kenyataan oor Spaans

kenyataan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

hecho

naamwoordmanlike
Bagaimana jika kau tahu ternyata dirimu orang yang mengerikan? Tetap saja.
Si averiguas algo que no quieres saber, ¿qué harás entonces?
Open Multilingual Wordnet

realidad

naamwoordvroulike
Kau harus menyadari delusi yang berusaha menyamar menjadi kenyataan.
Debes vencer estos delirios que disfrazan tu realidad.
Open Multilingual Wordnet

verdad

naamwoordvroulike
Yeah, aku tau terlalu bagus untuk menjadi nyata.
Sí, pensaba que era demasiado bueno para ser verdad.
Open Multilingual Wordnet

En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

realista · realismo · mundo · evidencia · declaración · prueba · cartel · proposición · afirmación · anuncio · Sojourner Truth · declaración verdadera · la verdad

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Kenyataan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

realidad

naamwoord
es
concepto abstracto de lo real
Cara terbaik agar mimpimu menjadi kenyataan adalah bangun.
La mejor manera de hacer realidad tus sueños es despertar.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pernyataan aksi
instrucción de acción
butir membutuhkan prasyarat pernyataan
restricción a elementos
pernyataan
afirmación · argumento · declaración · denuncia · emisión · enunciado · expresión · extracto · instrucción · manifestación · profesión · proposición · protesta · queja · testimonio
ternyata
demostrar · parecer · probar
kenyataan obyektif
objetividad
Strategi waktu-nyata
videojuego de estrategia en tiempo real
Jam Waktu Nyata
Reloj en tiempo real
nyata
abierto · aparentemente · auténtico · claramente · claro · concreto · definido · definitivo · evidente · evidentemente · existente · fijo · genuino · importante · indiscutible · indudable · innegable · manifiestamente · manifiesto · marcado · notable · número real · observable · obviamente · obvio · patente · patentemente · perceptible · positivo · preciso · público · real · seguro · sensible · sorprendente · tangible · tocable · transparente · visible · útil
menerima kenyataan
aceptar

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ada riwayat tercatat dari pemain game yang mengalami rangsang tak sadar untuk melakukan tindakan game di dunia nyata.
Las disposiciones del Reglamento financiero relativas a las Oficinas Europeas deberán ser precisadas por normas específicas propias a la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas y por disposiciones que faculten al contable de la Comisión a delegar determinadas competencias en agentes de dichas OficinasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paul Richard Buchanan jelaskan dengan bagus dalam essainya dimana dia bilang, " Produk adalah argumen nyata tentang bagaimana kita harus menjalani hidup kita. "
La fiesta de fin de curso... el año pasado tuvimos lo del cielo sobre la tierraQED QED
Dalam pernyataan ilahi itu tersirat juga hak untuk memilih.16
Usted es observadoraLDS LDS
Aku ingin mengatakan kalau dia akan dapatkan suatu keajaiban tapi ternyata tidak.
Mira, sé que esto es mucho para procesar, pero es real, lo juroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perumpamaan Yesus yang mengandung nubuat itu juga menunjukkan bahwa waktu harus berlalu sebelum orang-orang yang seperti lalang menjadi nyata sepenuhnya, dan akhirnya dibinasakan.
Me despertó un borracho cantando.Son las #: # a. m. y el calor es infernal. Intenté patinar sobre hielo alrededor de la Estación Centraljw2019 jw2019
Ini sangat berbeda dengan kenyataannya.
Tengo a mi mejor portavoz... dándole la vuelta a la tortillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namun, saya kemudian tahu bahwa Abraham yang kami bicarakan ternyata tidak sama.
Qué curioso, mi editor dice lo mismo.- No, hablo en seriojw2019 jw2019
Bahwa Invasi yg akan datang adalah kenyataan yg hrs diterima.
Que se coloquen abajo donde el muro es más gruesoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kemudian mintalah seorang siswa untuk membacakan dengan lantang pernyataan berikut oleh Presiden Boyd K.
Mírame, Griffin-- ¡ Estoy ordeñando una vaca!LDS LDS
* Berdasarkan ajaran-ajaran Juruselamat di Lukas 11:5–13, bagaimana Anda akan melengkapi pernyataan di papan tulis?
La presente Directiva pretende abarcar a las empresas cuya profesión o actividad habituales sea prestar servicios o realizar actividades de inversión con carácter profesionalLDS LDS
Karena sudah nyata bahwa Allah akan segera membasmi orang-orang jahat dan mendirikan susunanNya yang baru dan adil.
Quieren que nos ganemos su corazónjw2019 jw2019
Tidak jarang bahwa para pembaca yg tulus membuat pernyataan penghargaan yg menghangatkan hati demikian setelah membaca majalah-majalah tsb hanya dlm waktu singkat.
Nada más venganjw2019 jw2019
Bagaimana aku memperoleh cukup detail untuk membuat mereka pikir itu adalah kenyataan.
Mostrar la & notificación de ventana flotante pasiva bloqueadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1Tim 2:9, 10; 1Ptr 3:3, 4) Dan, menurut penilaian terilham mengenai istri yang baik, dengan tepat dinyatakan, ”Pesona bisa jadi palsu, dan kecantikan bisa jadi sia-sia; tetapi wanita yang takut akan Yehuwa itulah yang mendapat pujian.”—Ams 31:30.
Mi dulce Olga, no es a ti a quien dejo, sino al asesino de Paul Maillebuaujw2019 jw2019
Untuk membantu siswa memahami proses menjadi sempurna, ajaklah seorang siswa untuk membacakan dengan lantang pernyataan berikut oleh Penatua Russell M.
¡ Creo que su grupo y su panfleto son pura basura, señor!LDS LDS
Itulah pernyataan mantan Presiden AS Bill Clinton dalam sebuah konferensi di Ottawa, Kanada, pada bulan Maret 2006.
Así que vamos a resolver esto ahora mismojw2019 jw2019
Kenyataannya, 99,7% kemungkinan orang ini ada hubungan denganmu.
Y tal ves por lo que paso hasta que entienda de que se trata estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paulus mengatakan, ”Tetapi harta ini kami punyai dalam bejana tanah liat, supaya nyata, bahwa kekuatan yang melimpah-limpah [”di luar apa yang normal”, NW] itu berasal dari Allah, bukan dari diri kami.”
Tenias razónjw2019 jw2019
Pernyataan Yohanes ini ternyata benar.
¿ Quiere decir un cofre?jw2019 jw2019
Latihan-latihan ini vital untuk membantu siswa memahami bagaimana pernyataan ajaran yang telah mereka pelajari relevan dengan keadaan-keadaan modern.
¡ Hola Danny!LDS LDS
Ternyata tidak.
El compresor está sueltojw2019 jw2019
Susah dipercaya kalau nyata.
Todo el fondo está acribilladoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itu ternyata tidak begitu sulit.
Vamos, ¿ quieres sentarte?LDS LDS
Kau tahu, Scoob, satu hal yang kupelajari dari petualangan ini adalah ternyata kita bisa berani seperti semua orang.
Todo sucedió en mis sueñosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dengan demikian, kebenaran yang dinyatakan di sini berlaku dalam hubungan antara Allah dan Kristus di surga.)
Quiero hablarte sobre el ultimo bailejw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.