WikiMatrix
Kedua jangkar tersebut ditemukan di pantai Laut Mati yang telah menyurut, dekat dengan lokasi pelabuhan kuno En-gedi.
Yo como lo que tu comesjw2019 jw2019
Dia butuh jangkar, Jack.
Ese viaje comienza con la masturbaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jangkar laut bisa digunakan untuk mengarahkan perahu searah dengan angin.
Tienen algo que adivino en cuanto les veoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tetapi Phillip menemukan bahwa Botany Bay tidak menjanjikan penjangkaran aman ataupun sumber air segar yang terjamin.
Pensé que hoy no iba a venirWikiMatrix WikiMatrix
Sewaktu mereka mencapai pelabuhan berikutnya, sang kapten, karena takut akan pemberontakan, menarik jangkar setelah menurunkan para pemberontak yang dicurigainya.
Esa perra mentirosa!jw2019 jw2019
Siapa yang menurunkan jangkar?
Bien... morderé la carnadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karena kita harus memindahkan jangkar ini kesana.
Vamos a ir a la casa y resolver estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akhirnya, orang menggunakan jangkar yang seluruhnya terbuat dari logam, ada yang bentuknya biasa dan ada juga yang berdaun ganda.
Ni una cosa ni otrajw2019 jw2019
Maka, ketika Cortés melego jangkar dekat pantai bermandi Matahari itu pada Juli 1519, dia tidak segan untuk bertindak.
los cristales de insulina protamina se disuelven a un pH ácidoLiterature Literature
Sven, Turunkan jangkarnya.
a Se evaluó el perfil farmacocinético de darbepoetin alfa en pacientes pediátricos (# a # años) con insuficiencia renal crónica, sometidos o no a diálisis, mediante la toma de muestras hasta # semanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pilih teks di menu, kemudian ke ikon tautan dan pada kategori jangkar, menemukan jangkar khusus yang baru saja dibuat, dan kemudian klik insert.
Sólo hay una forma, que nadie ha pensado, excepto yoQED QED
Ini sulur bunga yang gairah tampaknya memukul tanpa tujuan di udara, namun ternyata sedang mencari untuk titik jangkar.
Quiero hablar contigo sólo un segundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Yohanes 5:28, 29) Alkitab memberi jaminan soal kebangkitan, ”Harapan ini, yang adalah pasti dan juga teguh, kita miliki sebagai jangkar bagi jiwa.”
No me viene nada esta nochejw2019 jw2019
Kontrol jangkar?
Un mensaje especialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanpa jangkar tersebut, kita akan hanyut seperti perahu tak bersauh di tengah badai.
Se invita a las personas físicas o jurídicas a las que no sean aplicables los criterios de exclusión previstos, por una parte, en dichas normas de participación y, por otra, en el apartado # del artículo # del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (en lo sucesivo denominadas los proponentes), a que presenten a la Comisión sus propuestas de acción indirecta de IDT, con supeditación a las condiciones que se establecen en las normas de participación y en la convocatoria correspondientejw2019 jw2019
Kapal [yang dikuburkan] di Ladby, Denmark . . . memiliki jangkar di geladak, siap dijatuhkan pada akhir perjalanan tuannya.”
¿ Querías pasearte en tus trajes ridículos fingiendo dirigir la compañía?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.