menang oor Spaans

menang

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

ganar

werkwoord
Saya ingin menang barang sekali.
Quiero ganar por una vez.
Open Multilingual Wordnet

vencer

werkwoord
Dalam kasus Norman, pertempuran berakhir, dan kepribadian yang dominan telah menang.
En el caso de Norman, la batalla ha terminado, y la personalidad dominante ha vencido.
Open Multilingual Wordnet

triunfar

werkwoord
Jika kita melanjutkan pertempuran, apa kemungkinan kita menang?
Si reanudamos la pelea, ¿cuáles son nuestras probabilidades de triunfar?
Open Multilingual Wordnet

dominar

werkwoord
Bagaimana kita bisa menang melawan ketidaksempurnaan kita sendiri?
¿Cómo podemos evitar que nos dominen nuestras malas tendencias?
Open Multilingual Wordnet

contener

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kemenangan kedua dalam Pertempuran Tricamarum pada tanggal 15 Desember, mengakibatkan penyerahan Gelimer di awal tahun 534 di Gunung Papua, memulihkan provinsi Romawi utara Afrika yang hilang ke kekaisaran.
derivados de tipo triazol (por ejemplo, tebuconazol, triadimefon, tradimenol, triapentenolWikiMatrix WikiMatrix
Namun suatu pemilihan umum diadakan; seorang pria yang baik menang.
Lo que es más de lo que puedo decir de mi propio brebajejw2019 jw2019
Jadi, dari sudut pandangan manusia, tampaknya peluang mereka untuk menang sangatlah tipis.
Deben enfriarse al menos un minutojw2019 jw2019
Namun jauh lebih banyak orang yang kalah berjudi daripada yang menang.
En realidad no estoy segurojw2019 jw2019
Jika ini membantu kita menang, mereka bisa lakukan tes sebanyak yang mereka mau.
Aquí está el chipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya, perumpamaan perang sepertinya memaksa kita untuk berkata anda menang, meskipun saya satu-satunya yang membuat peningkatan kognitif.
Qué abandono más imprudenteted2019 ted2019
Sudah menang banyak.
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax [(#-#) # # # o # # #] o por correo, referencia no COMP/M.#- Accor/Dorint, a la siguiente direcciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuabaikan mereka untuk bisa menang!
¡ Les enseñaré a violar mis reglas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalam pertarungan antara uang dan cinta, sangat sering uang yang menang telak.
Posteriormente esa tarde lo encontramos aquí, en el otro lado del parque.No está en absoluto cerca de donde él vivejw2019 jw2019
Mungkin, menurutnya bisa menang dengan cara apapun.
C. Después de cada imputación, la aduana devolverá el presente certificado al exportador o a su representante y lo hará llegar al organismo encargado de pagar las restituciones a la exportación cuando se haya imputado la cantidad total de las carnesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya, biarkan Stark memimpin kalian melalui momen kemenangan terakhir ini.
ADN (dinitroamida de amonio o SR #) (CASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebelum kau pelajari untuk menang, kau harus pelajari untuk kalah.
Está bien sin la cuerda, así ha sido por añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita harus menang!
Como si estuviera observándome...... pero no lo estuviera experimentando realmente.No lo estuviera viviendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita harus segera ke klub, untuk melihat apakah dia menang.
Mujeres que te han sido fieles durante mucho tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka akan disingkirkan secara tuntas oleh Penunggang kuda putih yang mendapat kemenangan penuh.
El paso está bloqueadojw2019 jw2019
Aku.. benar-benar mengira kau akan... menang pada akhirnya.
Es bastante distintoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada waktunya kelak, bahkan anak-anak yang menang pun bisa jadi meragukan hal itu.
Ahora que se han dado cuenta que no hay nada que temer...... y que lo único que queremos es amarlos y protegerlos...... deberían encontrar una manera de unirse a nosotrosjw2019 jw2019
Ia sudah menang dengan keberadaannya di dunia ini.
Definición de la zona de visión de los parabrisas de tractoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau bisa jadi anak baik, bekerja menurut aturan atau kau bisa menang besar untuk mengontrol senjata.
Especificaciones generalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia tidak ingat apa yang mendorongnya untuk membuat tekad penting pada saat itu, tetapi kemenangan penting telah dimenangkan di dalam hatinya, dan pada saat berdoa dia telah membuat sebuah tekad dengan Tuhan untuk selalu mematuhi perintah.
¿ Por qué siempre ríes?LDS LDS
Dan kau mengatakan itu kemenangan?
Diesel, te he encontrado una caja vocalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Awalnya, seolah-olah pihak musuh mendapat kemenangan besar,” kata Isabel Wainwright.
Le dio a los Cylons información sobre la resistencia y murió por ellojw2019 jw2019
Untuk menang.
Mira tu reloj mamá, ¿ cuánto tiempo pasó antes del primer comentario homofóbico?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan sesudah yang dapat binasa ini mengenakan yang tidak dapat binasa dan yang dapat mati ini mengenakan yang tidak dapat mati, maka akan genaplah firman Tuhan yang tertulis: ’Maut telah ditelan dalam kemenangan [selama-lamanya, NW].’”
Eres un perro de verdadjw2019 jw2019
Salah satu penghargaan tertinggi yang dianugerahkan Senat Roma kepada seorang jenderal yang menang adalah mengizinkan dia merayakan kemenangannya dengan suatu pawai yang resmi dan makan banyak biaya.
Sé eso tambiénjw2019 jw2019
227 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.