usang oor Persies
usang
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Persies
قدیمی
Ide ini sepertinya akrab terdengar atau mungkin sudah usang, baguslah; setidaknya itu berarti sudah dikenal.
اگر این تصورات آشنا به نظر میرسند یا حتی قدیمی شدهاند، عالی است؛ باید همینطور باشد.
متروکه
متزلزل
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
مخروبه · منسوخ · مهجور · کهنه
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bukankah itu menjadi membosankan dan usang, seperti hal smurf?
ميخوام يک کم فکر کنم ميخوانم يک تصميم بزرگ بگيرمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Semoga kategori-kategori ini, titik-titik ekstrim ini, kotak-kotak yang terlampau disederehanakan ini akan perlahan mulai menjadi usang dan hilang.
و حالا ، اينجا روى اين وصله ناصاف زمين ، پلتيا خوانده ميشودted2019 ted2019
Dan bahkan jika pengetahuan kita aman secara fisik, pengetahuannya masih harus tahan terhadap kekuatan yang lebih berbahaya yang menghancurkan perpustakaannya: takut akan pengetahuan, dan keyakinan angkuh bahwa masa lalu sudah usang.
شروع شده که... بانوی حسابدار انتخاب شدهted2019 ted2019
Desain ini merupakan respon terhadap buruknya bangunan dan buku pelajaran yang usang serta bahan bangunan yang buruk untuk membangun sekolah saat ini.
تو خوب هستي. يكمي عجيب ديده ميشيted2019 ted2019
Kamu dapat melihat bahwa pakaian kami telah menjadi usang karena perjalanan jauh ini dan bahwa roti kami telah menjadi lapuk dan kering.’
اون روشهاي خودش را داشتjw2019 jw2019
Harapan terbesar bagi umat manusia bukan terletak pada mengutuk kekerasan namun dengan membuat kekerasan menjadi usang.
جاييكه كوهها تمام ميشدندted2019 ted2019
Saya percaya, ini suatu pemikiran yang usang bahkan berbahaya.
شايد واسه وقتيه که پيداش کردمted2019 ted2019
Usang, bahkan.
بسپارش به من انجامش ميدهم توي اخبار صبحگاهيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita bukan KKK yang sudah tua dan usang, menunggu sebuah bencana untuk memulai peras ras.
ما نفهميدم كه چطور ميشه اين همه مدت تو اخراج نشديOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ada pula potensi pukulan balik dari konsumen yang mengetahui bahwa produsen menginvestasikan uangnya untuk membuat produk yang lebih cepat usang.
مخفی کردن & میله لغزشWikiMatrix WikiMatrix
usang kamu Lihat Seseorang?
شانست بده؟ بگذار سعي كنمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ia mengambil ”robekan-robekan kain usang serta potongan-potongan kain usang dan menurunkan itu dengan tali kepada Yeremia”.
دروغاشو باور کنjw2019 jw2019
Meskipun telah usang, gulungan yang masih terpelihara baik ini, memperlihatkan tanda-tanda pernah diperbaiki.
و اين مرگ است بله ، او با همه ميرقصدjw2019 jw2019
Saya bilang, sekolah seperti yang kita tahu sekarang, mereka sudah usang.
و شماها اين پسر را به من داديدted2019 ted2019
4 Karena aku tahu bahwa kamu telah banyak mencari, banyak darimu, untuk mengetahui tentang apa yang akan datang; karenanya aku tahu bahwa kamu tahu bahwa daging kita mestilah mengusang dan mati; walaupun demikian, dalam atubuh kita, kita akan melihat Allah.
واسه گذشتهها دلم تنگ شده به نظر شروع خوبي نميادLDS LDS
Memang, kita mungkin tidak selalu bisa memperoleh Alkitab baru saat Alkitab kita yang lama telah usang.
ببخشيد يک چيزي تو گلوم گير كردjw2019 jw2019
["Sekolah seperti yang kita tahu sekarang sudah usang"]
ميبيني ، اين سپر نيست که کجه اين از زمينهted2019 ted2019
Tapi tak usang.
اما حالا من و مهاجران جوسون پير مقابل هان مي جنگيمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia cantik usang dan robek, Anda tahu.
يه بار در فروشگاه پيدا شد و بعد يکدفعه ناپديد شدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parkir di pojokan di mobil usang
همه شون خوشگل بودنمن دست تنها کار ميکردمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karena kita memiliki 23 agen dengan senjata usang menunggu di Barranquilla.
پس ما ميتونيم تنها باشيمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku ingin kau tahu bahwa aku barang usang.
مباهات منه ميشه بذارينش اونجاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Absensi menjadi usang, sama halnya dengan jenjang karir.
مي‌دوني اونها درباره كسي كه زندگي‌شو نجات دادي چي ميگنted2019 ted2019
(Kisah 1: 15; 2: 1-4) Dengan masuknya 120 murid ini ke dalam perjanjian baru, ini memperlihatkan bahwa perjanjian ”yang terdahulu”, perjanjian Hukum, kini telah usang. —Ibrani 8: 13.
نه. اون يک شهر قديميهjw2019 jw2019
Ada sebuah televisi hitam putih yang sudah usang menyala di ruangan itu, dan mantan kepala negara dan jenderal yang ditutup matanya dan diikat di tiang.
با تمام اين تفنگا ميخواستي چي كار كنيted2019 ted2019
70 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.