menikah oor Spaans
menikah
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans
casar
Satu hal bagi lelaki yang sudah menikah adalah jangan pernah melupakan hari perayaan pernikahan.
Una cosa que un hombre casado no debería olvidar jamás es la fecha de su aniversario de casamiento.
casarse
Henry membawanya ke Inggris untuk bertemu keluarganya agar bisa menikah secara resmi.
Henry la trajo a Inglaterra para conocer a su familia así ellos podrían casarse en verdad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dengan orang lain selain pria yang seharusnya menikah denganku.
A tu casa, brutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karena belum menikah, ia bertanya, ”Bagaimana hal itu bisa terjadi, karena aku tidak melakukan hubungan dengan seorang pria?”
¿ Cómo lo corroboraste?jw2019 jw2019
bukan mereka yang akan menikah.
Puesto que eres el séptimo, eso nos dará una oportunidad de entrar, hacer lo que tengamos que hacer, y largarnosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayahmu tidak mencintai Aku ketika kami menikah.
¿ Por cuanto tiempo más no podremos decirlo que está ocurriendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 Sebagaimana telah disebutkan, kebanyakan pria dan wanita di zaman Yeremia menikah dan menjadi bagian suatu keluarga.
Vamos por éljw2019 jw2019
Sudah menikah?
Señora Presidenta, dos de dichos rehenes están detenidos hace prácticamente un año -repito: ¡un año de detención!- y los cinco restantes, ¡hace más de dos meses!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Kami sudah 16 tahun menikah dan kami berbahagia,” kata Tony.
Qué numerito pusieron donde Toussaint esta nochejw2019 jw2019
Berapa banyak yang dibutuhkan untuk sebuah apartemen atau mobil, untuk menikah, atau untuk menyekolahkan anak?
¿ Vas a acercártele y a preguntarle así nada más?QED QED
Aku akan menikah... sialan.
Sí.Es su ciudad ahoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku sudah menikah dua kali.
Murió en la misma incursión india en que mi abuelo quedó lisiadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalian berdua menikah karena cinta, aku tahu.
Entonces él fue al molino|con el dineroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Empat orang tradisional dikaitkan dengan Fantastic Four, yang mendapatkan kekuatan super setelah terpapar sinar kosmik selama misi ilmiah untuk luar angkasa, Mister Fantastic (Reed Richards), seorang jenius ilmiah dan pemimpin kelompok, yang dapat meregangkan tubuhnya menjadi luar biasa panjang dan bentuk; Invisible Women (Susan "Sue" Storm), yang akhirnya menikah dengan Reed, yang dapat membuat dirinya tak terlihat dan memproyeksikan medan tak terlihat; Human Torch (Johnny Storm), adik Sue, yang dapat menghasilkan api, mengelilingi dirinya dengan api dan terbang; dan The Thing yang mengerikan (Ben Grimm), pemarah tapi tean yang baik hati, mantan bintang sepak bola perguruan tinggi dan teman sekamar perguruan tinggi Reed serta pilot yang baik, yang memiliki kekuatan yang luar biasa super, daya tahan.
¿ Que no le pagan en su trabajo?WikiMatrix WikiMatrix
Menikah atau tidak, sudah tidak penting lagi.
Tú has nacido para esto, RuthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masalah-masalah moral seperti aborsi, homoseksualitas, dan hidup bersama tanpa menikah, sering menjadi topik perdebatan.
¿ Y sabe cantar, Hal?jw2019 jw2019
Kita jangan menikah.
Qué bueno que no te sentaste en esa sillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demikian pula, ada yang mungkin tertarik pada seseorang yang tidak seiman, yang kelihatannya serasi —namun setelah menikah, hubungan itu ternyata gagal total.
¡ Tienes que medirlo primero!jw2019 jw2019
Pria akan bertunangan dengan wanita, atau mengadakan perjanjian untuk menikah, dengan cara membayar maskawin, atau uang pembelian, kepada ayah si wanita atau walinya.
Mira esto, ¡ Ves!jw2019 jw2019
kamu akan menikah.
Como si te interesaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ada dari antara Anda yang telah menikah.
Vossler está muertoLDS LDS
Anakku akan menikah.
Oh, nada, abuela, simplemente, ya sabe, haciendo cosas del aguaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marguerite menikah pada tahun 1130 dengan García Ramírez, sesaat sebelum aksesinya ke atas takhta Navarra.
Todos nosotros salimosWikiMatrix WikiMatrix
Saya dan Evelyn menikah pada 1957
Nada, sólo que...¿ Cómo has podido darme tan linda sorpresa cuando te traté tan mal?jw2019 jw2019
Menikah Anda... adalah kesalahan terbesar dalam hidup saya.
Cuando la escuché aluciné con tanta genialidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Yosua 2:9-11; Ibrani 11:30, 31) Ia menikah dengan seorang hamba Yehuwa, bukan orang Kanaan yang tidak beriman.
No que yo recuerdejw2019 jw2019
Orang tua Kristen biasanya paling dapat membantu Anda mengukur kesiapan Anda untuk menikah.
¿ No quieres jugar con Sally?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.