membelok oor Baskies

membelok

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Baskies

bihurtu

werkwoord

Bisakah robot berbelok kanvas menjadi sebuah karya yang indah?
Bihur dezake mihise bat artelan eder bat?

bira egin

werkwoord

biratu

werkwoord

Belok kanan di persimpangan berikutnya
Biratu... eskuinera hurrengo gurutzean.

birtu · itzuli · jira egin · jiratu

Soortgelyke frases

berbelok-belok
bihurka joan · sigi-saga egin · zeharka meharka ibili · zurrunbildu

belok
bira egin · biraketa · biratu · birtu

berbelok
bihurtu · biratu · itzuli · jira egin · jiratu

pembelokan
biraketa

membelokkan
adia galdu · arreta galdu · artegatu · asaldatu · aztoratu · bihurtu · biratu · distraitu · entretenitu · itzuli · jira egin · jiratu · jolastu · jostatu · olgatu · zabu

voorbeelde

Belok kanan.
Hartu eskuinera.

Aku harus belok kiri atau kanan?
Ezker ala eskuin?

Seharusnya belok kiri.
Ezkerretara zen.

Mereka akan belok, lalu kita serang.
Izkinatik agertzen direnean, eraso egingo diegu.

Saat berbelok di ruangan, janganlah sampai sikunya terbentur.
Gela txukundu arte ez zara kalera irtengo!

Jalan 110 berbelok ke area parkir di sekitar USC.
Unibertsitatearen inguruan sekulako auto ilarak izaten dira.

Belok kemari.
Biratu hemen.

Belok kanan.
Eskuinera.

Bisakah robot berbelok kanvas menjadi sebuah karya yang indah?
Bihur dezake mihise bat artelan eder bat?

Pergi ke luar dan belok ke kanan.
Irten, eta hartu eskuinera.

Untuk berdiri di persimpangan jalan di mana belok kiri berarti setia pada sahabat, dan belok kanan setia kepada kerajaan-
Bidegurutze batetan nago, non ezkerra lagunari leialtasuna den, eta eskuma erregeari leialtasuna...

Rutherford menyimpulkan bahwa muatan positif di dalam atom harus terkonsentrasi dalam volume yang sangat kecil agar dapat menghasilkan medan listrik yang cukup kuat untuk membelokkan partikel alfa dengan sebegitu kuat.
Rutherfordek ondorioztatu zuen atomoaren karga positiboak bolumen oso txikian kontzentratuta egon behar zuela, bestela ezin baitzen azaldu nola sortu zezaken eremu elektriko bat behar adina indartsua, desbiderazio hori eragiteko.

Jadi aku butuh kau belokkan kapalnya, okay?
Orain txori honi buelta eman behar diozu.

Belok kanan di persimpangan berikutnya
Biratu... eskuinera hurrengo gurutzean.

Para Uruk berbelok ke timur laut.
Urukek ipar-ekialdera jo dute.

Kapal-kapal Tanaka yang tersisa membatalkan misi perbekalan, menambah kecepatan, berbelok, dan meluncurkan sejumlah 44 torpedo ke arah kapal-kapal penjelajah Wright.
Tanakaren beste ontziek hornigai misioa bertan behera utziz, azeleratu, biratu eta 44 torpedo jaurti zizkien Wrighten gurutze-ontziei.

Jika kau belok ke kanan di East 2nd, Kau dapat jalan yang sepi
Eskuinera, bigarrena ekialdetik. Libre dago.

menurut peta, kita harus belok ke kanan untuk ke Grazalema.
Mapak dio Grazalemako bidea hartu behar dela.

Kau harus belok ke kanan.
Eskuinera hartu behar duzu.

Akan tetapi, beberapa orang petugas pengintai kaum Muslim berhasil diketahui keberadaannya oleh para pengintai kafilah dagang Quraisy tersebut dan Abu Sufyan kemudian langsung membelokkan arah kafilah menuju Yanbu.
Hala ere hainbat esploratzaile musulman ikusi zituzten handik karabanako esploratzaileek eta Abu Sufyan mekarrak erabaki azkar bat hartu zuen eta Yanburako bidea hartu.

Kau berbelok?
Buelta ematen ari zara?

Medan ini kemudian membelokkan sinar menuju pelat bermuatan positif, memberikan bukti lebih jauh bahwa sinar ini mengandung muatan negatif.
Bertan ikusi zuen eremuak izpiak positibikoki kargatutako plakara bidaltzen zituela, eta honek are gehiago baieztatzen zuen izpiek karga negatiboa zeramatzatela.

Anti gravitasi sulit di belokkan.
Grabitatearen aurkako motorrak biratzen ari dira.

kedalam ruang utama, belok kanan.
Segi korridorean, eta eskuinera.

Belok kiri ke Jalan Main.
Ezkerrera hartu behar genuke Mainen.